2Bateau: У меня есть Tales of the Sword Coast, посему мне этот патч как мертвому припарка(

2Axius Так, что бы закончить эту тему, отвечаю на всё сразу. 1) Я не обвиняю никого в плохом переводе. 2) Про хомяка - это была шутка. 3) Я просто высказываю сомнение в необходимости замены голосов персонажей другими, сколь бы хорошими и профессиональными они не были (на DVD для этого субтитры существуют). Вот например в учебнике японского языка написано: "утвердительные предложения обычно заканчиваются с ровной или нисходящей интонацией, вопросительные предложения произносятся с восходящей интонацией". Разве ты так говоришь? Я за то, что бы можно было выбирать. А вся лицензия такого выбора не даёт. Вот и всё.

Есть один хороший способ получения небесной манны. В поисковике находишь десяток магазинов, где тебе с удовольствием запишут и продадут по 50-70 рублей за диск хошь оригинальный, хошь фаргусифицированный и BG и BG2 и вообще всё что хоть когда нибудь где нибудь продвавалось и вышлют по почте. Так что хватай манны столько, на сколько денег хватит

Axius Ай на нэ на нэ! Господин! В Акелле и Снежном интерактивном комке игры озвучивают сотрудники союз мультфильма, и это не для кого не секрет. Так что лучше уж актеры с соседнео двора, чем Ктулху, или Избранный, говорящий голосом рокового мужчины моего деЦЦтва - Карлсона.

Aki no buto ken , эх ! И ничего-то ты не понял : Какая разница , где работают переводчики , если их переводы получаются хорошими ? А то , что "Морровинд" и "Готика" таковыми яавляются - факт . Я ума не приложу , какие моменты этих игр(если ты конечно в них играл) напомнили твоему воспалённому разуму о далёких голосах твоей "роковой" молодости . я лично не замечал там никаких намёков на мультяшность . Я никак не считаю , что создать локализацию , передающую дух и атмосферу игры является таким уж невероятным и немозможным делом .

Vovick , Я всё же сторонник лицензионной продукции(по возможности) . Да и качество в твоём случае иногда оставляет желать лучшего . И если представляется возможным приобрести лицензионную версию с качественным переводом и прочей приятной аттрибутикой вроде тех поддержки , то я предпочту переплатить лишние 2-3 бакса , нежели брать сомнительного вида болванки от неизвестных "добродеев" , задавшихся целью утолить ностальгию затосковавшему по классике эрпэгэшнику .
P.S. Кстати , такие действия , фактически являющиеся поддержкой компьютерного пиратства , нарушают права об интеллектуальной собственности

Дабы оживить стоОящую тему , хочу сообщить о том , чьл уже почти два года разрабатывается любительская конверсия BG , адаптированная под миp *барабанная дробь* Dragonlance! Называется сие творение Glory of Istar . Отличительными чертами являются возможность сгенерировать себе протагониста-кендера или соламнийского рыцаря . Также доработана система магии , которая теперь учитывает фары трёх лун .Само собой , добавлены всякие-разные фиты-киты . Демо версию можно скачать уже сейчас , правда для неё требуется пропатченный ТоВ . Вот ссылка на официальный сайт данной конверсии , где можно достать максимум информации по готовящемуся проекту .

Сообщение отредактировал Axius - 17-06-2005, 22:33

Скажите пожалуйста, а когда на кладбище вампирша перед последней бойней похищает кого то из группы, можно ли потом (после оживления) вещи найти, или они пропадают?

Народ хелп! У меня проблема. Захотел себе поставить на ХР BG1 и столкнулся с проблемой - пишет, что "нет места на диске" (хотя на нем гигов 30 есть). Единственное - файловая система НТФС, может кто знает патч, который посзволяет
этот трабл обойти?

Это по моему какой то глюк как раз связанный с XP и НТФС, у меня такое было. Попробуй запустить в режиме совместимости с 95 виндой или 98( во вкладке "свойства"). Должно лечить

Vovick:
Иди на кладбище и мочи вампиршу с прислужниками. Возьми тело твоей партийки+сердце Бодхи и иди на карту Temple Ruins. Там найдешь статую с протянутыми руками (комната за головоломкой с буквами на полу) и положишь тело и сердце в эти руки.

Паштет:
Это я сделал, но партийка без вещей оживилась, а у неё был только что собранный молот +5 (тот, что силу в 25 устанавливает). Катастрофа !

А вот шмот уже вернуть нельзя никак. Поможет только загрузка.

Ток недавно поставила себе Балдур, кстати тот самый глюк стопудово устраняется изменением в "свойствах".
Польстилась я на мысль загрузить свои портретики в игру, пол ночи поколдыбалась%), разобралась и теперь счастлива)))Легко как оказалось)
Единственное, что не понравилось в этой клевой игре-рисунок персонажа в инвентаре

Ansheela
А с картинкой в инвентаре так везде в старой версии движка Инфинити...в первой Долине Свиней все выглядит точно также или немногим лучше.
Я вот часто думаю, как хорошо было бы, если бы Балда (и вторая и первая) переехала бы на движой Ice Wind Dale 2 и еще, для полного счастья, на AD&d 3.5

Атана >>> Так ведь такой проект есть: Балдур 2 на ИВД2. Сейчас,кажется, бета или уже полная.

Боа
Ну это 2-й балдур... а первый?

А название вообще шик.
Айсвинд гейт.Блеск.
Кто-нить может что-нибудь про Даркест Дей сказать,а то думаю-качать или нет?

Боа
Правда? Ух ты... а я ничего про эт не слышала. Надо же. Это было бы действительно здорово. Хотя, возможно, если бы на новый движок переехала первая часть это было бы лучше. Ведь сама по себе первая часть тоже интересная, но какая ж она старая в оитношении техники - это ужас! До сих пор помню, как не могла найти кнопку "Отдых" и по глупости посчитала, что ее в первой части вообще нет)))

насколько я знаю, такого мода нет и не будет
ИВД2 - по третьей редакции ДнД, т.е. часть движка, отвечающая за все рассчеты сильно отличается. (к тому же менюшки в ИВД2 нарисованы крайне уродливо). В графическом плане отличий - минимум. не вижу причин, по которым кто-либо вообще стал делать такой мод.

Зато есть мод BG I на движке BG II, называется tutu mode
по крайней мере раньше лежал здесь:
http://www.pocketplane.net/tutu

Слыхали про DarkAlliance?
На причине всех бед - Playstation2 она уже есть(правда не знаю зачем она там нужна), но я слыхал, что её хотят локализировать правда не знаю кто.
P.S: видел ролик очень похожа на NWN правда графа не та - круууче!
А если кто хочет посмотреть ВИДЕО - есть на DVD Igromania Август

Я слышал, что это счасть изначально проектировалось и выпускалось на геймбое... да и к БГ имеет довольно слабое отношение. Что-то вроде дияблы, но с Дриззтом (вроде бы).

Вполне возможно, будет и ПК версия игрушки, т.к. движок DarkAlliance использовался в изначально компьютерной Bard's Tale