Самый забавный персонаж DL
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )
Ответить | Новая тема | Создать опрос |
Самый забавный персонаж DL
Лин Тень >>> |
#261, отправлено 18-07-2011, 21:08
|
Товарищ генерал Сообщений: 3127 Откуда: Башня Теней Пол:женский Взмахов катаной: 1573 |
Чемош забавен, он такой юморист, правда сам за собой этого таланта не замечает. Лучше бы он из готических мальчиков в Криннский КВН пошёл)) Каэле и Базальт тоже доставляют. И вообще вся Пятая Эпоха ужасно забавная.
-------------------- |
Чернодракошка >>> |
#262, отправлено 17-08-2011, 16:32
|
Рыцарь Сообщений: 126 Откуда: Первый план Адских Королевств Пол:женский Литров кислоты: 171 |
Драконидские девчата порадовали Все они забавные, особенно близняшки Сандра и Хандра. Их взаимоотношения со Слитом - вообще анекдот. Сёстры его явно выделяли среди остальных самцов. Они к ним тоже неровно дышит, при том к обеим сразу, а отличить их друг от друга толком не может. Представляю сценку: две любопытные серебряные мордашки переругиваются из-за полковника, как тогда из-за кроличьей шкурки
-------------------- Не счесть моих бзиков, не счесть отклонений... (с) Trof
|
Вечерняя Звезда >>> |
#263, отправлено 22-08-2011, 15:22
|
Рыцарь Сообщений: 96 Откуда: Москва Пол:женский Лохматых мамонтов: 210 |
А больше всего я хохотала, обнаружив, что близняшек Шанру и Ханру из драконидской дилогии в переводе обозвали Сандрой и Хандрой. Учитывая характер Ханры, хихиксы которой Канг со Слитом заткнуть не знали как, эта "Хандра" вызвала у меня веселье дней так на пару. Пожалуй, этот потрясающе безмозглый переводчик для меня теперь - самый забавный персонаж ДЛ. :-)
-------------------- |
Чернодракошка >>> |
#264, отправлено 22-08-2011, 16:19
|
Рыцарь Сообщений: 126 Откуда: Первый план Адских Королевств Пол:женский Литров кислоты: 171 |
Вечерняя Звезда
Шанра и Ханра, значит. Вот это да! А я и не знала! Вот что значит не читать книги в оригинале. В принципе, моё знание английского это позволяет, но читать на родном языке всё же удобнее. Не могу взять в толк, зачем понадобилось переделывать оригинальные имена. Звучат они вполне удобоваримо для русского уха и как-то более по-драконидски, и уж точно не могут напоминать что-либо неприличное, в отличие, например, от имени многострадального тёмного эльфа. У меня эта самая "Хандра" тоже вызвала забавные ассоциации, но не с зелёной тоской, а с "Алехандрой" (испанский вариант имени "Александра"), да и "Сандра" на схожие ассоциации навела. Мало того, что имя для драконидок, мягко скажем, неподходящее, так ещё и фактически одно на двоих! Впомнилась байка про то, как в одной семье двум дочкам дали одинаковые имена, а всё потому, что папаша, хорошенечко отметив рождение младшей, в ответ на вопрос "Как дочку зовут?" назвал имя старшей, думая, что речь идёт о ней. -------------------- Не счесть моих бзиков, не счесть отклонений... (с) Trof
|
Скив >>> |
#265, отправлено 4-10-2011, 9:34
|
Прошедший Испытание Сообщений: 158 Откуда: Россия, г. Волгоград Пол:мужской Порталов открыто: 105 |
Тассельхоф!!!
Над некоторыми моментами я ним я просто угорал. Особенно нравились его перепалки с Флинтом, например - когда Флинт "умирал" на корабле от морской болезни. -------------------- Лучший способ обрести себя - перестать прислуживать другим.
|
Адепт >>> |
#266, отправлено 4-11-2011, 22:34
|
Приключенец Сообщений: 9 Откуда: Из Темноты Ночных Кошмаров Пол:мужской Мана: 12 |
Голосую за Сота ! А как по другому , он же мой собрат
|
Анар 'Де Совралиан >>> |
#267, отправлено 5-11-2011, 14:58
|
Воин Сообщений: 28 Откуда: Нижний новгород автозавод тросниковая 10 Пол:мужской Харизма: 14 |
Ааа я не знаю кого выбрать ! Кстати Адепт , вы должны быть служителями света , а не мертвыми рыцарями ... Если я нечего конечно не путаю
-------------------- Такхзис никогда и не рассчитывала на то, что мы выживем , мы изначально были бригадой обречонных, последним резервом , бросаемым в бой без надежды на победу ... ©
,,Бригада обреченных''[COLOR=purple][FONT=Arial][FONT=Times][FONT=Optima][SIZE=1] |
Адепт >>> |
#268, отправлено 6-11-2011, 10:20
|
Приключенец Сообщений: 9 Откуда: Из Темноты Ночных Кошмаров Пол:мужской Мана: 12 |
Адепты как служители света так и служители тьмы !
|
Carmilla >>> |
#269, отправлено 6-01-2012, 18:53
|
Воин Сообщений: 40 Пол:женский Сущностей получено: 24 |
Голосую за Фисбена с его любимой шляпой.
-------------------- Я вернулась сюда спустя шесть лет. Здравствуйте.
|
Мафка >>> |
#270, отправлено 24-01-2012, 21:29
|
Рыцарь Сообщений: 111 Откуда: Санкт-Петербург Пол:женский Харизма: 39 |
Разрывалась между Тасом и Фисбеном, но проголосовала за Таса))
-------------------- "Как-то один философ задался вопросом: "Мы люди, потому что мы смотрим на звезды, или мы смотрим на звезды, потому что мы люди?" Бессмыслица, правда? А вот смотрят ли звезды на нас - это действительно интересный вопрос."
|
Ответить | Опции | Новая тема |
Текстовая версия | Сейчас: 20-04-2024, 7:58 | |
© 2002-2024. Автор сайта: Тсарь. Директор форума: Alaric. |