Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )

Ответить | Новая тема | Создать опрос

> Творчесто Терри Пратчетта.

Соуль >>>
post #1, отправлено 13-03-2003, 23:52


Душа и Сказочница по совместительству)
******

Сообщений: 1140
Откуда: от м. Черная речка, направо и до первой звезды.
Пол:женский

Собираю теплые слова: 280

Вот. Собралась наконец. Терри Праттчет один из писателей, который мне сильно по душе. Я больше, конечно знакома с его циклом "Diskworld", хотя читала конечно не все 26 книг серии. Но также знаю некоторые его рассказы не относящиеся к данному собранию.
_____
вопрос первый
_____
Кто может подсказать ранние произведения Пратчетта, до 1971?
____________

это цитата из рецензии. dry.gif Я с ней немного не согласна, т.к. считаю, что творчество Терри, это не только юмор, но и породия на определенные стереотипы.
" Наверное, это объясняется тем, что у этих книг есть редкая для этого жанра особенность, сочетание и интересного сюжета, и потрясающего юмора, благодаря которой, читая их, получаешь огромное удовольствие."
_____
Вопрос второй
_____
Ваше отношение к цитате.
____________
Копалась в названиях книг оригиналов и нашла вот такую вот вещь. "Equal Rites", что в переводе с англ. обозначает "равные права", на русский перевели как "Творцы заклинаний". Изменили название с феминистическим уклоном. mad.gif
_____
вопрос третий
_____
Когда же нормально начнут переводить книги?


--------------------
Явилась пораздражать окружающих)

Два храбрых кабальеро пошли гулять в Ортан:
Обкурен чем-то первый, второй изрядно пьян.
Второй – товарищ Кантор, вам скажем без прикрас:
Готов он скушать на спор мороженного таз. (с) Вольк.

Искренне, Соуль
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Тсарь >>>
post #2, отправлено 14-03-2003, 2:12


падший админ
******
Администратор
Сообщений: 1466
Откуда: six feet under ground
Пол:мужской

Осталось до весны: 1821

Эти вопросы скорее к Флэку, он специализируется на творчестве Пратчетта. Мне же произведения ТП нравятся не слишком. Год назад я прочитал первые две книги, месяц назад еще одну, но почти не смеялся, только улыбался. Я уже даже начал беспокоиться о собственном чувстве юмора, но прочитал Сагу о Кугеле и понял, что с чувством юмора у меня все относительно в порядке. Просто Плоский Мир - это не для меня.

Самая смешная книга из всех что я когда-либо читал - "Белых хрен в конопляном поле" Успенского. Помимо более чем неплохого сюжета там есть много отсылок на творчество других авторов, очень интересные характеры, куча воистину оригинальных находок (одна Белоснежка и семь гномов чего стоят!) и т.д. и т.д. Всем рекомендую. ......очень мрачная книга кстати... несмотря на юмор...
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Flack >>>
post #3, отправлено 14-03-2003, 8:06


Пратчеттист
***

Сообщений: 162
Откуда: Питер
Пол:мужской

Харизма: 22

1). http://tolkien.olmer.ru/pratchett/biblio.shtml
2). Для меня в его книгах главное - ирония. Я разделяю такой взгляд на жизнь, потому он мне и близок wink.gif
3). Никогда. Факт smile.gif


--------------------
В России создана баллистическая ракета по технологии "Стелс"! Ракета абсолютно не обнаруживается радарами. Трехступенчатая деревянная ракета оснащена...
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Соуль >>>
post #4, отправлено 14-03-2003, 16:13


Душа и Сказочница по совместительству)
******

Сообщений: 1140
Откуда: от м. Черная речка, направо и до первой звезды.
Пол:женский

Собираю теплые слова: 280

1)спасибо.... я как-то бывала на этом ресурсе.
2)там не только ирония.
3)....если факт, то спорить нечего.


