Версия для печати темы

Автор: avada 9-12-2008, 20:19

На днях вышла книжка сказок от тетушки Ро "Сказки барда Бидля". Кто читал?
Я прочла первые две сказки в переводе Армии Потера и, правду сказать, не в восторге. Такое ощущение, что Роулинг не знает, как еще содрать деньги с доверчивых фанатов. Покупать это я точно не буду.
А каково ваше мнение?

Автор: Ранарнель 12-12-2008, 0:07

Даже и читать чего-т не хочется) Ибо виден шаг писательницы - денюжку заработать) Хотя не вижу смысла - богатейшая женщина Англии.. Мде.. В первый день книгу вообще никто не купил!) Но затем я удивился, что Сказки вышли на первое место по количеству продаж в Англии. Ну что ж, может когда-нибудь прочту)

Автор: Аглая 12-12-2008, 0:52

Я взяла. Просто для комплекта, чтобы уж... Правда, еще не читала, некогда.
Давно не видела такого беспредела в книгоиздании. Дорогущая книга, а шрифт там - по пять слов на страницу, бумага толстая...
Правда, на обложке уверяют, что вся прибыль пойдет больным детям.

Автор: Гелла 12-12-2008, 23:36

Точно такое же.
Я книжку купила (нам на двоих с подругой, она оч. хотела), прочитала - ерунда какая-то. И еще - никак не могу понять, на какую возрастную аудиторию это рассчитано.
в общем, народ, не покупайте эту дребедень!

Автор: Syolkiir 12-12-2008, 23:55

Эту дребедень когда в оригинале заказывали, то книжные предварительно заказ брали. Как будто самая продаваемая книга года.

Автор: Scared 18-12-2008, 23:23

Лучше бы Роулинг что-то новое написала, чем выжимать последнее из Поттера. Ну сколько можно, ведь еще чего-нибудь издаст!

Автор: avada 19-12-2008, 19:18

Я все же осилила все пять сказок. Не геворя уж о том, что "Сказка про трех братьев" (или как там она правильно называется) подробно излагается в седьмом Поттере, читать в книжке нечего. Не знаю, сколько в ней страниц, но больше, чем на тонюсенькую брошюрку, она не тянет. Да и сказки неинтересные, если честно. более-менее мне показалась только одна, "Волшебный фонтан", а остальное... Лучше промолчать.

Этого я тоже не поняла. Хотя нет, поняла. Это рассчитано не на определенную возрастную аудиторию, а на фанов, которые все равно схавают

Автор: Gullet Månen 5-08-2009, 12:32

О, как мне повезло, что я прочитала ваши отзывы. Теперь точно не куплю и точно читать не буду, а то опять разочаруюсь в английских писателях. Пусть уж Гарри Поттер будет сохранен, как лучшее. Не очень хочется портить впечатление от книг. Спасибо )))

Автор: NastolgiaFeniks 14-12-2010, 14:47

Вот про сказки. Изначально Роулинг не планировала выпускать эту книгу - она предназначалась кому то в подарок (не помню кому, но помню презентацию заключительной части ГП, на которой она вручила нехилый по оформлению экземпляр некоему мужчине) и написана была чисто из личных побуждений. Я сама лично очень удивилась увидев книгу на книжных развалах... Ведь она не предназначалась для тиражки.

Автор: Линдалэ Тэлери 20-12-2011, 16:05

Моей подруге как-то на НГ подарили эту книгу. Она дала мне почитать. Хорошая книжечка. Потом, увы, не смогла найти - только краткое изложение и без комментариев.