Романтика в музыке, самый романтический текст.

[Rosiel >>>]

Я тут как то задумался, существует тысячи песен о любви, их них романтические процентов 20-25, на ваш взгляд самая романтическая песня(текст очень желателен, хотя бы в пересказе или корявом переводе). И почему?
Лично у меня это:

БОЛЬШОЕ СЕРДЦЕ

ты не умеешь ходить по воде
ты не умеешь творить чудеса
когда тебе больно - ты плачешь
когда тебе стыдно - опускаешь глаза
но в твоих пальцах мое одиночество
сгорая обращается в дым
и все что ты можешь и все что ты знаешь
это делать мое сердце большим

делать это сердце большим
делать это сердце большим

ты ничего не просишь взамен
да и что я могу тебе дать
ты утверждаешь что вещи нужны лишь тем
кто не умеет терять
когда я считал себя здоровым и сильным
ты знала что я был больным
ты вошла в мою грудь и сломала все ребра
чтобы сделать это сердце большим

сделать это сердце большим
сделать это сердце большим

Я считаю эту песню самой романтической именно из-за отсутвия в ней всякой внешней романтики( типа любования закатом , ужина при свечах и тому подобного извините за выражение бреда и полной банальности а по момему мнению(ИМХО) банальность не может быть романтична и не надо только если вы достаточно начитаны цитировать стихотворение Валерия Брюсова про то что если банальность наполнена любовью она уже не банальность.

Сообщение отредактировал Rosiel - 24-05-2005, 3:16

[Тоги - Злобная Рыбка >>>]

Terminal Choice "Stay with me" мелодия похожа на "Roof is on fire" Бладхаунгэнг, но думаю это последние ее стырили.

Часть припева в переводе:

Прошу, останься со мной
Прошу, останься со мной
Я так хочу тебя обнять
...
Прошу, останься со мной
Прошу, останься со мной
Я так хочу тебя обнять
Почему ты не плачешь, зачем ты ушла этой ночью
И я никогда тебя больше не увижу

Смысл песни:
Парень поет о возлюбленной девушке, которая умерла в эту ночь, вот он сидит возле ее трупа и плачет, что никогда больше ее не увидит, не сможет подержать за руки и обнять, никогда не увидит ее прелестных глаз, не услышит радостного голоса, а она никогда больше не погладит его по волосам и их губы больше не соприкоснуться в нежном или страстном поцелуе. Парень говорит, ей, почему она ушла без него, ведь он так хотел остаться с ней... и...

Сообщение отредактировал Тоги - Злобная Рыбка - 24-05-2005, 3:06

[каору нагиса >>>]

Я довольно долго не мог с этим определится, но скорее всего это:

Дождь для нас


В моем доме не видно стены,
В моем небе не видно луны.
Я слеп, но я вижу тебя,
Я глух, но я слышу тебя.
Я не сплю, но я вижу сны,
Здесь нет моей вины,
Я нем, но ты слышишь меня,
И этим мы сильны.

И снова приходит ночь,
Я пьян, но я слышу дождь,
Дождь для нас...
Квартира пуста, но мы здесь,
Здесь мало, что есть, но мы есть.
Дождь для нас...

Ты видишь мою звезду,
Ты веришь, что я пойду.
Я слеп, я не вижу звезд,
Я пьян, но я помню свой пост.
Ты смотришь на Млечный Путь,
Я - ночь, а ты - утра суть.
Я - сон, я миф а ты нет,
Я слеп, но я вижу свет.

И снова приходит ночь,
Я пьян, но я слышу дождь,
Дождь для нас...
Квартира пуста, но мы здесь,
Здесь мало, что есть, но мы есть.
Дождь для нас...

на мой взгляд хорошая песня о взаимопонимании и любви.

Сообщение отредактировал каору нагиса - 24-05-2005, 4:38

[Akkaru >>>]

Я, как неисправимый романтик, с верой в человечество, долго пытался найти смысловую нагрузку этой темы. Увы.. "сегодня явно не день Бэкхема...".
И так как тут предполагается лишь активное перечисление песен, то переношу топик в "Рюмку".

[Светлый Циник >>>]

Akkaru, как ни стыдно!=РР Перекладывать ответственность на мои хрупкие плечи... ;-))

Ладно. Моя самая любимая песня о любви (ну и вообще... самая любимая )

Руст (Рустем Якупов), исполняет Саруман (Антон Круглов)

"Город любви"
В странных снах, что приходят ко мне,
Cнах о любви, ушедшей безвозвратно,
Слышу голос бронзовых птиц,
Шепот древних времен, зовущий нас обратно.

Город снов, ушедшей мечты,
Ветер разлук остался за стенами...
Скажешь ты, что путь не найти
В древний город любви, оставленный богами.