--------------------
Явилась пораздражать окружающих)

Два храбрых кабальеро пошли гулять в Ортан:
Обкурен чем-то первый, второй изрядно пьян.
Второй – товарищ Кантор, вам скажем без прикрас:
Готов он скушать на спор мороженного таз. (с) Вольк.

Искренне, Соуль
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Flack >>>
post #5, отправлено 18-03-2003, 8:20


Пратчеттист
***

Сообщений: 162
Откуда: Питер
Пол:мужской

Харизма: 22

Само собой, что не только. Я пояснил то, что мне наиболее близко smile.gif


--------------------
В России создана баллистическая ракета по технологии "Стелс"! Ракета абсолютно не обнаруживается радарами. Трехступенчатая деревянная ракета оснащена...
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Тсарь >>>
post #6, отправлено 19-03-2003, 2:26


падший админ
******
Администратор
Сообщений: 1466
Откуда: six feet under ground
Пол:мужской

Осталось до весны: 1821

Кстати, ресурс угадайте чей =)
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Flack >>>
post #7, отправлено 20-03-2003, 0:26


Пратчеттист
***

Сообщений: 162
Откуда: Питер
Пол:мужской

Харизма: 22

Действительно интересно...


--------------------
В России создана баллистическая ракета по технологии "Стелс"! Ракета абсолютно не обнаруживается радарами. Трехступенчатая деревянная ракета оснащена...
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Соуль >>>
post #8, отправлено 13-05-2003, 17:38


Душа и Сказочница по совместительству)
******

Сообщений: 1140
Откуда: от м. Черная речка, направо и до первой звезды.
Пол:женский

Собираю теплые слова: 280

Неужели так мало людей читаших саркастический юмор и иронию Пратчетта?

Мне интересно, хоть кто-нибудь еще читал пародии Пратчетта на реальный мир и фэнтезийные шаблоны???

У Пратчетта вполне живой и свежий взгляд на этот объемный мир, хотя часто возникают вопросы есть ли смысл в его Плоском мире?... если рассматривать его как пародию на реальность?


--------------------
Явилась пораздражать окружающих)

Два храбрых кабальеро пошли гулять в Ортан:
Обкурен чем-то первый, второй изрядно пьян.
Второй – товарищ Кантор, вам скажем без прикрас:
Готов он скушать на спор мороженного таз. (с) Вольк.

Искренне, Соуль
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Атана >>>
post #9, отправлено 14-05-2003, 6:40


ветеран
*******

Сообщений: 3135
Откуда: теперь почти всегда реал
Пол:женский

Седины в бороде, бесов в ребрах: 826

Мне в свое время очень понравился Пратчетт - он шедеврален. Я помню, как угорала над пародией на Всадников Перна. А еще Риствинд в алой мантии... А не камень ли это в огород Рейстлина? - решила тогда я. Ха-ха! laugh.gif Кто представляет себе ОГОРОД РЕЙСТЛИНА?


--------------------
Утеха! Сколько в этом звуке
Для сердца русского сплелось!..
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Flack >>>
post #10, отправлено 16-05-2003, 7:11


Пратчеттист
***

Сообщений: 162
Откуда: Питер
Пол:мужской

Харизма: 22

Цитата(Soul @ 13-05-2003, 13:38)
Мне интересно, хоть кто-нибудь еще читал пародии Пратчетта на реальный мир и фэнтезийные шаблоны???

Могу заметить, что они присутствуют во всех книгах, просто иногда надо копнуть глубже. Сразу вспоминается гномский "лембас" из "Ведьм за границей" biggrin.gif


--------------------
В России создана баллистическая ракета по технологии "Стелс"! Ракета абсолютно не обнаруживается радарами. Трехступенчатая деревянная ракета оснащена...
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Darkness >>>
post #11, отправлено 16-05-2003, 16:01


почтенный ветеран форума XD
*******

Сообщений: 2709
Пол:средний

плюшечки!: 1034

Атана, угу, там будут расти...эээ..всякие там магические шутки....
нет..
*подумав*
не представляю!!!!!
*заржав*smile.gif


