Творчество Роберта Сальваторе.

Вот я прочёл все книги Сальваторе по FR вышедшие у нас. Особенно мне понравилась трилогия "Тёмный эльф", - написано очень своеобразно и достаточно мастерски. А вот первые книги трилогии "Долина ледяного ветра", на мой взгляд, подкачали, хотя "Проклятие рубина" по атмосфере напоминает "Тёмного эльфа" - так же захватывающе...один Артемис Энтрэри чего стоит...
Мне интересно узнать ваше мнение о творчестве Роберта Сальваторе....

уфффр, я от "Тёмного Эльфа" в восторге, если честно Сальваторе читали всей семьей-сначала я. потом мама, а затем добрался до книг и отец...и все в кайфе от книг(а такое согласие баальшая редкость).так что Сальваторе-forever!

Если сделать скидку на то, что Долина Ледяного Ветра вообще одна из первых проб пера Сальваторе, то отношение хорошее.
При чём те, кто читал все 20 (или сколькко их там) книг про Тёмного Эльфа, утверждают, что чем дальше, тем интереснее, да и мастерство писателя тоже возрастает.
Хотя некоторые придерживаются полностью противоположного мнения...

Несомненно книги интересные - однако уж очень слишком отливают "книжным RPG" (недаром все-таки Baldur's Gate сделали) - все последовательно и пошагово

Я бы не сказал, что в его книгах всё последовательно и пошагово как в RPG, в его книгах всё последовательно как и должно быть в любой книге...А  Baldur's Gate тут совсем непричём...Если уж на то пошло, то скорее Icewind Dale и есть та компьютерная RPG, которая была выпущена про ту самую Долину Ледяного Ветра.
А вообще, на мой взгляд, книги Сальваторе вполне достойны экранизации, особенно "Тёмный Эльф"...

Сальваторе пишет оочень неплохо, вот только во всех его книгах (вышедших на русском) слишком много от ДнД   не понимаю правда пока плюс это или минус
а Энтрери мне не понравился.... слишком силён...ни в одной книге не увидел описания чистого ассасина, все наполовину воину и лишь потом - ассасины(

  Да, Энтрери достаточно силён, но ведь он был введён Сальваторе в повествование как антипод Дриззта...Такой же ловкий, сильный и умный...только злой... Ну как ассасин он , действительно, действовал достаточно редко, но тем неменее подобные моменты были: убийство Шорох, резня на коробле, когда он перерезал 19 спящих моряков...

Сейчас читаю "Темного эльфа" и просто в восторге от него. Его схватки - это вообще нечто! супер.

Люди, объясните чего у "Темного эльфа" "много от ДнД".

Да не в схватках, а так просто по книге, например момент из продолжения:

"Бренор Дзирту:"Ты сложил только одного, а малышь двоих, не постарел ли ты?"
Ответ Дзирта - "Мне уже не надо, а Вульфгард пусть набирается опыта, ему это нужно"

Замените слово опыт на experience  - чисто ДнДшная фраза - один в один, сам такими пользуюсь  

Я вообще только темного эльфа прочел но по моему это очень дажо не плохо, мне понравилось хотя и читал с Экрана))))))
Вообщем ИМХО ЧИТАТЬ ЧИТАТЬ ЧИТАТЬ!

Да, в книгах Сальваторе есть что-то от  D&D....Интересно, а свои книги Сальваторе создавал по каким-нибудь модулям ?

Твёрдо не уверен, но вроде создавал он их не по модулям но по ДнД системе, по крайней мере я видел модуля прописанные по Мензоберанзану, там и Дриззта (именно так в оригинале) можно встретить и закнафейна и пр.  очень они живенько выглядят... как в книге

Как я и думал...А интересно Сальваторе вообще водил по каким-нибудь модулям , из тех, что по Мензоберанзану...Да, кстати, кроме Дриззта, у нас ещё в переводах и Лолт искаверкали в Ллос...

Угу искаверкали много но это всегда так

Кстати в противовес эльфу Энтрери мог быть просто ловкачём, эльфу хватило бы отравленного арбалетного болта, или какого-нить заклинания обездвиживания, что у Энтрери как у ассасина вполне могло заваляться

С одной стороны это  действительно странно,- как ассассин, Энтрери мог сделать многое для лёгкого убийства Дриззта. Но тем не менее книга остаётся книгой, и если бы Сальваторе в точности придерживался правил D&D в описании, то это уже было бы не литературным произведением.