Это было так давно,
что свет дальних звезд не помнит об этом...
Это было на краю,
на границе сил до края света возник
Город Любви,
Город Любви,
Древний город любви, оставленный богами.

[Танит >>>]

А мне кажеться самые романтичные тексты у группы "Кофе и сигареты"..правда романтика там уже почти превратившаяся в иронию..но все же.)))) Ведь считаеться что ироничный человек это тот в ком умер романтик, а значит он там все же был?
Фью..запуталась..ладно...надеюсь меня кто-нибудь да понял.))

[Джэя >>>]

Вообще, самые романтишные песни - это у "Айрэ и Саруман". Песни прсото восхительно красивы и приятны на слух. Как бальзам на душу)

[Swirl Soul >>>]

Blur "Out Of Time"

Where's the love song?
To set us free
Too many people down
Everything turning the wrong way around
And I don't know what love will be
But if we start dreaming now
Lord knows we'll never leave the clouds

And you've been so busy lately
that you haven't found the time
To open up your mind
And watch the world spinning gently out of time

Feel the sunshine on your face
It's in a computer now
Gone are the future, way out in space

Tell me I'm not dreaming but are we out of time?
Out of time

Джэя, согласен. Саруман очень душевно и искренне поет... "Леди Ястреб" на мой взгляд самая романтичная.

[Avenger >>>]

А для меня вот тексты играют второстепенную роль, если не ниже... Я люблю музыку, и вся романтика видится мне именно в музыке, а не в словах. Почти никогда не задумываюсь над словами. Но музыка... Как много она в себе несёт! Но тем не менее не очень люблю инструментальные композиции Голос для меня является просто ещё одним музыкальным инструментом, но никак не средством донесения смысловой нагрузки

[Ангел >>>]

Ну вот. Самая пронзительная песня о любви, на мой вкус, лучше, конечно, воспринимается на слух... А вообще-то их так много, что текстами можно не одну страницу закидать)

Nina Simone - Wild is the Wind

Love me love me love me
Say you do
Let me fly away
with you
For my love is like
the wind
And wild is the wind

Give me more
than one caress
Satisfy this
hungriness
Let the wind
blow through your heart
For wild is the wind

You...
touch me...
I hear the sound
of mandolins
You...
kiss me...
With your kiss
my life begins
You're spring to me
All things
to me

Don't you know you're
life itself
Like a leaf clings
to a tree
Oh my darling,
cling to me
For we're creatures
of the wind
And wild is the wind
So wild is the wind

Wild is the wind
Wild is the wind

Очень советую послушать. В моменты всякой несчастной любви очень...
Кстати, она же звучит в начале фильма "Прогулка", откуда, собссно, мной и выцеплена.

[Shania >>>]

А для меня одинаково важны и слова, и музыка. А самая любимая песня, наверное, While the music still goes on Аббы. Юноша и девушка расстаются навсегда, это их последний вечер вместе "Танцуй, пока играет музыка, пусть это будет нашим последним прощанием"

Dance (While The Music Still Goes On)
(B. Andersson, B. Ulvæus)

Oh, my love it makes me sad
Why did things turn out so bad?
Was it just a dream, everything we did, everything we had?

Baby, give me one more
Dance, while the music still goes on
Don't think about tomorrow
Dance, and forget our time is gone
Tonight's a night we borrow
Let's make it a memory, a night of our own
A thing to remember when we're all alone
So dance, it's our way to say goodbye

Yes, all we have to do is
Dance, while the music still goes on
This is no time for crying
Dance, don't you hear them play our song
God knows that we've been trying
But we didn't make it 'cause nothing's the same
We just couldn't help it, nobody's to blame
So dance, while the music still goes on
And let it be our last goodbye

Yet, it seems to make me sad
Why did things turn out so bad?
Was it just a dream, everything we did, everything we had?

Baby, give me one last
Dance, while the music still goes on
Just like the night I met you
Dance, and believe me, when you're gone
You know I won't forget you
Our love was a snowbird, it's flying away
You tell me it's over, what more can I say?
So dance, while the music still goes on
It's gonna be our last goodbye

Dance, while the music still goes on
Don't think about tomorrow
Dance, and forget our time is gone
Tonight's a night we borrow
Let's make it a memory, a night of our own
A thing to remember when we're all alone
So dance, while the music still goes on
And let it be our last goodbye

Dance, while the music still goes on
This is no time for crying
Dance, don't you hear them play our song
God knows that we've been trying

Dance, while the music still goes on
Just like the night I met you
Dance, and believe me, when you're gone
You know I won't forget you

[Pennyroyal Tea >>>]

Группа Rainbow/
Песня мазохиста-извращенца... хотя... очень правдивая наверное песня для тех кто любил...

