Warhammer

Господа, извините что вклиниваюсь, но меня уже порядком ломает от информационного голода! Вот вопрос - Есть ли "Фулгрим" на русском? Даже "Сошествие ангелов" я нашел, перевод любительский ну да я и такому рад, а "Фулгрим'а" нет...

Господа, извините что вклиниваюсь, но меня уже порядком ломает от информационного голода! Вот вопрос - Есть ли "Фулгрим" на русском? Даже "Сошествие ангелов" я нашел, перевод любительский ну да я и такому рад, а "Фулгрим'а" нет...

Нет "Фулгрима".
Перевод встал. На форуме warforge.ru знают лучше.

Прочитал всего «Конрада» Дэвида Ферринга.

У меня сложилось впечатление, что автор писал книгу достаточно долго, иногда забрасывая, затем по прошествии времени снова начиная. Сначала он сам не знал как повернёт судьбы главных героев, иными словами не было чёткого целостного замысла книги…

Книга понравилась, причём не только и не столько сюжетом и стилем написания, а ещё тем, что из неё можно почерпнуть много информации о вселенной Warhammer FB. А вообще, концовку можно было-бы и похлеще забабахать. Возможно, Феррингу просто надоело писать, и он решил быстрее закончить книгу.

На мой взгляд, неплохая книга, хотя Аббнет по-прежнему вне конкуренции!

Ещё прикупил «Печать Хаоса» Энтони Рейнольдса. Прочёл за один вечер, в силу небольшого объёма книги. Что я могу сказать. Книга не оставила почти никаких впечатлений, ни положительных, ни отрицательных и практически ничем не запомнилась. Её можно прочитать, а можно и не прочитать, ничего не потеряете…

Теперь вот думаю - может «Посла Империи» прикупить до кучи? Если «Печать Хаоса» не вызвала особой неприязни, может и «Посол» не настолько ужасен?

Сообщение отредактировал Orseng - 24-04-2009, 8:22

Ghbdtn! Всем кто не видел меня давно и кого не видел я, ну и всем остальным!
Появился перевод Легиона, часть народа ругает, а чать довольна ссылка ниже
http://forums.warforge.ru/index.php?showtopic=51689

Прочитал «Снихождение Ангелов», остался доволен, хотя соглашусь как сказал в свое время Аваллах к Ереси отношение скудное. Сама книга понравилась, жаль, что закончилась довольно быстро, стоит отметить, что когда автор писал сие произведение, он видимо опирался на разные книги по вахе и он явно знаком с Кингом, особенно вначале, когда гг не знает о своем будущем и о том, что он избран. При прочтении книга вызывала улыбку так как иногда отчетливо вспоминался Классический Молот Войны. После того как прибыли Терране как их называли на Калибане книга заметно ускорилась и очень жаль было не заметить, что дочитал до самого конца надеюсь в будущем прочесть продолжение!
ps вопрос на засыпку: Насколько маленькая была планета ,что за небольшое время ее можно было очистить от Великих зверей?

Old Fisben Как-то писал про аудиокнигу по Ереси, по Warhammer FB тоже сие чудо есть.)

Вот что нашел

Warhammer Gotrek & Felix Slayer of the Storm God Audiobook DVD
(W) Nathan Long; narrated by Danny Webb A new Gotrek & Felix Adventure only on Audiobook! Our heroes are in the port city of Marienburg when they stumble across a mysterious golden bracelet. Little do they realize that this is the very trinket dedicated to Stromfels - the ancient and evil Storm God - and he wants it back! When our two heroes are attacked by the god's minions and the bracelet taken from them, a stubborn and determined Gotrek refuses to relinquish it without a fight. Venturing deep into the Marienburg marshes in pursuit of the thieves, Gotrek and Felix find themselves confronting the embodiment of the Storm God himself! Approximate running time: 73 minutes.

ps Old Fisben, а выложить нигде не можешь по Ереси аудиокнижечку?)

Присоединённые файлы
 MAR095029_m.jpg ( 11.48кб ) Кол-во скачиваний: 359

Могу) Вечером)

Представитель издательства "Азбука" в вконтактной группе сказал, что ваха в их издательстве точно выходить не будет.

М-да.
Печально.
Вспоминается, почему-то, давешняя беседа о том, что цикл Ересь Хоруса из 28 книг слегка не рассчитан на отечественные издательства...