Мне просто образ был интересен наёмного убийцы, плохого бойца, но прекрасного интриганта, специалиста по ядам и ловушкам... а тут как всегда был немного разачарован, этот благородный ассасин из "Убийство в Тарсисе" намного интереснее, то же скорее воин, но добрый наёмый убийца - само по себе интересное сочетание....

Да, образ ассассина интриганта конечно интересен, но образ Энтрери, по моему, вышел гораздо интереснее. Он по-своему благороден и горд, и имеет своё понятие слова честь...Что делает его, хоть и нелюбимым персонажем, но хотя бы интересным. И он гораздо сипатичнее читателю чем тот же крысо-оборотень Расситер.
Ещё, я заметил, что Сальваторе является не любителем верблюдов, как мне показалось из момента путешествия Дриззта и ko. по пустыне Калим.
Да, хотел спросить, кто-нибудь знаком с книгой Роберта Сальваторе "Демон пробуждается".

У меня друг купил новую книгу Сальваторе "Демон пробуждается" еще говорит что видел "Темное Наследие". Покупал он в Москве у метро Щелковское.

Вот недавно приобрёл "Демон пробуждается" , прочёл уже первую часть книги....Что-что а писать книги фэнтези Сальваторе действительно может. Создать свой мир, действительно реальный мир, не подсилу многим писателям, а вот он смог, сам...Видать сказался доголетний опит писания по FR...Так что советую всем приобрести эту книгу и познакомиться с замечательным миром Кароны...

На самом деле я сначала вообще не собиралась его читать, а потом подумала, что надо! С первых страниц я отшатнулась, Мензоберанзан поразил, а потом так втянулась. что сма не заметила, как закончила... Вообще, больше всего я полюбила Закнафейна... сама не пойму, почему...

Господа, прочтя "Темное наследие", понял, что далеко все не так просто - события описанные там весьма многообещающие, не хочу рассказывать, какие конкретно дабы не испортить впечатление, но если и дальше так пойдет Сальваторе действительно расписывается и держа кулаки, надеюсь, что расписавшись он покажет нам нечто новое в плане Forggoten Realms, и , в частности, Dark Elf.

Да вы, что с луны свалились. Теный Эльф = законченное лит. произведение от начала и до конца, а от ДнД там столько же сколько и Подземельях и Драконах (отстойный фильм). Нет не спорю - книга выходит под маркой Forgotten Realms и описание мира совподает с FR Campain Setting'ом. Но вот остальное... Та же боевка с Энтрери - этож какого уровня должен быть убийца чтоб пинаться на равеых с Дриззтом (17-уровневый следопыт)!!! У дриззта есть Амбидекстерия и он не имеет минусов на второе оружие. Чего нельзя сказать о ассассине...

А модульность в книге определяется легко. Вот например Трилогия Аватар - типичный модуль по FR с литературными наворотами...

Астинус, во первых Дзирт не 17, а вроде 15 рэнджер, во вторыху него по прописке очень нефиговое оружие, а Энтрери это дуалкласс судя по всему Файтер уровня 15+, в данный момент развивается как ассасин не большого уровня (8-9), он дерётся медиумом и коротким (сабля+кинжал) для этого амбидекстерити не нужно, достаточно стиля на два оруждия и большой ловкости, что я подозреваю есть... Тут дело по хорошему в кубиках, у Дзирта всё получше с АС и атаками, но вот тхака и хиты у Энтрери получше (подозрения)...

