Саундтрек к вашей жизни, была такая модная игрушка...

[Gwaliora >>>]

А я предпочитаю ламбаду в оригинале
Мне нравится в ней первая строчка, даже есть мысль сделать себе майку с такой надписью. Переводится она примерно как "В слезах ушел тот, кто однажды заставил меня плакать". Очень, очень жизненно.

Еще на днях позволила себе редкое в последнее время занятие - пройтись в сумерках с бутылкой пива в руках и плеером в ушах. "Агата Кристи" подошла идеально...

Сообщение отредактировал Olic - 23-11-2010, 14:13

[Jessica K Kowton >>>]

Припев песни, которая до обидного хорошо ложится на мою жизнь, звучит примерно так:

Не говори, что ты слишком устал,
Не говори, что ты уже опоздал,
Ведь к цели движется тот, кто хотя бы ползёт.
Не говори, что ты остался один,
Зато теперь - ты сам себе командир,
А если ринешься в бой, я буду рядом с тобой.
Рядом с тобой!
© Чёрный Обелиск "Не говори"

Правда, вокалист чего-то не спешит рядом оказаться... Может, потому что умер. >_>

Сообщение отредактировал Jessica K Kowton - 23-11-2010, 15:46

[Олегович >>>]

Правда, вокалист чего-то не спешит рядом оказаться... Может, потому что умер. >_>

Вообще-то вокалист, в исполнении которого и звучит эта песня, Дмитрий Борисенков, жив и здоров (насколько я знаю). Умер предыдущий вокалист и бас-гитарист Анатолий Крупнов (R.I.P.). Так что нынешний вокалист еще может оказаться рядом с вами .
Чтоб зря не оффтопить, приведу слова из песни "Черного Обелиска" - "Земля к земле", которые часто вспоминаю в трудную минуту:

Земля к земле, прах к праху,
Я делаю шаг - и нет больше страха! ©

[Forget-me-not >>>]

Правда это саундрек к "Спириту", но одно другому не мешает...

На некоторое время:
Bryan Adams
You can't take me

You can't take me,yeah!

Got to fight another fight - I gotta run another night
Get it out - check it out
I'm on my way and I don't feel right
I gotta get me back - I can't be beat and that's a fact
It's OK - I'll find a way
You ain't gonna take me down no way

Don't judge a thing until you know what's inside it
Don't push me - I'll fight it
Never gonna give in - never gonna give it up no
If you can't catch a wave then you're never gonna ride
You can't come uninvited
Never gonna give in - never gonna give up no
You can't take me I'm free

Why did it all go wrong? - I wanna know what's going on
And what's this holding me?
I'm not where I supposed to be
I gotta fight another fight
I gotta fight will all my might
I'm getting out , so check it out
Ya, you're in my way
So you better watch out

Oh,come on!

Don't judge a thing until you know what's inside it
Don't push me - I'll fight it
Never gonna give in - never gonna give it up no
If you can't catch a wave then you're never gonna ride
You can't come uninvited
Never gonna give in - never gonna give up no
You can't take me I'm free

Oh yes,I'm free!

Перевод:

Вы не можете меня покорить, да!

Нужно сражаться, опять сражаться
Нужно бежать еще одну ночь
Выскажись, оцени
Я на своем пути и не чувствую себя хорошо
Верните меня —
Меня нельзя победить — И это факт
Ну ладно — Я найду выход
Вы меня никогда не сломите!

Не судите о чем-то, пока не знаете, что там внутри
Не толкайте меня — я буду сражаться
Никогда не сдамся, никогда не сдамся, нет
Если вы не можете поймать волну,
значит вам никогда не ездить на мне
Вы не можете прийти неприглашенными
Никогда не сдамся, никогда не сдамся, нет
Вы не можете покорить меня, я — свободен

Почему все пошло неправильно? —
Я хочу знать, что происходит
И что это держит меня?
Я не там, где рассчитывал оказаться
Мне нужно сражаться, снова сражаться
Я буду сражаться из-за всех сил
Я выбираюсь, так что проверьте
Да, вы на моей пути
Так что лучше берегитесь

О, давайте!

Не судите о чем-то, пока не знаете, что там внутри
Не толкайте меня — я буду сражаться
Никогда не сдамся, никогда не сдамся, нет
Если вы не можете поймать волну,
значит вам никогда не ездить на мне
Вы не можете прийти неприглашенными
Никогда не сдамся, никогда не сдамся, нет
Вы не можете покорить меня, я — свободен

Да, я свободен!

[EllessaDdin >>>]

Уже несколько месяцев меня сопровождает эта песня

Within Temptation - Swan song

Winter has come for me, can't carry on.
The chains to my life are strong but soon they'll be gone.
I'll spread my wings one more time.

