Тексты по-английски?
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )
| Ответить | Новая тема | Создать опрос |
| Belka |
 #1, отправлено 1-04-2003, 2:25
|
|
Unregistered  |
А никто не знает, где бы найти англ. тексты?
|
|
|
|
| Тсарь >>> |
#2, отправлено 1-04-2003, 14:02
|
 падший админ  Администратор Сообщений: 1467 Откуда: six feet under ground |
А какие именно тексты нужны? Книги Dragonlance? Самая большая коллекция оных в рунете - тут: http://www.dragonlance.olmer.ru/booksen.shtml
У меня есть еще последний том War of Souls и (спасибо Киду!) Elven Nations и Bertrem's Guide to the war of souls. Если нахожу еще что-нибудь - выкладываю на ту же страницу. Или тебя несколько другое интересует? |
| KiD |
#3, отправлено 1-04-2003, 18:44
|
|
Unregistered |
2 Тсарь
У меня еще кое-что есть. На днях кину... Если не забуду.  P.S. С Bertrem's Guide я тебя наколол. То что я тебе кинул оказалось неполным вариантом. Обещаю исправиться. |
|
|
|
| Adelaide >>> |
#4, отправлено 1-04-2003, 18:55
|
.gif) naive Сообщений: 1025 Откуда: из Волшебного Мифа (с) |
Вот.. с этой сслылки мы и будем книгу для перевода брать, да?
-------------------- но Северный Ветер мой Друг,
Он Хранит то, что скрыто... |
| Demilich |
#5, отправлено 3-04-2003, 9:30
|
|
Unregistered |
Вообще-то спасибо Демиличу
. Механизм распространения Dragonlance на английском таков: Demilich -> Avalone -> Kid -> все остальные . Кид, а разве Авалон тебе первый том War of Souls не заливал? Я ему вроде кидал его довольно давно... |
|
|
|
| KiD |
#6, отправлено 3-04-2003, 10:38
|
|
Unregistered |
Не пока не кидал. У него там какие-то траблы с компом... Все обесчается.
А я зато эти книги редактирую. |
|
|
|
| KiD |
#7, отправлено 3-04-2003, 13:11
|
|
Unregistered |
Да и вообще - думаю народу все равно откуда книги берутся. Главное - чтобы было.
|
|
|
|
| Adelaide >>> |
#8, отправлено 6-04-2003, 1:31
|
|
naive Сообщений: 1025 Откуда: из Волшебного Мифа (с) |
Вот именно! Истину глаголишь! Хотя вот я всегда помню, от кого мне досталось.. стараюсь
-------------------- но Северный Ветер мой Друг,
Он Хранит то, что скрыто... |
| Belka |
#9, отправлено 6-04-2003, 20:54
|
|
Unregistered |
Спасибо, спасибо большое!!!
Мне пока скромненько, с самого начала . Пришла идея, раз половина томов все равно потеряна, так заодно уж почитать по английски - вдруг оно еще лучше чем по-русски? Хотя честно говоря, мне перевод Гали Трубицыной ужасно нравится (ето не видевши оригинала, просто как самостоятельный текст . Ведь бывает же, что русский перевод ЛУЧШЕ оригинала. Такие случаи известны.А душевно как сделан архивчик! С обложечками, и вообще здорово, приятно посмотреть! Еще раз спасибо. |
|
|
|
| jackal |
#10, отправлено 29-06-2003, 2:30
|
|
Unregistered |
Так может кинет кто-нибудь Войну Душ, пусть и на английском, в архив сайта? А то, что у кого-то она есть - это, конечно, хорошо...
|
|
|
|
| Scorpion ZS 256 |
#11, отправлено 26-06-2008, 4:24
|
|
Unregistered |
Фигасе. У кого там Bertrem's Guide есть? Дайте плыз.
|
|
|
|
| Scorpion ZS 256 |
#12, отправлено 27-06-2008, 4:06
|
|
Unregistered |
Так, в общем, поскольку тема важная, давайте расскажите пожалуйста, у кого какие книги есть в бумажном виде и может их посканировать (английские имею ввиду). С миру по буку - так и соберем все 150 с лишним книжек
Сообщение отредактировал Scorpion ZS 256 - 27-06-2008, 4:07 |
|
|
|
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
| Ответить | Опции | Новая тема |
| Текстовая версия | Сейчас: 20-01-2026, 15:05 | |
| © 2002-2026. Автор сайта: Тсарь. Директор форума: Alaric. | ||