Привожу характеристики Artemis'a Entreri по Forgotten Realms Campaign Setting'у : Male Human Rogue 4/ Ranger 1/ Fighter 12/ Assassin 1; Strength 14, Dexterity 20, Constitution 15, Intellegence 16, Wisdom 16, Charisma 13; Feats: Blind-Fight, Combat Reflexes, Dodge, Expertise, Improved Critical (dagger), I. C. ( longsword), Improved Initiative, Improved Two-Weapon Fighting, Mobility, Quick Draw, Spring Attack, Track, Weapon Focus (dagger), W. F. (longsword), Weapon Specialization (dagger), W. S. (longsword); Possessions: +3 longsword of wounding, +4 defending dagger, cloak of armor +4, ring of protection +3, cloak of arachnida, periapt of health; hp 121; AC 22; Special Attacks - Death Attack, fight with two weapons, Sneak Attack; Special Qualities - Evasion, favored enemy (human +1), locate traps, poison use, uncanny dodge (Dex bonus to AC).
Drizzt Do'Urden - male drow Fighter 10/ Barbarian 1/ Ranger 5 of Mielikki; hp 124; AC 23; Special Qualities - Drow traits, favored enemy ( goblins +2, magical beasts +1), light blindness, rage, spell-like abilities; Str 13, Dex 20, Con 15, Int 17, Wis 17, Cha 14; Feats - Ambidexterity, Blind-Fight, Combat Reflexes, Dodge, Improved Initiative, Improved Two-Weapon Fighting, Mobility, Quick Draw, Track, Twin Sword Style, Two Weapon Fighting, Weapon Focus (scimitar), Weapon Specialization (scimitar); Possessions: +4 mithral chainmail, Icingdeath (+3 frost scimitar), Twinkle (+2 defending scimitar), figurine of wondrous power: onyx panther.

Это из третей, по второй всё немного по другому)) Но идея да... сколько атак у каждого?

У Энтрери - longsword of wounding +20/ +15/ +10/ +5, defending dagger +21/ +16. У Дриззта - первый scimitar +19/ +14/ +9/ +4, второй - +18/ +13..... то есть у Артемиса и у Дриззта равное кол-во атак....что не скажешь про силу этих атак.....

Кто бы мне объяснил, откуда у Энтрери рейнджерский уровень? Если бы у меня кто-то пытался таким сгенериться я бы обозвал его манчкином

.....Как я думаю, у Артэмиса этот самый рэйнджэрский уровень появился потому, что ему долгое время приходилось "следопытствовать" за Рэджисом....

Астинус, во первых Дзирт не 17, а вроде 15 рэнджер, во вторыху него по прописке очень нефиговое оружие, а Энтрери это дуалкласс судя по всему Файтер уровня 15+, в данный момент развивается как ассасин не большого уровня (8-9),

Постой, постой. Дуликом он таким никак не может. Ведь в таком случае он не имеет файтерских плюсов от высокого уровня. Во вторых ему даже по книгам дулик не подходит. На что я еще могу согласиться, так только на мультик. (Это я говорю по второй редакции)

А Дриззт действительно 15 - я только что проверил в сеттинге....

Кстати, где можно взять сеттинг FR по третьей редакции не в PDF, а то ПДФ просто огромен - 80 метров... Мне нужны боги от туда (могу согласиться и на Faith & Panteons) и домены. Да и любая инфа о богине Shar

Астинус, когда дулик - Файтеровские плюса человек получает, но не все, это во первых, просто когда он ими пользуется он получает мало экспы, если ты маг и задуалился на вора, ты можешь кастовать, но опыта как вор не получишь,
Была у нас такая история:

Идёт партия, человек 7-8, уровня пятые или шестые, тут на дороге сидит человек в простенькой одежёнке, партия начинает с ним говорить, чего-то не договариваются и начинается комбат, далее человек выпускает магическую ракету, его все товарят, потом вторую, его товарят сильнее (фигли там 1 или 2 маг для 7ми пятых - это ничто) раунд три: человек говорит а пошла нафиг эта экспа и достаёт из сумки двуручник (Bag of holding) И РАЗНОСИТ ПАРТИЮ В ПРАХ - 18 ФАЙТЕР ЗАДУАЛИЛСЯ НА МАГА - и всё...

Сообщение отредактировал Charmer - 13-03-2003, 12:39

....партия 7-8 человек...? Не многова-то ли...?

а что тут такого - если все знают правила это интересно и приятно, только водить немного сложнее, но это вопрос дисциплины - он решается...

Ну народ, вы меня порадовали. Видать вы еще не пресытились творчеством Сальваторе - а вот почитатели FR от него уже на столб лезут. Да, тут мыслишка проскальзывала, что вроде Сальваторе писать могет - да не могет он. ИМХО. И ничего хорошего дальше в серии про Дриззта после Темного Наследия не будет, так что губы можете особо не раскатывать - все та же безумная беготня одних и тех же персов... Уж поверьте мне... Чем дальше, тем нуднее будет. А внимательный читатель столько глюков найдет... бррр.
А еще хочу сказать, что перевод у Максимы крайне плохой - мало того, что они все имена/названия до неузнаваемости изуродовали, так еще и сам перевод далек от оригинала и идеала (и не хмурьтесь - я знаю, что говорю).