--------------------
Когда я вижу эту строчку: "Регистрация: 17-11-2002" - мне становится почти плохо)))
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Telkontari >>>
post #12, отправлено 17-05-2003, 20:03


Кошка-оборотень
*****

Сообщений: 723
Пол:женский

Царапин на сердцах: 172

Я читала Прачетта кое-что из Плоского мира.... не так давно.... помню, еще подумала - глуповато.... прочла 2 страницы..... подумала - нет, не так, своеобразно..... еще почитала - да нет же, классно!!!
У него абсолютно расслабленная, даже детская манера писать... сначала к этому сложно привыкнуть, но потом расслабляешься и все читается очень классно, имхо..... если не считать того, что валишся под стол от хохота :-D


--------------------
- What's that like? What's it taste like? Describe it like Hemingway.
- Well, it tastes like a pear. You don't know what a pear tastes like?
- I don't know what a pear tastes like to you.


© City of Angels
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Darkness >>>
post #13, отправлено 18-05-2003, 1:27


почтенный ветеран форума XD
*******

Сообщений: 2709
Пол:средний

плюшечки!: 1034

дааааа, особенно если читаешь его в школе..


--------------------
Когда я вижу эту строчку: "Регистрация: 17-11-2002" - мне становится почти плохо)))
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Telkontari >>>
post #14, отправлено 18-05-2003, 20:15


Кошка-оборотень
*****

Сообщений: 723
Пол:женский

Царапин на сердцах: 172

Нет, я дома, перед контрольной по праву, а когда ее писала пыталась представить себе октарин laugh.gif laugh.gif laugh.gif Мне до сих пор интересно откуда взялась та четверка????


--------------------
- What's that like? What's it taste like? Describe it like Hemingway.
- Well, it tastes like a pear. You don't know what a pear tastes like?
- I don't know what a pear tastes like to you.


© City of Angels
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Vini
post #15, отправлено 1-06-2003, 0:54


Unregistered






Терри не решает!
Решает Асприн!
В шутах он себя превзошел!!!
biggrin.gif
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Flack >>>
post #16, отправлено 2-06-2003, 6:30


Пратчеттист
***

Сообщений: 162
Откуда: Питер
Пол:мужской

Харизма: 22

Офигенно информативное сообщение.


--------------------
В России создана баллистическая ракета по технологии "Стелс"! Ракета абсолютно не обнаруживается радарами. Трехступенчатая деревянная ракета оснащена...
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Eneus >>>
post #17, отправлено 9-06-2003, 18:59


Младшее Божество
*****

Сообщений: 507
Пол:нас много!

Харизма: 146

Терри - весьма умный писатель. В форме фэнтази он смеется нам нашим убогим и где-то суеверным миром. За это я его и люблю (как писателя). Но мне кажется странным, что многие не видят в нем ничего, кроме сальных шуток.
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Flack >>>
post #18, отправлено 9-06-2003, 20:26


Пратчеттист
***

Сообщений: 162
Откуда: Питер
Пол:мужской

Харизма: 22

Почему многие? По-моему, таких как раз меньшинство...


--------------------
В России создана баллистическая ракета по технологии "Стелс"! Ракета абсолютно не обнаруживается радарами. Трехступенчатая деревянная ракета оснащена...
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Eneus >>>
post #19, отправлено 9-06-2003, 23:03


Младшее Божество
*****

Сообщений: 507
Пол:нас много!

Харизма: 146

Н-да, ну может быть... По крайней мере многие, с кем я встречался не видели в его творчестве Главного смысла. Если же таких меньшинство, я даже рад - значит Терри смог сделать то, что намеревался. Читатель его понял, а это - главное.
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Unregistered
post #20, отправлено 30-06-2003, 12:35


Unregistered






Всем привет!

Может кто-нибудь знает хронологию Т.Праттчета ("Плоский мир")??
Буду очень признательна!
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Ответить | Опции | Новая тема
 




Текстовая версия Сейчас: 28-03-2024, 14:42
© 2002-2024. Автор сайта: Тсарь. Директор форума: Alaric.