Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )

Ответить | Новая тема | Создать опрос

> Творчество Роберта Сальваторе.

Unregistered
post #61, отправлено 14-05-2003, 14:29


Unregistered






Сага про Элбрайена у Сальваторе получилась более "взрослой" что ли. Хотя сравнивать книги про Дриззта и Ко с книгами о Полуночнике, я бы не стал. Складывается ощущение, что писали два разных автора. И каждая из серий хороша по-своему. Опять же "Демон" мне показался более нудным, (правда в "Духе" уже под конец сюжет начал закручиаться), чем в сага о Дриззте, но снова повторюсь - это совсем разные книги и по содержанию, и по стилю.
А вообше-то хотелось бы узнать, где можно найти ресурс (русскоязычный) по творчеству Сальваторе, с полным перечнем его творений? И никто не в курсе, когда наши издатели возьмуться за продолжение о Дриззте и Элбрайене? Заранее спаибо.
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
EIN >>>
post #62, отправлено 14-05-2003, 15:29


The Only One
*******
Администратор
Сообщений: 3879
Откуда: Moscow
Пол:мужской

Харизма: 1205

.... Уважаемый гость, список творений Сальваторе, с описанием, вы можете найти здесь . А про планы "наших издателей" вы можете узнать здесь ....


--------------------
Мы говорим о DragonLance А вы? =)
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Drow >>>
post #63, отправлено 11-06-2003, 21:35


Вечный оптимист
*****

Сообщений: 957
Откуда: Москва
Пол:мужской

Харизма: 438

Кто знает пожалуйста помогите. Я так устал ждать "Беззвездную ночь" Сальваторе что скачал её себе.
Но я никак не могу найти перевод остальных его книг - Siege of Darkness, Passage to Dawn и т.д.
Прошу если кто знает, то напишите ссылки.


--------------------
"It's better to bum out than to fade away."
(с) Kurt Cobain
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
graf Leverin >>>
post #64, отправлено 11-06-2003, 23:29


Неисправимый романтик
****

Сообщений: 341
Откуда: Серебряная Луна
Пол:мужской

Золота найдено в Серых горах: 368

Уважаемый дроу дайте пожалуйста ссылку на Беззвездную ночь!


--------------------
"Если тебе дадут линованную бумагу,
пиши поперек."
(с) Хуан Рамон Хименес
user posted image
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Alaric >>>
post #65, отправлено 12-06-2003, 0:57


Светлый
********
Администратор
Сообщений: 7530
Откуда: Москва
Пол:мужской

Харизма: 3125

Я не дроу, но я тоже могу дать ссылку smile.gif
Forgotten Realms Library
Вот на этом сайте "Беззвездная ночь" есть.


--------------------
"Если он хочет власти, он должен отбросить человеческую природу и заставить мысли соответствовать математическим формулировкам квантовой механики." (Э.Юдковский, "Гарри Поттер и методы рационального мышления")
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Дзирт До'Урден >>>
post #66, отправлено 12-06-2003, 6:00


Воин
**

Сообщений: 42
Откуда: Мензоберранзан
Пол:мужской

Харизма: 11

А мне серия про Дзирта понравилась до поросячего визга laugh.gif
Других книг Сальваторе не читал, что можете посоветывать для начала?


--------------------
Я решил жить вечно, пока всё в порядке...
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
EIN >>>
post #67, отправлено 12-06-2003, 10:05


The Only One
*******
Администратор
Сообщений: 3879
Откуда: Moscow
Пол:мужской

Харизма: 1205

Дзирт До'Урден , ежели хотите ещё что-то прочесть из книг Сальваторе, то начинайте читать трилогию Демона....
Очень интересно и захватывающе, сродни трилогии Тёмного эльфа....
Drow , "Беззвёздная ночь" должна выйти в течение июня, хотя на сайте EXCALIBUR эта книга помечена как новая-вышедшая, странно blink.gif ....

Сообщение отредактировал EIN - 12-06-2003, 10:11


--------------------
Мы говорим о DragonLance А вы? =)
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Drow >>>
post #68, отправлено 14-06-2003, 0:25


Вечный оптимист
*****

Сообщений: 957
Откуда: Москва
Пол:мужской

Харизма: 438

Я сегодня купил "Беззвездную ночь". Хоть читаю я её с 12 главы, так как скачал и прочитал 12 глав.
Но перевод все же лудше чем из интернета. И у меня возник вопрос, а придеться столько же ждать продолжения?


--------------------
"It's better to bum out than to fade away."
(с) Kurt Cobain
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Эндриэн >>>
post #69, отправлено 14-06-2003, 10:50


Кендер
****

Сообщений: 242
Откуда: Сильванести
Пол:женский

Харизма: 169

Да, трилогия про Дзирта, просто изумительна..=) Сейчас начну читать "Беззвёздную ночь". Кстати о дроу..Мне сказали, что Сальваторе, взял их из какой-то игры..AD&D , кажется она так называется..не знаю верить ии нет.

Сообщение отредактировал Эндриэн - 14-06-2003, 10:55


--------------------
-...так кто ж ты наконец?
- Я - часть той силы, что вечно хочет зла и вечно совершает благо...

Гёте, "Фауст"
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
EIN >>>
post #70, отправлено 14-06-2003, 12:03


The Only One
*******
Администратор
Сообщений: 3879
Откуда: Moscow
Пол:мужской

Харизма: 1205

Ну что же, поздравляю вас всех с приобретением новой книги dry.gif ....
Кстати о дроу: Сальваторе не брал дроу из "какой-то игры AD&D", он пишет книги по миру Forgotten Realms, который является сеттингом к Dungeons & Dragons (D&D) .....