P.S. Тсарь, у меня тут кое-что новенькое по DL появилось. Если нужно, где меня найти ты знаешь.

....г-н KiD, сколько же книг Сальваторе вы прочитали, если он вам так "приелся"? Вы читали ещё что-нибудь, не относящееся к миру ФР, но в то же время принадлежащее перу этого писателя? К примеру, такую замечательную и оригинальную книгу как "Демон пробуждается"?

Сообщение отредактировал EIN - 20-03-2003, 12:12

2 Кид а я уже давно забил на сравнивание вариантов, читаю русский и английски как две разные книги.... и Сальваторе в переводе из того, что вышло не плох, просто потому, что мне это напоминает свои похождения в ДнД и мне приятно узнавать знакомые ситуации, а поначалу ещё и персонажи были хороши...
А кроме Сальваторе по Фоготтену что ещё? "драконошпор"? - лучше что ли?

2 EIN Книг Сальваторе я прочитал достаточно, могу сказать, что читал и последнее из его творений The Thousand Orcs.

Насчет других его творений. Гы... Если ты считаешь, что "Демон пробуждается" замечательная книга - это твое право. Хотя книга-то на самом деле гораздо хуже темного эльфа, и на этом мнении сходятся почти все, кто ее читал. А что еще у него можно почитать? Vector Prime или детскую сказочку "Убийца Драконов"? Это вообще фигня полная... Я не говорю, что Сальваторе СОВСЕМ плох, но поверь мне, есть авторы по FR, которые пишут гораздо интереснее и живее, чем он.

2 Charmer Это твое право. Если тебе нравится Сальваторе, значит ты им еще не пресытился. Мне он тоже нравился... до Starless Night.
Конкретный же кризис у Сальваторе наступает в The Spine of the World - сами потом увидите.

Что еще по FR? Да книг полно! Мне вот вторая книга из цикла "Сембия" понравилась... Про дроу, но нечто, совсем непохожее на Сальваторе, пишет Элейн Каннингхем.

Надеюсь, что увидим

Я не говорю, что Сальваторе СОВСЕМ плох, но поверь мне, есть авторы по FR, которые пишут гораздо интереснее и живее, чем он.

....А кто говорил про книги из серии FR? Я писал в общем....ничего конкретного....

Kid вот я с твоим мнением не спорю. Тебе книги про Дзирта/Дриззта не понравилась, тогда чего читал!? Если она нудная тогда не надо читать. Вот я говорил с людми которые тоже читали все его книги и говорят что скаждой книгой Сальваторе пишет все лудше, конечно есть такие кто говорят что он вовсе написал только одну книгу хорошую - "Демон пробуждается". Все зависит от вкусов.
И ты тут не вафли про книги Сальваторе, лудше книг про Дзирта/Дриззта нет. Я тоже не мало книг из FR прочитал, тут действуют только вкусы - я любитель героев отступников.

....А кто говорил про книги из серии FR? Я писал в общем....ничего конкретного....

Это ты про что?

2 Drow
Тебе книги про Дзирта/Дриззта не понравилась, тогда чего читал!?

Читал, потому что сначала нравилось, а когда прочитал почти все (в отличие от тебя), то пришел к выводу, что перлы Сальваторе далеки от идеала, что он довольно зациклен на своих героях, что новые, неожиданные ходы ему придумать не под силу, что его боевки безумно нудны, что прущее в его романах манчкинство сильно портит общее впечатление от его творений, диалоги примитивны, без изюминки и так я могу еще долго. А все потому что я прочитал почти все его романы (кроме одного) и у меня хватает здравого смысла, чтобы трезво судить о нем на фоне других писателей, а не так как ты - прочитав всего половину произведений, взахлеб, по детски радоваться тому, как он круто пишет.
Я бы согласился с тобой, что это дело вкуса, но... мне раньше он нравился, а когда я прочитал его последние творения, нравиться мне перестал. Вряд ли у меня мог измениться вкус...
К тому же тебе нравится его главный герой, о котором я - если ты был внимательным читателем, то наверняка это заметил - не обмолвился ни единым словом. Дриззта я не трогаю, я всего лишь слегка критикую Сальваторе как автора, неспособного творить ПОСТОЯННО. Он придумал пару нестандартных ходов, но этим дело и ограничилось...

Я тоже не мало книг из FR прочитал
Например.