Tearin' Out My Heart


First time I saw your face
By your side was the place
That I would wanna be
Sometimes and I don't know why
Love can come or it can pass you by
Now you take all the love you gave to me
(you take it from me)
You're tearin' out my heart
Oh -
Never thought I'd see the day
You would throw my love away
and oh...it's killing me
One thing you'll never know
How it hurts to let you go
As you turn and walk away from me..
(walk away)
You're tearin out my heart
feel like I been ripped apart..
You're tearin out my heart...

Daybreaks I try to be free
But your memory is haunting me
oh - there's nothing I can do
All alone in the candlelight
I see your face again tonight
And I feel all the emptiness without you
(without you) tearin' out my heart
Oh, I feel like I been ripped apart...
Tearin' out my heart...
whoa...my heart



ишо вот дико содержательная в смысловом отношении текста отLZ
D'yer Mak'er
(Bonham/Jones/Page/Plant)

Oh oh oh oh oh oh
You don't have to go oh oh oh oh oh
You don't have to go oh oh oh oh oh
Baby please don't go.

Ay ay ay ay ay ay
All those tears I cry ay ay ay ay ay
All those tears I cry ay ay ay ay ay
Baby please don't go.

*CHORUS

When I read the letter you wrote, it made me mad mad mad
When I read the news that it brought me, t made me sad sad sad.
But I still love you so, I can't let you go
I love you- ooh baby I love you.

Oh oh oh oh oh oh
Every breath I take oh oh oh oh oh
Every move I make oh oh oh oh oh
Baby please don't go.

Ay ay ay ay ay ay
You hurt me to my soul ay ay ay ay ay
You hurt me to my soul ay ay ay ay ay
Darling please don't go.

CHORUS
Oh oh oh oh oh oh
You don't have to go oh oh oh oh oh
You don't have to go oh oh oh oh oh
(Baby please don't go)


NIИ
Only Time, The



I'm drunk
And right now I'm so in love with you
And I don't want to think too much about what we should or shouldn't do
Lay my hands on heaven and the sun and the moon and the stars
While the devil wants to fuck me in the back of his car

Nothing quite like the feel of something new
Maybe I'm all messed up
Maybe I'm all messed up
Maybe I'm all messed up in you
Maybe I'm all messed up
Maybe I'm all messed up
Maybe I'm all messed up
Maybe I'm all messed up in you
Maybe I'm all messed up
This is the only time I really feel alive
This is the only time I really feel alive

I swear
I just found everything I need
The sweat in your eyes the blood in your veins are listening to me
Well I want to drink it up and swim in it until I drown
My moral standing is lying down

Nothing quite like the feel of something new
Maybe I'm all messed up
Maybe I'm all messed up
Maybe I'm all messed up in you
Maybe I'm all messed up
Maybe I'm all messed up
Maybe I'm all messed up
Maybe I'm all messed up in you
Maybe I'm all messed up
This is the only time I really feel alive
This is the only time I really feel alive




зы
а самая романтическая песня это металлика хитзэлайтс. и вот так вот.

[Светлый Циник >>>]

Так. Значит, ценители романтической музыки собрались? Менестрельства ффсякие любите, да? Хорошооо...) Вот вам тогда=РР Воспользуюсь случаем и немного поофффтоплю=)
Дело в том, что я Ищу песню
И, надеюсь, что хоть кто-нибудь здесь мне поможет.
Когда-то она у меня была, но... увы и ах. Проблема: я не помню названия. Зато помню слова. Почти все. Помню авторов (это Айрэ и Саруман, если я не ошибаюсь. Мюзикл "Испытание Близнецов"). Поиск, к сожалению, ничего не дал, а очень хотелось бы снова иметь ее у себя в домашней коллекции:)) Может, вы поможете?

Слова там такие:

Лепесток к лепестку
Огонек к огоньку
Черное к белому
Рваное к целому
Наш единственный шанс
Не бессмертия власть.
И взлететь и упасть,
И сгореть и пропасть.
Шагни
В эту сферу огня.
Светом яркого дня
Ты взлетишь словно птица в высь.
Поверь,
Там где ты, там и я
Нет преград для меня
Если наша любовь жива.
Ключ от Врат из Пламени соткем.
Это испытание огнем.
Вдвоем... сгореть вдвоем...


Вот и все, если я правильно запомнила. Ну что, кто-нибудь знает?

[Алхимик >>>]

Ох... дело в том, что мне трудно выбрать самю-самую...
Очень много романтики в песнях Айрэ и Сарумана (особенно "Город Любви" - текст есть выше).
Еще мне очень нравятся песни Тэм (особенно - "Принеси мне в ладонях снег" и "Последнее Посвящение")...