Is it a dream?
All the ones I have loved calling out my name.
The sun warms my face.
All the days of my life, I see them passing me by.
In my heart I know I can let go.
In the end I will find some peace inside.
New wings are growing tonight.

Is it a dream?
All the ones I have loved calling out my name.
The sun warms my face.
All the days of my life, I see them passing me by.

As I am soaring I'm one with the wind.
I am longing to see you again, it's been so long.
We will be together again.

Is it a dream?
All the ones I have loved calling out my name.
The sun warms my face.
All the days of my life, I see them passing me by.

Сообщение отредактировал EllessaDdin - 26-01-2011, 17:56

[Эгильсдоттир >>>]

Пожалуй, это. Висит, как кирпич над головой, данное себе обещание перевести...

Breaking the law
There I was completely wasting, out of work and down
all inside it’s so frustrating as I drift from town to town
feel as though nobody cares if I live or die
so I might as well begin to put some action in my life
Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law
So much for the golden future, I can’t even start
I’ve had every promise broken, there’s anger in my heart
you don’t know what it’s like, you don’t have a clue
if you did you’d find yourselves doing the same thing too
Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law
You don’t know what it’s like…
Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law
Breaking the law...

[Олегович >>>]

Согласно статистике моего плеера (топ-20), мой саундтрек к жизни на сегодня таков:

1. Volbeat - Guiatar Gangsters and Cadillac Blood
2. Sonata Arctica - Replica
3. Лора Бочарова - Осеннее вино
4. Subway To Sally - Sieben
5. R.E.M. - Losing My Religion
6. OST Repo! The Genetic Opera - Genetic Emancipation
7. Jorn - We Brought The Angels Down
8. Канцлер Ги - Дикая Охота
9. Poets Of The Fall - Late Goodbye
10. Лора Бочарова -Альбигойцы
11. OST Silent Hill: The Shattered Memories - Hell Frozen Rain
12. Канцлер Ги - Страшная сказка.
13. Volbeat - A Broken Man And The Dawn
14. Doro - Fur Immer
15. Канцлер Ги - Письмо тирана Римини Папе Римскому
16. Johnny Cash - Hurt
17. Poets Of The Fall - Where Do We Draw The Line
18. Volbeat - Still Counting
19. Pink Floyd - Whish You Were Here
20. Sonata Arctica - Letter To Dana

[EllessaDdin >>>]

Olegovich, пожимаю руку за №5 =)))

Gorky Park - Ocean

Take me back to see the ocean
Bearing sound of waves devotion
Wash away the words corosion
That we left behind

Clean me up with wind and water
I'm your son and you're my daughter
I won't let this moment be slaughtered
In my burning mind

And when I'm lost inside the walls
I'd live this moment more and more
So blind I can't help it
Lost inside the walls
I need this moment more and more
So blind I can't help it

Searching ways for understanding
I would lose my boat stranded
Now I know I was defending
Castle on a sand

Take me back to see the ocean
City's draining my emotions
Let me have a healing potion
Sipping off your hands

Сообщение отредактировал EllessaDdin - 7-02-2011, 2:13

[Аэлла >>>]

Пикник - Я невидим
Пикник - Нигредо
Канцлер Ги - Ведьма (в принципе, подходят обе)
Ария - Антихрист
Ария - Игра с огнем
Александрия( если кто такую группу знает) - Жестокий мир
Мумий Тролль - Утекай
Ф. Киркоров - Верните мне крылья( серьезно, хорошая песня!)
Корсика - Жестокие игры
Marilyn Manson - Rock is dead
Marilyn Manson - Tainted love
саудтреки из фильма "Королева проклятых", второй записал все тот же Мэйсон, первый Дэвид Боуи:
Forsaken
Redeemer
Наутилус Помпилус - Падший ангел

И еще есть песня, которая в последнее время постоянно крутится у меня в голове - просто наваждение какое-то! "Ария", "Ангельская пыль".

На краю обрыва, за которым Вечность,
Ты стоишь один во власти странных грез.
И простившись с миром, хочешь стать беспечным,
Поиграть с огнем нездешних гроз.

Hаконец ты счастлив, как никто на свете,
Ангельская пыль тебя уносит вверх.
Только ей подвластны и восторг, и ветер,
В жидких небесах звучит твой смех.

Ангельская пыль,
Это сон и быль!

Безумец, беглец, дороги нет,
Ты видишь неверный свет.
Твой ангел зажег мираж огня,
Он хочет убить тебя...

Hа краю обрыва песня неземная,
Музыка богов и голоса богинь.
Ты паришь над миром, но торговец раем
Вынет душу из тебя за героин.