P.S. Исправь ошибку в подписи, а то уж очень в глаза бросается.

Кстати, кто-нибудь понял, откуда хоббит Реджис вдруг выскочил в Подземье Мифрильного Зала, как рояль из кустов? Я - нет.

2 Zarendargar
В какой момент?

Кстати, кто-нибудь понял, откуда хоббит Реджис вдруг выскочил в Подземье Мифрильного Зала, как рояль из кустов? Я - нет.

Его туда Артемис притащил, а сам нацепил маску

Я так понял, что всё время под личиной Реджиса скрываля Артемис.
А тут идёт Дриззт по Подземью, ни кого не трогает, и вдруг откуда-то избитый настоящий Реджис вываливается. Что он там делал, как туда попал - что-то я не догоняю...

Интересно, а кроме Темного Наследия, есть еще книги о Дриззте?
Слишком много недоговорено в Звездах:Артемис ушел, Вульфгар как-то ненормально помер, да и много чего еще. Печенкой чую что дойдет до конфликта между Lloth и Mielliki и Дриззт сыграет в нем не последнюю роль....Хотя это только фантазии старого геймера переигравшего в Throne of Bhaal:(( а все таки Вульфгар помер...обидно;(((

Интересно, а кроме Темного Наследия, есть еще книги о Дриззте?
Есть... Всего про Дриззта выпущено 15 книг + две числятся в планах на будущее. Так что не грусти старый геймер - все еще будет. Правда разборок богов не будет, но новые встречи с Вулфгаром и Артемисом я тебе обещаю.

Спасибо, просто от сердца отлегло ) Решил в Балдурс 1 сыграть, посмотреть на героя...

На героя? Тоесть на Дриззта? Так его участие заметнее в БГ 2... А вообще: как я много узнал о книге, которую ещё и не прочитал .... ну спасибо вам KiD и Введите ник....

А кто знает когда переведут еще книги про Дзирта?

А пока вообще-то не знакома с творчеством Сальваторе, вот завтра как раз хочу приобрести книгу какую-нибудь... Что лучше сначала прочитать, не подскажите?

2 Elentary: Лично я лучшей книгой Сальваторе (из тех, что я читал) считаю "Темного эльфа". Вдобавок это первая книга из серии про Дзирта. Лучше начать сначала

Вот, я её как раз и купила, счас читать буду=))

Первая трилогия очень понравилась, но вот начиная с "Проклятия" серия ,IHMO, начала деградировать.
Слишком много доброты и сострадания в темном элфе прорезалось, аж противно.
Нужно было принести его в жертву Ллос.

Как слышал шестая книга ушла в печать.

"Проклятье"? ... А что это за серия? ..... Вот тут на днях купил "Дух демона" - продолжение "Демон пробуждается" .... надеюсь, что вещь стоящая.... кто-нибудь читал?

Я вот только что купила первого "Демона"...Ein, тебе понравилось?

"Демон пробуждается" .... имхо , достаточно интересная книга, оригинальная..... Сальваторе в ней выложился по полной: придумал свой мир, своих героев .... вложил свои мысли..... На мой взгляд она интереснее многих его книг по ФР ......

Уфф,дочитала...Ein, полностью с тобой согласна, из творчества Сальваторе мне только Темный Эльф так же нравится.

"Тёмный эльф" - да , достижение Сальваторе; "Тёмное наследие" - тоже неплохая книга .....

Сообщение отредактировал EIN - 1-05-2003, 12:35

Сага про Элбрайена у Сальваторе получилась более "взрослой" что ли. Хотя сравнивать книги про Дриззта и Ко с книгами о Полуночнике, я бы не стал. Складывается ощущение, что писали два разных автора. И каждая из серий хороша по-своему. Опять же "Демон" мне показался более нудным, (правда в "Духе" уже под конец сюжет начал закручиаться), чем в сага о Дриззте, но снова повторюсь - это совсем разные книги и по содержанию, и по стилю.
А вообше-то хотелось бы узнать, где можно найти ресурс (русскоязычный) по творчеству Сальваторе, с полным перечнем его творений? И никто не в курсе, когда наши издатели возьмуться за продолжение о Дриззте и Элбрайене? Заранее спаибо.

.... Уважаемый гость, список творений Сальваторе, с описанием, вы можете найти здесь . А про планы "наших издателей" вы можете узнать здесь ....