А dl и fr будут, ни чего не говорил ?

Не знаю. Новость стянута с варфорджа. Следовательно, группа ВКонтакте была ваховская. Вряд ли кто-нибудь по Саге и ЗК почесался спросить.
К тому же у них лицензии разные)
На варфордже есть тема, что дескать "Азбука" "левые" тиражы пускала в продажу, ну и попалась. Слух, дым. Но у нас в стране такая практика есть. Легкие деньги манят.
Будем надеяться на то, что кто-нибудь лицензию все-таки купит. А Гонза и иже с ним акцентируют внимание на днд-фикшене)

Сообщение отредактировал Old Fisben - 24-04-2009, 12:56

Будем надеяться на то, что кто-нибудь лицензию все-таки купит

А еще будем учить английский язык лучше чтобы читать W40k или ждать переводы любителей
Кто-нибудь просматривал перевод Легиона? я начал слегка читать и появилось желание посмотреть оригинал, так как тот кто переводил вначале откровенно жгет, и приходиться медленно пробираться через его перевод чтобы вкурить что он хотел перевестии что имел ввиду! Хотя прочитал 14% процентов книги и вроде переводчик выравнил такт и читать стало проще, либо я просто привык, хотя в этом сомневаюсь...) а вообще я так подумал, что если над этим переводом посидеть и обработать его как следует, например созвучность в тексте сделать или не до конца переводить некоторые определенные слова и названия, то мне кажется получится очень даже нечего
Да вопрос по Ереси если можно, то перечислите что должно идти дальше после них:
Horus Rising
Horus Rising Special Hardback Edition
False Gods
Galaxy in Flames
Flight of the Eisenstein
Fulgrim
Descent of Angels
Legion
Battle for the Abyss
Mechanicum
Dark King and Lightning Tower Audiobook
Tales of Heresy

На варфордже появился подробней спойлер четвертой книги о Вентрисе. [Берегите зрение ]