Ты устал быть птицей и сорвался камнем,
Рухнул с высоты, спасаясь от судьбы.
Hа краю обрыва вновь летят на пламя
Сотни мотыльков самоубийц.

Ангельская пыль,
Это сон и быль!

Безумец, беглец, дороги нет,
Ты видишь неверный свет.
Твой ангел зажег мираж огня,
Он хочет убить тебя...

[Одри >>>]

Тут ответ очень зависит от того имеется в виду вся жизнь или ее текущее состояние.
Немного прикинув составила музыкальный мини-отчет за последний год (песни расставлены по ассоциациям в хронологическом порядке):

1. В. Высоцкий - Песня о друге.
2. В. Высоцкий - Притча о правде.
3. Marianne Faithfull - Who Will Take My Dreams Away.
4. ДДТ - Летели Облака.
5. Б. Окуджава - Молитва Франсуа Вийона.
6. Земфира - Бесконечность.
7. Мельница - Ночная кобыла.
8. Б. Окуджава - Грузинская песня.

Ну, и две песня в отрыве от хронологии: Queen - Show Must Go On и Д. Хворостовский - Гимн жизни.

[Gwaliora >>>]

В голове крутится уже не первый день:

И никому не доверяй ключи от дома
Не клянись на молоке ни сердцем, ни рукой
Я хочу надеяться на то, что ты останешься за мной...

Я до сих пор не знаю, за мной или все-таки со мной, но первый вариант мне сейчас ближе.

[Лунный Кот >>>]

Ну, саундтрек так просто не нзову, но вот несколько любимых песен, которые меня всегда сопровождают - Bryan Adams - Everything I do, You can`t take me, Nightwish - Over the hills and far away, Мельница - Княже, Дорога сна, Господин горных дорог.

[Landreth >>>]

1. Queen - Show Must Go On.
2. In Flames - Food for the Gods.
3. Guano Apes - Break the Line.
4. Theatre of Tragedy - Der Tanz Der Schatten.
5. In Flames - Ordinary Story.
6. Helloween - I Can.
7. In Flames - Abnegation.
8. Nevermore - Dead Heart in a Dead World.
9. Pink Floyd - Another Brick in the Wall.
10. Samael - Us.
11. Линда - Северный ветер
И еще куча других вещей.

[Gwaliora >>>]

Неожиданно как врезало - Танцы Минус, "Оно".
Правда, лирика чем-то "Сектор Газа" напоминает, но это и к лучшему

[Госпожа Сарказма >>>]

Моя жизнь на грани того, чтобы сайндтрэком стала заглавная тема из Санта-Барбары)

[Чайка Джонатан >>>]

"Все будет окей" Черного Рынка пожалуй, наиболее точно.

[Эгильсдоттир >>>]

Сейчас - вот:

Пусть я давно за Ахероном,
Пусть кровь моя досталась псам
Орел шестого легиона
Орел шестого легиона
Все так же рвется к небесам.

Все так же горд он и беспечен,
Все так же он неустрашим.
Пусть век солдата быстротечен
Пусть век солдата быстротечен
Но вечен Рим
Но вечен Рим
Пусть в кровь ладони - нам не в тягость
На раны плюнь - не до того.
Пусть даст приказ Тиберий Август,
Пусть даст приказ Тиберий Август-
Мы с честью выполним его.

Под знойным небом Палестины
В сирийских шумных городах
Калиг солдатских грохот мерный.
Калиг солдатских грохот мерный.
В сердцах врагов поселит страх.

Сожжен в песках Иерусалима
В водах Евфрата закален
В честь императора и Рима
В честь императора и Рима
Шестой шагает легион

Сколь знаю, это гимн истфака УрГУ, сочинённый студентами. Слышала я его многажды, но не впечатлялась (недолюбливаю бардов и бардовскую песню) - до тех пор, пока не попала на исполнение группой "Восстание марионеток".

[Олегович >>>]

The Doors. Удивительно, но песни Моррисона подходят ко всему, начиная от ссор с близкими, до мелочей, вроде погоды.

[Мурчащая >>>]

Francisco Tarrega: "Recuerdos De La Alhambra".

[Gwaliora >>>]

Меня с первых дней осени преследует песня Soul Asylum - Runaway Train. Она, как в 90-е годы, начала играть ВЕЗДЕ. Надеюсь, это не приведет к появлению какого-нибудь дебильного ремикса...
Мне эта вещь никогда не казалась грустной или страшной, да и знаменитый клип меня удивил. Я думаю, песня про то, что от всего плохого можно освободиться и убежать прочь.