Принеси мне в ладонях снег,
Пусть он станет талой водой.
Пусть подарит нам лютня смех,
Ты уходишь с рассветом в бой.
Я иду за тобой
Лютней, но не мечом,
Имя звёздным лучом,
Я иду за тобой…

Подари мне бездонный взгляд -
Знак на память через века.
Не найти дороги назад -
Нить серебряная тонка.
На раскрытых руках
Льдинкой сердце моё,
Флейта ветра поёт
Миру в зрячих руках.

Дай мне силы снова взлететь,
Страх умрёт в объятьях костра..
Одолевшему в битве смерть
Жизнь заплатит ядом утрат.
Горький вкус серебра,
Бесконечная тьма,
Дань заплатит зима,
Павшим в День Серебра…

Память станет бликом свечи
На замёрзшей книге окна.
В такт безумью сердце стучит,
На пороге снова война.
И хмельная весна
Отнимает покой,
Узкой лёгкой рукой
Разорвав цепи сна…

Я иду за тобой,
На раскрытых руках
Ломкий блеск серебра,
Бесконечная тьма,
Я иду за тобой…

Вы Творцом, наверное, друг для друга созданы.
Что судьбой начертано нам ли изменять?
Исправлять, что сделано безвозвратно поздно мне.
И печали вам моей не дано понять…

Пусть горят стихи
Золотым костром…
Плач из-под руки
Ломким серебром…
Золотом рассвет
Чуть коснулся век –
Я не плачу, нет –
Это просто снег…

Я не помешаю вам – слишком счастье хрупкое…
Вслед за ночью снежною я уйду в рассвет…
Гриф, железом вытертый, снова ляжет в руку мне.
И печаль рассыплется пригоршней монет…

Уходить – певцу
Такова судьба…
Слезы по лицу –
Солью на губах.
Крылья за спиной –
Это просто плащ.
Лютня – девять струн
За меня поплачь.

Стану легким призраком, незаметным странником…
По утру следы мои заметет метель.
Ветер – светлый рыцарь мой, боль развеет ранную
И одно оставит мне имя – менестрель…

Не спасти стихов
Не унять огня…
Тем, кто был со мной
Не вернуть меня…
На ветру свеча
Мне ладонь коптит.
Мне бы промолчать,
Но как вздох: “Прости…”

Да и вообще почти все песни у нее очень романтичные... а еще Теленис...

[Ларинквэ >>>]

Never knew I could feel like this
Like I've never seen the sky before
I want to vanish inside your kiss
Every day I'm love you more and more
Listen to my heart, can you hear it sings
Telling me to give you everything
Seasons may change, winter to spring
But I love you until the end of time.

Come what may
Come what may
I will love you until my dying day.

Suddenly the world seems such a perfect place
Suddenly it moves with such a perfect grace
Suddenly my life doesn't seem such a waste
It all revolves around you

And there's no mountain too high
No river too wide
Sing out this song I'll be there by your side
Storm clouds may gather
And stars may collide
But I love you until the end of time.

Come what may
Come what may
I will love you until my dying day.

Oh, come what may, come what may
I will love you, I will love you
Suddenly the world seems such a perfect place.

Come what may
Come what may
I will love you until my dying day.

[Джэя >>>]

Светлый Циник может тут, если еще не искала. У них вроде , как бы, два сайта.
На килоре же точно есть, вроде.

[Agnostic >>>]

А мне почему-то всегда казались ужасно романтичными песни из фильма "Гардемарины вперёд" - "Песня о любви" и "Разлука". Ну, вы их, наверное, все помните?
"Разлука"
И глянет мгла из всех болот, из всех теснин,
И засвистит весёлый кнут над пегой парою.
Ты запоёшь свою тоску, летя во тьму один,
А я одна заплачу песню старую.

и т.д., сейчас все слова лень писать.

[Шаймида >>>]

Светлый Циник, плохо искала, к тому же не там. Вот она, твоя песня.

[Светлый Циник >>>]

Шаймида, Джэя, но я нашла еще раньше вообще-то Просто здесь не указала. Не так давно я разместила точно такую же просьбу (подсказать песню) в ЖЖ-комунити "fantazymusic" и там сами автары песни мне все подробно рассказали. Подробности здесь.

[Mr.Crowley >>>]

ОСКОЛОК ЛЬДА
Музыка - В.Дубинин
Слова - М.Пушкина

Ночь унесла тяжелые тучи
Но дни горьким сумраком полны
Мы расстаемся - так будет лучше
Вдвоем нам не выбраться из тьмы...

Я любил и ненавидел
Но теперь душа пуста
Все исчезло, не оставив и следа
И не знает боли в груди осколок льда...

Я помню все, о чем мы мечтали
Но жизнь не для тех, кто любит сны
Мы слишком долго выход искали
Но шли бесконечно вдоль стены...

Пусть каждый сам находит дорогу -
Мой путь будет в сотню раз длинней
Но не виню ни черта, ни Бога
За все заплатить придется мне!