Аудиокниги

еще аудиокниги можно найти на торрентах. к примеру,вот ссылка на английский недавно вышедший Dragons Of The Hourglass mage

А насчет самодельного записывания - это ведь очень сложно,ведь дело не только в оборудовании,но и в дикции,грамотном чтении,такое,наверное,самому и не сделать

Сообщение отредактировал Anariel - 17-11-2009, 21:17

А насчет самодельного записывания - это ведь очень сложно,ведь дело не только в оборудовании,но и в дикции,грамотном чтении,такое,наверное,самому и не сделать

На самом деле не так уж и сложно. Но долго, т.к. перед начитыванием листа на микрофон желательно предварительно этот лист прочитать, тогда будет чуть легче. Хорошо держать под рукой словарь ударений. Ну и перед начиткой хорошо также немного побормотать вслух, чтобы размять губы-язык, если не знаете или не хотите делать специальную дикторскую разминку. Скороговорки, кстати, очень помогут.
Оборудование годится любое, так как идеальной тишины вы в домашних условиях все равно не добьётесь, значит, неизбежно будет шум, а его относительно несложно вычистить с записи. Не поленитесь поэкспериментировать с положением микрофона, в итоге получите вполне приемлемое качество.
Что касается дикции... в серии "сляпано дома" попадались картавые, грассирующие, даже заикающиеся чтецы... и ничего. На безрыбье, как говорится. Некоторым особо критичным не нравится дикция профессиональных дикторов... Все зависит от уровня притязаний слушающего...

http://englishtips.org/
Поищите на этом сайте. Я как-то раз нашла аудиокнигу по Dragonlance на английском. Лучше через автора вводить.

А вот мне интересно..., а есть книги в аудио формате???

Ну если кто-нибудь соберётся надиктовать их в микрофон - будут )))

Это не так просто. Лучше уж ничего, чем халтура

Сообщение отредактировал JuraS - 8-01-2010, 17:42

JuraS
просто! пишешь на стандартный Windows MovieMaker и отдаёшь звукачу)))))))))

просто! пишешь на стандартный Windows MovieMaker и отдаёшь звукачу)))))))))

Опыт диктора нужен. Выразительность. Актерские задатки. Способность менять голос.

Да и прочитать текст не сбившись, не перепутав интонацию...

Сообщение отредактировал JuraS - 15-01-2010, 22:43

Актерские задатки. Способность менять голос.

Способность менять голос тут явно излишня)))), то будет как в плохом радио-спектакле. А вот читать с вытажением конечно надо уметь.
JuraS, стажите вам в детстве родители вслух читали? И как вы оцениваете их дикторские способности?

Да и прочитать текст не сбившись, не перепутав интонацию...

Техника нынче дошла до того, что лажовый момент можно вырезать и переписать))))))

Сообщение отредактировал Рожкова - 16-01-2010, 11:19

Набрел на рутрекере на русскую версию аудиокниги Драконы осенних сумерек.
Вроде самоделкин, однако качественно.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3788495

Про остальные пока ничего не слышно. Может тут есть какая-нибудь инфа?