Унылое, гиблое и страшное место. Обгоревшие руины, разрушенные дома. И аккурат посреди этого безобразия материализуется аццкий локомотив, которые выплевывает Уриэля, Пазаниуса и их бескожих приятелей. Сам поезд бесследно исчезает. Ультрамарины в полных непонятках относительно того, куда и как их занесло. И какой вообще нынче год на дворе? Место высадки доверия им не внушает – повсюду видны следы ужасного насилия, и даже Бескожим место это не по душе. В общем, десантники решают отправится на разведку, а Бескожих Уриэль отправляет прятаться в горы, обещая, что придет и заберет их в безопасное место.
Их появление не прошло незамеченным. На планете расквартирован полк ИГ, которые на самом деле уже СПО, с непроизносимым названием. Там же имеется некий псайкер по имени Мезира – она ощущает, что в зоне, в которую давным-давно под страхом немедленной и летальной расправы запрещен доступ, произошло некое волнение. И сообщает об этом.. куда надо.
За то время, что понадобилось полковнику Верене Каин чтобы добраться до мертвого города, Уриэлю удалось совершить обзорную экскурсию, убедиться, что многих людей в нем сожгли заживо и даже пообщаться с призраком какой-то девочки.
Итак, Ультрадесантники замечают Химеры, и решают пообщаться с представителями местной власти. Каково же было их удивление, когда полковник – женщина нрава скверного, чтобы не сказать стервозного, и пиетета перед Астартес не испытывающая, начала говорить им всякие неприятные вещи. В общем, встречей все остались недовольны, Верена заявила, что город – закрытая зона, и нарушение карантина карается смертью. Тем более, если речь идет о двух сомнительных Астартес. В общем, на этой оптимистичной ноте Уриэль и Пазаниус погружаются в Химеру и отправляются в столицу планеты Салинас, на аудиенцию к Лето Барбадену, губернатору планеты. По пути их атакует небольшая группа партизан. Естественно, их разбивают, но Уриэля настораживает творящееся на планете. Что-то неправильно.
Дальше нам немного рассказывают об истории прихода Лето Барбадена к власти от лица лидера партизан. Оказывается, Салинас был одной из планет в системе, где проходила масштабная кампания по искоренению каких то ересей. Салинас был тихим и лояльным миром, но Барбаден, который тогда еще был полковником, решил иначе. Поэтому он безжалостно уничтожил существовавшее правительство, а когда местные жители взбунтовались и ушли в партизаны, показательно уничтожил город Кхатуриан. Вместе с жителями. Сначала его бомбили, а потом гвардия фламерами и мельтаганами закончила то, что начала авиация. В тот день погибло 20 000 жителей (вроде, цифру не помню). После чего один из лидеров восставших повел свое войско в суицидальную атаку – в Кхатуриане погибли его жена и дети. Правда, все эти детали мы узнаем сильно позже.
В то же время Бескожие, вынужденные прятаться в пещере от палящих лучей солнца, начинают изменятся – о чудо, у них появляется кожа! Правда, радость была недолгой – их мучают голоса, неведомые силы приказывают им убивать, убивать, убивать! И несчастные мутанты подчиняются ненависти города, ненависти 20 000 разгневанных душ, не нашедших упокоения после смерти.
Уриэль и Пазаниус, чисто вымытые и гладко выбритые, попадают на прием к Лето Барбадену. И Уриэль понимает, что они угодили из огня да в полымя – Лето жесткий и безжалостный человек, который для достижения своей цели готов применять абсолютно любые методы. Правда, пока что он настроен по отношению к десантникам настороженно, но не откровенно враждебно, и дает им шанс пообщаться с астропатами, чтобы передать сообщение в Ультрамар.
Между делом Уриэль и Пазаниус во время попытки выяснит судьбу своей брони набредают на настоящее сокровище, хранящееся в музее (как я поняла) – силовую броню Астартес. Престарелый смотритель не может точно сообщить, как она попала на планету, ему известно только то, что доспехи были найдены давным-давно в городе в горах… В Кхатуриане. Уриэль с одной стороны чувствует необходимость вернуть священные доспехи в их родной Орден – «Сыны Жиллимана», с другой – он решает на время «одолжить» один комплект.
И вот, когда из разной степени поврежденных доспехов удается собрать рабочий комплект и пытаются активизировать его, на город нападают Бескожие. Их ярость ужасна, никакое оружие неспособно даже ранить их – раны затягиваются прямо на глазах. Лорд Бескожих жестоко убивает Верену Каин, и похоже, на этом они не остановятся. Каждый, кто слышал шепот-приговор призраков Кхатуриана: «ты был там», должен умереть. Женщина, которая повела свой полк убивать беззащитных, напуганных жителей была убита. Следующей должна была стать псайкер, но за ее жизнь пытался бороться комиссар полка - увы, даже совместными усилиями десантников, нового лидера партизан и комиссара Мезиру спасти не удалось. Да и сам Уриэль спасся благодаря чуду – на планету прибыли Серые Рыцари. Один из них успел выудить бывшего капитана 4-ой роты из под обломков прежде, чем его раздавило.
И Уриэль, и Пазаниус оказываются в плену у Серых Рыцарей. Оказывается, Кхатуриан и Медренгард были соединены порталом, поэтому раньше планета часто подвергалась нападениям Сил Хаоса. И когда началось крупное вторжение, единственными, кто смог бросить вызов силам Тьмы стали десантники из Ордена Сынов Жиллимана. К сожалению, Серые Рыцари смогли закрыть портал ценой великих жертв…Но все же на некоторое время портал был запечатан. До тех пор, пока Барбаден своим ужасным преступлением не ослабил сковывающие энергии варпа узы, и портал теперь может открыться вновь. Тогда вся планета окажется во власти ужасных демонических созданий, и ее придется уничтожить раньше, чем начнется вторжение.
Прежде чем Ультрадесантники будут приняты Серыми Рыцарями как братья, они должны доказать, что по прежнему достойны этого, что скверна Хаоса не коснулась их. Им предстоит пройти ряд испытаний, чтобы доказать свою духовную чистоту.
Чистота была доказана.
Вместе с Серыми Рыцарями Уриэлю и Пазаниусу удается выяснить, что источником небывалой силы, подпитывающей неупокоенные души и дающий сверхспособности Бескожим, является ранее считавшийся погибшим Сильван Тайлер – первый лидер восставших жителей Салиноса. Он ужасно пострадал во время своего бессмысленного, отчаянного нападения на имперскую гвардию, но в его искалеченном теле жила слишком большая ненависть к захватившим его родной мир чужакам. Сильвана подобрали и спрятали от Барбадена в местном госпитале – к сожалению, этого было недостаточно, чтобы уменьшить его боль и ненависть, которые смогли приобрести некое подобие физического воплощения – призраки больше не кажутся призраками, они обретают плоть, пытаясь убить тех, кто «был там» - и ничего не сделал. В общем, начинается полных ахтунг, до Экстерминатуса остаются считанные часы если Тайлер не будет найден и остановлен, а это оказывается непосильной задачей даже для Серых Рыцарей – слишком велика сила Сильвана, помноженная на физическую мощь Лорда Бескожих, которого он подчинил. Уриэлю все же удается «достучаться» до Тайлера, и тот показывает Ультрадесантникам последние часы Кхатуриана. После чего бывший капитан перекидывается парой словечек с капитаном Серых, и Барбаден отправляется прямиком в алчущие руки оживших мертвецов, которые раздирают его на куски. Тайлер умирает, призраки исчезают.
Лорд Бескожих, остался без «поддержки» извне, он тяжело ранен. Зато он вспоминает себя, вспоминает свое детство и осознает себя как человека. И то, что Император его любит он тоже осознает. На этой радостной ноте Уриэль убивает его из псикэнона.
Вентрис, его сержант и священные комплекты брони Астартес возвращаются в Крепость Геры.

