Перечисляю мне известные:
1.Пластилин Колец(Тошнит от колец)
2.Звирьмаллион
3.Фильмы с переводом Goblinа
4.Алая книга западных приколов
Есть еще какието, только я их забыл.
1.Извращение, пошлости и весьма плоские шутки.
2.Свиридов - рулец. Самое лучшее.
3.Остроумно и смешно. Респект.
4.Весьма неплохо, хотя анекдоты попадаются тупые.
А как вам?
И еще: одно творение С.О.Рокового.
Присоединённые файлы
__________________________________________________________________________________________.htm ( 20.08кб )
Кол-во скачиваний: 738
Сюда можно добавить "Властелин колец наносит ответный удар" и "Трудно быть Горлумом" которые у меня были в одном сборнике со "Звирем".
к несчастью не читал. Скинешь?
Любителям Брилевой советую:
По Ту Сторону Сюжета,
роман Берена Белгариона в переводе Афиглиона Нолдо.
Намного смешнее всех виденных мной пока пародий на Толкиена.
По поводу оценки полностью соглашусь с Хелкаром.
Я вообще за пародии.) Особенно весёлые. И никогда не понимал людей, кои при слове "пародия" моментально лезут ругаться, не вникнув в ситуацию. Знаю некоторых почитателей Профессора, которые, не читав "Звирьмаллион", опустили оный в глубокую канализацию. "Так ведь пародия же!". Потом-то ознакомились и обрадовались. Только вот признаются в этом почему-то шёпотом.)
Ещё были "Записки неординарной эльфийки". Но это скорее не пародия, а фанфик.
Я за пародии, хорошие и не очень. Они должны быть. Спасибо за здешние ссылки, как раз хотела прочесть.
Есть еще что-нибудь?
По поводу названных Хелкаром пародий полностью согласна с ним же . А ещё из найденных в Сети меня, к примеру, просто поразил роман в стихах "Фродо Бэггинс" (пародия одновременно и на "Евгения Онегина".
Еще я краем уха слышал о какой-то пародии под названием "Норбит". Вы о ней ничего не знаете?
Откопал тут в Сети еще одну пародию:
http://kamsha.ru/forum/index.php?topic=2875.0
Agnostic, вторая часть есть тут: http://lara-t7.narod.ru/fanfikshumor.html
Самые угарные пародии на властелина - это были игрушки Delta 4 для Спектрума Bored of the Rings, Boggit и прочая Я в детстве четал, было смешно.
Я тоже люблю пародии и не вижу в них ничего плохого. Я, вообще, считаю, что когда на произведение начинают делать пародии - оно может по праву считаться популярным.
Правда, по ВК я прочитала мало пародий. Только "Звирьмарилион" и "Тошнит от колец".
Из недавно прочитанного - понравилась пародия "Поединки в детской" (поединок Саурона и Финрода, положенный на мотивы известных детских книг):
http://green-forest.narod.ru/litra/poedinok.html
Еще есть пародии А. Р. Р. Р. Робертса "Соддит" и "Салямиллион". Изданы одной книгой еще в далеком 2006 .
А вообще, пародии - это здорово, ведь чрезмерная серьезность может вызвать преждевременную смерть от запора!!! Было бы любопытно увидеть что-то вроде "Операция Кольцо, или как размножаются хоббиты"
Вспомнился анекдот:
Гэндальф разговаривает с Арагорном:
"Ну и гад же этот Легалас: Я иду по узкому мосту, а он с зади как крикнет: "БАРЛОГ" .
Господа, ну объясните мне, непонятливому, какой же перевод вы все имеете в виду, говоря "барлог"? Ведь, насколько я помню синдари, это бал (искаженное "валар") и рог (искаженное "рауко").
to Sergei:
Ну конечно же правильно "Балрог". А вариант "Барлог" пишется автоматом...
Очень люблю пародии и ненавижу пошлость и обилие шуток ниже пояса))
Читала давно (лет 9 назад) "Трудно быть горлумом"- вот как помню- очень понравилось.. именно игрой с разными книгами.
С удовольствием бы перечитала.. и ознакомилась с остальными хорошими пародиями.. К сожалению, вышеприведенные ссылки не работают.. если кто поделится "свежатинкой" буду благодарна)))
to Halgar Fenrirsson
Спасибо.
хм,а мне вот например нравится гоблинский перевод,довольно удачный))хотя не менее интересно смотреть и в оригинале,под настроение. а вот еще анекдот:
Чем отличаются друг от друга Фродо, Сэм и Пиппин? Фродо вошёл в историю, Сэм влез, а Пиппин влип.
Из недавно найденного мне понравилась "Багровоокая книга средиземских приколов" некоего Тома Бомбадила:
http://chronarda.ru/forum/index.php?showtopic=565
Насчет все тех же балрогов анекдот вспомнился:
Почему в фильме Властелин Колец, балрог выглядит именно так? Все дело в том, что Питер Джексон подумал, что балрог-это аббревиатура от БАЛьшой РОГатый
Читал "Пластилин Колец". Уже оказавшаяся на первой странице эротическая сцена вызвала первые подозрения. Впоследствии они только подтвердились. Полный бред.
я думаю всякая пародия извращение над идеалом.я конечно читал и смотрел многое,но если серьезно-полная муть
Видела вчера трейлер "Охота на Голлума". Достойно. Не могу пока оценить сам фильм, но трейлер - чудесен.
http://www.thehuntforgollum.com/trailers_player_trailerflash.htm
http://www.thehuntforgollum.com/trailers_player_trailer2.htm
Кстати, "Властелину дюже плохо", никто, кроме меня, не читал? Там стихи такие забавные, пародия на знаменитое заклинание:
"Три кольца - тщедушным эльфам, чтоб совсем не сдохли,
Пять колец - подгорным гномам, чтоб копать не взмокли,
Девять - людям Средиземья, офигенно жутким,
Чтоб пугать тщедушных эльфов девять раз за сутки."
Помню, когда первый раз прочитала, минуты три смеялась...
ARAIR, этот стих стоял эпиграфом к первому (мне известному) печатному изданию Звиря в комплекте с еще 3-мя пародиями, не позже 97-го года.
А как перевод пресловутой надписи - действительно адекватней
Кстати, тут анекдот один вспомнила...
- На смерть! - кричал король Теоден.
- На смерть! - вторили роханцы.
- Не фига себе! - подумала Смерть, глядя на несущуюся на неё лавину конницы.
Powered by Invision Power Board ()
© Invision Power Services ()