Эх с удовольствием куплю все переведенные книги, старайтесь ребята, очень ждем результатов...

главное не пропустить заказ если у вас все получится. даже упоминание о том что предварительно сделают тему не унимает такого опасения

если перевод и оформление будут на высоте и цена в районе 300р то это просто божественная новость!

особые воздыхания и надежды возлагаю на "Темного Даламара"
а так думаю самоиздат единственная более менее радужная перспектива на будущее для серии.. потому что дела в настоящий момент обстоят слишком уж гибло.. даже дособирать Антологию Драконов в Мурманске уже не реально.. ничего нет в магазинах.. придется через инет.

рассчитываю на вас

, т.к. в английском не силен. да и что это за книга которую на полку не поставишь)

Добрый день!
Что слышно? Как продвигаются ваши труды? =)

2000 - большая часть стипендии? Я тоже такую хочу, у меня стипендия 1200

Это я к тому, что присоединяюсь к гласу Архорича: как дела?

Ну и так, чтобы поднять боевой дух людям, которые работают, пока мы ждем: мы в вас верим!!!

Я закончила перевод Братьев Маджере, он сейчас на этапе редактирования. + у меня появилась надежда все же связаться с издательством и попытаться уговорить их издать эту книгу. Сейчас мы активно работаем над журналом, уже второй номер почти готов. Там будет помещен перевод рассказа "Рейстлин и Соламнийский рыцарь".

надеемся на лучшее)

Я тоже с удовольствие купила бы все книги, которые будут переведены, поэтому очень прошу сообщить, когда что-нибудь будет более менее известно.

Заранее спасибо

С удовольствием бы купил. Но с условием художественного перевода а не дословного как бывает иногда

Куплю обязательно! Главное не пропустить. Очень прошу сообщить мне.

Добрый день, я тоже очень хотел бы приобрести книги. Прошу уведомить меня

я куплю наверное все))) пожалуйста сообщите о продаже

Слышал зашевелилась Фантастика в плане издания книг по ДЛ и ФР в клубном варианте.Обнадёживает.Ждём книжки...

Я точно буду покупать книги независимо от цены. Поэтому прошу мне сообщить о времени, когда будет проходить продажа. Ну, или составление списка желающих… Заранее благодарю.

Я бы купила за любую цену, вот только возможности мои ограничены...

Из Москвы и в Москве.

Продаю из Цикла Сага о Копье.
http://fantlab.ru/edition3661
http://fantlab.ru/edition3663

Все перечисленные книги в отличном состоянии.
Доставка почтой возможна наложенным платежом. В цене через личку сойдемся.
Но только купите у меня эти проклятые кирпичи.

Сообщение отредактировал Сэнди - 23-05-2011, 15:37

Книги куплю (тем более если не по 2000 рублей, то вообще с радостью и в двух экземплярах на всякий случай).

И скромный вопрос... как там продвигаются дела с книгами?

Сообщение отредактировал Хельга - 22-06-2011, 19:45

Куплю по вменяемой цене...

Хм... Вам не кажется, что получать прибыль от этих книг, даже при условии, что вы вложили свой труд в перевод и редактирование, будет нарушением авторских прав? Между прочим, российские издательсва, переводя зарубежные книги и издавая их, покупают права на западе, и авторы книг получают таким образом прибыль, что является их неотъемлемым правом.

Хм, а кто тут вообще о прибыли говорит? оО Говорится о распечатке переводов в виде книги и не более того и оплата чисто за саму печать ( то есть прибыль будет тому издательству, в котором это будет заказываться) и почте (по которой книги можно будет переслать всем, кто желает). Это не коммерческое решение и план продвижения серии. Исключительно для внутреннего пользования и не более того. Это тоже самое, что книгами поменяться: например, вы купили книгу и дали мне ее почитать, так и я вам даю почитать свой перевод.

Речь ведь идет не о распечатке на принтере, а об издании книги, настоящей книги! Дело даже не в том, чтобы продать эти книги, уже сам факт их издания является грубым нарушением авторских прав, это я говорю как издатель. Не моё это дело, конечно, просто скажите, неужели нашлось издательство, согласное сотрудничать?