Кто знает пожалуйста помогите. Я так устал ждать "Беззвездную ночь" Сальваторе что скачал её себе.
Но я никак не могу найти перевод остальных его книг - Siege of Darkness, Passage to Dawn и т.д.
Прошу если кто знает, то напишите ссылки.

Уважаемый дроу дайте пожалуйста ссылку на Беззвездную ночь!

Я не дроу, но я тоже могу дать ссылку
Forgotten Realms Library
Вот на этом сайте "Беззвездная ночь" есть.

А мне серия про Дзирта понравилась до поросячего визга
Других книг Сальваторе не читал, что можете посоветывать для начала?

Дзирт До'Урден , ежели хотите ещё что-то прочесть из книг Сальваторе, то начинайте читать трилогию Демона....
Очень интересно и захватывающе, сродни трилогии Тёмного эльфа....
Drow , "Беззвёздная ночь" должна выйти в течение июня, хотя на сайте EXCALIBUR эта книга помечена как новая-вышедшая, странно ....

Сообщение отредактировал EIN - 12-06-2003, 10:11

Я сегодня купил "Беззвездную ночь". Хоть читаю я её с 12 главы, так как скачал и прочитал 12 глав.
Но перевод все же лудше чем из интернета. И у меня возник вопрос, а придеться столько же ждать продолжения?

Да, трилогия про Дзирта, просто изумительна..=) Сейчас начну читать "Беззвёздную ночь". Кстати о дроу..Мне сказали, что Сальваторе, взял их из какой-то игры..AD&D , кажется она так называется..не знаю верить ии нет.

Сообщение отредактировал Эндриэн - 14-06-2003, 10:55

Ну что же, поздравляю вас всех с приобретением новой книги ....
Кстати о дроу: Сальваторе не брал дроу из "какой-то игры AD&D", он пишет книги по миру Forgotten Realms, который является сеттингом к Dungeons & Dragons (D&D) .....

Теперь я поняла, =) спасибо что объяснил. И кстати, я книгу не покупала, а скачала и распечатала..=)

Скажите, кто нить, сколько книг в верии Меч и магия?

Эндриэн , всегда рад разъяснить ...
Драгомир , на данные момент вышло 2 книги Сальваторе из серии "Меч и Магия" - это "Демон пробуждается" и "Дух демона" ...

Привет всем! Я здесь в первый раз. Мне нравится Сальваторе, но больше всего Темный эльф. Первая книга, на мой взгляд, лучшая - как-то более детализована и от этого более естественна. Остальные примитивнее, слишком много внимания дракам и мало чему-лиьо еще. А вот про Полуночника мне меньше нравится, правда я еще на первом томе. Еще читала "Убийцу драконов". Это вообще для детей, вот если б мне было лет 12...

Сообщение отредактировал EIN - 16-06-2003, 21:10

Да первая трилогия неплоха...Мне она тоже юольше понравилась...там сложная психология...

На самом делен первая трилогия это вторая, а вторая это первая...

Zarendargar, ненадо людей путать первая трилогия - это первая трилогия, а вторая соотвествено вторая.
Сальваторе вначале написал трилогию "Долина Ледяного Ветра", значит это первая. Потом "Темный Эльф", эначин она вторая. Сейчас Максима перевела уже две книги из "Наследие Дроу", хотя это уже не трилогия так как в ней пять книг. Ещё есть трилогия "Дорогами Тьмы". А час Сальваторе пишет трилогию "Охотьничьи Клинки".
Как если подчитать, если Сальваторе допишет "Охотьничьи Клинки" только в 2004, то у унас перевод будет где то в 2006 году.

Значит так! "Темный Эльф" - рулез!!!! Книга отличнейшая. Но мне кажется, не следует увлекаться Сальваторе. Он - один из разработчиков игр по FR, и он этими романами деньги будет делать! если книг 5 - это нормально, если 20 - возникают вопросы... Далее, FR - вечен, как D&D, ибо еще в 92 (или около того) году мой брат играл в RPG под названием "Мензоберранзан".
И еще - Дриззт в русском языке вызовет смех, потому что есть устаревший жаргонный глагол дристать.
Он уже поняли, что означает. А Лолт тоже не звучит по-русски. Очень режет слух. Вот Ллос...
Вы все говорите "Шекспир", хотя по-английски будет "Шэйкспиаа"

Ну какая разница насчет Дзирт или Drizzt? Ведь не в имени дело, и на мой взгляд нормально, что издатели подредактировали неблагозвучие. Со многими языками так; Сальваторе вовсе был не обязан проверять, как будут звучать имена на всех языках мира. Кто хочет найти что-то про дроу: drowmaster.ru (извините, если такая ссылка уже была, нет времени искать).