--------------------
Мы говорим о DragonLance А вы? =)
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Эндриэн >>>
post #71, отправлено 16-06-2003, 10:27


Кендер
****

Сообщений: 242
Откуда: Сильванести
Пол:женский

Харизма: 169

Теперь я поняла, =) спасибо что объяснил. И кстати, я книгу не покупала, а скачала и распечатала..=)


--------------------
-...так кто ж ты наконец?
- Я - часть той силы, что вечно хочет зла и вечно совершает благо...

Гёте, "Фауст"
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Драгомир >>>
post #72, отправлено 16-06-2003, 12:47


Я это я
*****

Сообщений: 956
Пол:мужской

Циферки: 304

Скажите, кто нить, сколько книг в верии Меч и магия?


--------------------
Strike while the iron is hot!
Бей утюгом, пока он горячий!
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
EIN >>>
post #73, отправлено 16-06-2003, 13:15


The Only One
*******
Администратор
Сообщений: 3879
Откуда: Moscow
Пол:мужской

Харизма: 1205

Эндриэн , всегда рад разъяснить wink.gif ...
Драгомир , на данные момент вышло 2 книги Сальваторе из серии "Меч и Магия" - это "Демон пробуждается" и "Дух демона" ...


--------------------
Мы говорим о DragonLance А вы? =)
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
мит
post #74, отправлено 16-06-2003, 21:01


Unregistered






smile.gif Привет всем! Я здесь в первый раз. Мне нравится Сальваторе, но больше всего Темный эльф. Первая книга, на мой взгляд, лучшая - как-то более детализована и от этого более естественна. Остальные примитивнее, слишком много внимания дракам и мало чему-лиьо еще. А вот про Полуночника мне меньше нравится, правда я еще на первом томе. Еще читала "Убийцу драконов". Это вообще для детей, вот если б мне было лет 12...

Сообщение отредактировал EIN - 16-06-2003, 21:10
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Дзирт До'Урден >>>
post #75, отправлено 17-06-2003, 1:07


Воин
**

Сообщений: 42
Откуда: Мензоберранзан
Пол:мужской

Харизма: 11

Да первая трилогия неплоха...Мне она тоже юольше понравилась...там сложная психология...


--------------------
Я решил жить вечно, пока всё в порядке...
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Zarendargar >>>
post #76, отправлено 17-06-2003, 1:12


Министр Информации и Дезынформации Храма Ыхода
****

Сообщений: 340
Откуда: Лоханскъ
Пол:мужской

Харизма: 17

На самом делен первая трилогия это вторая, а вторая это первая... wink.gif


--------------------
Ыход грядет!
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Drow >>>
post #77, отправлено 17-06-2003, 2:13


Вечный оптимист
*****

Сообщений: 957
Откуда: Москва
Пол:мужской

Харизма: 438

Zarendargar, ненадо людей путать первая трилогия - это первая трилогия, а вторая соотвествено вторая.
Сальваторе вначале написал трилогию "Долина Ледяного Ветра", значит это первая. Потом "Темный Эльф", эначин она вторая. Сейчас Максима перевела уже две книги из "Наследие Дроу", хотя это уже не трилогия так как в ней пять книг. Ещё есть трилогия "Дорогами Тьмы". А час Сальваторе пишет трилогию "Охотьничьи Клинки".
Как если подчитать, если Сальваторе допишет "Охотьничьи Клинки" только в 2004, то у унас перевод будет где то в 2006 году.


--------------------
"It's better to bum out than to fade away."
(с) Kurt Cobain
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Eneus >>>
post #78, отправлено 18-06-2003, 0:01


Младшее Божество
*****

Сообщений: 507
Пол:нас много!

Харизма: 146

Значит так! "Темный Эльф" - рулез!!!! Книга отличнейшая. Но мне кажется, не следует увлекаться Сальваторе. Он - один из разработчиков игр по FR, и он этими романами деньги будет делать! если книг 5 - это нормально, если 20 - возникают вопросы... Далее, FR - вечен, как D&D, ибо еще в 92 (или около того) году мой брат играл в RPG под названием "Мензоберранзан".
И еще - Дриззт в русском языке вызовет смех, потому что есть устаревший жаргонный глагол дристать.
Он уже поняли, что означает. А Лолт тоже не звучит по-русски. Очень режет слух. Вот Ллос...
Вы все говорите "Шекспир", хотя по-английски будет "Шэйкспиаа" wink.gif
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Мит >>>
post #79, отправлено 18-06-2003, 17:24


Я
******

Сообщений: 1508
Откуда: Москва
Пол:женский

Харизма: 276

Ну какая разница насчет Дзирт или Drizzt? Ведь не в имени дело, и на мой взгляд нормально, что издатели подредактировали неблагозвучие. Со многими языками так; Сальваторе вовсе был не обязан проверять, как будут звучать имена на всех языках мира. Кто хочет найти что-то про дроу: drowmaster.ru (извините, если такая ссылка уже была, нет времени искать).
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Erwin >>>
post #80, отправлено 18-06-2003, 20:53


Адепт Предела
****

Сообщений: 277
Откуда: Геотермальная электростанция
Пол:мужской

Харизма: 154

>Фр вечен

Ну это спорный вопрос, ФР ИМХО не есть лучший сеттинг, попса это!


--------------------
Учитель сказал:
-Древние желают промолчать,
Стыдясь, что могут не поспеть за словом.
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
3 чел. читают эту тему (3 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Ответить | Опции | Новая тема
 




Текстовая версия Сейчас: 29-04-2024, 21:28
© 2002-2024. Автор сайта: Тсарь. Директор форума: Alaric.