Сообщение отредактировал Old Fisben - 12-05-2009, 12:52

кстати, прочитал намедни трилогию о космических волках, т.е. о Рагнаре сотоварищи) что могу сказать, вполне даже приличная чисто боевая фантастика (ну, на то и ворхаммер). Динамично, а первая часть так и вовсе хороша. Пусть обучение неподробно подано (ну и не надо - эти военные лагеря от автора к автору просто мигрируют с вариациями), зато боевые сцены - вполне, вполне... и даже, как ни странно, второстепенные персонажи поданы вполне неплохо. Единственное, что смутило - было какое-то ощущение, что инквизитор с помошницей чуть не на грани ереси ходят) Хотя, может, именно впечатление по сравнению с истинно верными без тени сомнения волками))

Ой, не знаю)
С трудом осилил первую трилогию) А "Волчий Клинок" бросил на 20 странице. Хотя говорят он самый сносный из всех книг Кинга.

Old Fisben, а что было не так?) книга, в общем, вполне в духе ворхаммера, я бы сказал) эпические битвы и бравые десантники. Ну, не Легион, конечно, с его куда более интересным сюжетом, но так чтобы с трудом осилить? За что ты так Волков?))

Old Fisben, а что было не так?) книга, в общем, вполне в духе ворхаммера, я бы сказал) эпические битвы и бравые десантники. Ну, не Легион, конечно, с его куда более интересным сюжетом, но так чтобы с трудом осилить? За что ты так Волков?))

Как раз за то, что ничего кроме бравых десантников и не самых зрелищных побоищ (по-моему, хуже него их описывает только Митчелл, но у него вообще немного другой стиль) в книгах ничего нет. Т.е. есть, но исколючительно лубочность, картонность, предсказуемость.

Old Fisben, ну, это... а у кого в этой серии - окромя двух-трёх авторов - есть что-то кроме бравых десантников?) Мне так порой вполне приятно почитать что-нибудь такое вот непритязательное - и даже менее эпичное, чем "Воины Ультрамара") Для серии в целом у Кинга вполне приличный средний уровень я бы сказал) хотя бы стиль неплохой - да и вариация на тему инквизитора и демона вполне себе любопытна была) я читал не так много книг в серии чтобы увидеть там сплошные штампы, может))

Фиг знает.
Мне не понравилось. Даже Каунтер получше пишет. Впрочем, фэнтезийные книги Кинга про Готрека и Феликса оставили приятные впечатления.
У нас переводили только топ-писателей Блэй Лайбрари и в этом списке он самый слабый. Как ни крути, со всех сторон.

Принялся за Ересь... Первую книгу прочитал. Впечатления отличные! Хорус вызывает пока одни положительные эмоции. Уже проявилось сожаление к нему...

Лучшая вселенная, прочитал все книги изданные на русском и с нетерпением жду продолжения...которого по ходу в ближайшее время не ожидается...