>Фр вечен

Ну это спорный вопрос, ФР ИМХО не есть лучший сеттинг, попса это!

тэкс..искала на http://frlibrary.rpgclub.ru/ "Беззвёдную ночь". нашлааа!!:) бу читать..ура!!:)

Сообщение отредактировал Darkness - 19-06-2003, 13:05

Ну........ как я и думал сейчас харизму начнут понижать, да ладно вам я не обижаюсь - просто ФР, ну не единым ФР'ом жива литература по ДНД. Взять хотя бы наш всеми любимый Дл, или Дарк Сан, никто не читал? А ведь тоже классно. Поэтому помоему глупо кричать про то что я наезжаю на ФР, я не наезжаю, а говорю своё мнение (вдобавок я ИМХУ поставил). Всё, сори если в оффтоп ушёл, просто тема больная на самом деле!

P.S А книги по ФР я тоже читаю, так что не говорите что я мол нечитая говорю!

А я не могу найти в продаже его книги, хотя очень хочется почитать...



Можете меня поздравить! Купила все-таки Темного Эльфа! Прочитала первую сотню страниц, а эта книга мне уже нравится... Вопрос: в каком порядке книги читать? Те, что про Дзирта? Их много, а порядок я не знаю.. Не хотелось бы читать их как попало, как со мной и DL произошло...

Сообщение отредактировал ПАНДОРА - 21-06-2003, 1:43

ПАНДОРА, на этот вопрос я уже ответил совсем недовно, ответ находится на преведущей странице.

Роберт Сальваторе открывает читателям мир Forgotten Realms, отсюда и специфика его книг. Если в "Саге о Копье" уклон делается на личностях определяющих эпические исторические события, то в романах Сальваторе больше делается акцент на человеке(темном эльфе, не суть важно) и его поиске самого себя и своего места в мире.

А мне нравятся книги Салваторе и вообще те,что написаны по мирам тем, что и без главных героем мир не пререстаёт жить, убирите Дзирта из Фоготтена - и что, мир по прежнему ярок...

Charmer конечно, но каждый из героев этого мира даёт этому миру свой оттенок. Мир мром будет , если нас в нём не будет, он будет ярким, но все же мы тоже играем в нём свою роль. =)

Прочитал первые 6 книг про Дзирта - все, что перевели на русский и напечатали...На мой взгляд, это - одни из лучших фэнтези-книг...впечатлений очень много - и от прекрасно описанных битв, и от атмосферы, и от развития событий...я открыл для себя нового писателя, и это радует.. ...надеюсь, что в недалеком будущем выпустят и остальные книги...

Согласен с мнением, что на основе этих книг получился бы отличный фильм!...но, к сожалению, не так часто берутся за экранизацию фэнтези-книг, так что ждать придется еще долго, мне так кажется... ...сколько времени прошло, пока экранизировали Властелина Колец? - лет 50... ....так что, как говорится, будем ждать...

А во время чтения "Проклятия рубина" и "Темного наследия" понял, что мне бы хотелось сыграть если не Дзирта, то Энтрери....антипод дроу получился у автора просто великолепно...

Хм... Вот читаю "Беззвёздную ночь" и окончательно убеждаюсь во мнении, что Сальваторе нелюбитель вводить новых , действительно интересных персонажей. Сколько раз Артемис Энтрери был на волоске от смерти и сколько раз мастер Роберт ( ) спасал его. Аналогичная ситуация и с Дриззтом. Я конечно понимаю, что Дриззт - главный герой, а Энтрери - его главный антипод, олицетворяющий "всё зло в мире", но нельзя же быть так фанатично привязаным к своим героям...
Вообще я согласен с Charmer'ом : ФР не перестанет быть ФР и без Дриззта... Этот дроу лишь маленькая, хоть и действительно судьбаносная, частица того мира.
Scorpion , ну , я думаю, что экранизации книг Сальваторе следует ждать не так долго, как экранезации "Властелина Колец".

Сообщение отредактировал EIN - 26-06-2003, 17:10

Ну на самом деле Дриззт конечно не так уж и плох. Мне например больше всех не понравилась Кетти-бри, какая то она девочка прям, особенно это проявляется в Беззвёздной Ночи, ей богу как Лорана бросилась за Танисом(та правда по любви), это за Дриззтом бросилась, вдобавок какого она шухера навела в Мифрильном Зале и Сильвермуне!

Сообщение отредактировал Erwin - 26-06-2003, 19:40

А мне Вульфгар не нравился,такой вот великан-силач.. эхм, вобще, Дриззт был бы просто прелестью, если б душенька у него был бы неемного потемней

Scorpion , ну , я думаю, что экранизации книг Сальваторе следует ждать не так долго, как экранезации "Властелина Колец".

надеюсь на это)))...а я вот неделю назад решил почитать "Демон пробуждается" (как раз те 6 книг прочитал уже...), так он как будто с прилавков испарился... ...а до этого лежал постоянно, а я и не покупал...тогда я решил перечитать Драконов (Осенних Сумерек итд.. )...что-что, а эти книги могу перечитывать сколько угодно раз, и все время интересно читать...впрочем, это уже в другую тему...
А насчет Энтрери - мне даже нравится, что Сальваторе сделал его практически бессмертным в своих книгах - таким же, как Дзирта (но Дзирт-то главный герой - оно и понятно), ведь он же прямая противоположность дроу - если он умрет, это будет означать, что зло, олицетворенное этим персонажем умрет, то есть Дзирт победил свое "alter ego" - и с кем тогда сражаться?..с орками? или со своими сородичами?...этим он ничего не докажет...по-моему смерть Энтрери должна быть логическим завершением всей серии книг про Дзирта....если только Сальваторе не поставит точку на том, что зло вечно, как бы нам ни хотелось обратного... ...но, я думаю, он так не сделает...

tu Scorpion - подпишусь под каждым словом! Кстати, "Беззвездная ночь" вовсю уже продается в книжных магазинах.... После ее прочтения где-то недели две не могла приняться ни за какие новые книжки - не лежала душа..... Дочитываю вот "Дух демона" - и все-таки Сальваторе пишет ОЧЕНЬ вкусно....оторваться сложно...

А мне Вульфгар не нравился,такой вот великан-силач.. эхм, вобще, Дриззт был бы просто прелестью, если б душенька у него был бы неемного потемней

Darkness, насчет Дриззта не беспокойся хоть он и не станет злым, но Сальваторе ещё успеет изменить его, хотя не надолго всего на две книги (я то прочитал только изданные у нас, а вот мой друг прочитал все его книги на английском). Ну насчет Вульфгара я с тобой не согласен отличный герой который еще внесет свою лекту в эту историю, а так он мне нравиться тем что он еще чист душой, он как Карамон добрый и сильный.

Scorpion , без Артемиса Энтрери ФР останется попрежнему очень опасным местом для жизни. Энтрери отнюдь несамое злое и алчное существо во всех Королевствах. Так что для Дриззта останется ещё очень много "работы" и без убийцы.

Клево... купила почти все книги. Здорово! Очень интересно, захватывающе. Одно устройство Домов и иерархия чего стоят! Загляденье просто. Только вы мне скажите, будет у Дриззта возлюбленная или нет?
И еще: с чего это он так отличается от своих сородичей-дроу? А то все понять не могу, хотя придумано здорово.

Хм, возможно повторюсь, но все же... У т.н. писателя Сальваторе, вторая трилогия по написанию (Темный Эльф), самая классная, все остальное - такая лажа, что, не то что читать, перелистывать, и то не хочется... Но, если построить всех TSRовских бумагомарателей, то он будет не на последнем месте, но ближе к концу...

Клево... купила почти все книги. Здорово! Очень интересно, захватывающе. Одно устройство Домов и иерархия чего стоят! Загляденье просто. Только вы мне скажите, будет у Дриззта возлюбленная или нет?
И еще: с чего это он так отличается от своих сородичей-дроу? А то все понять не могу, хотя придумано здорово.

Возлюбленная будет. А отличается он с того, что он третий сын в доме, а их надо приносить в жертву, имхо не просто так.

FireForge , ты прав отчасти. Не стоит так критически оценивать творчество Сальваторе. Первая трилогия - она ведь первая, поэтому и читается не на равне с последующими его произведениями. Трилогия про "Наследие..." тоже неплохая вещь, хоть, конечно, и не является шедевром.

Ок. Погорячился я, с кем не бывает