Мой отец пишет стихи. И вот однажды (дело было вечером, делать было нечего) мы решили: а почему бы нам это не спеть? Для себя, конечно. Нужно ведь чем-то интересным себя занять.
Пишет он в основном на украинском.
Первое наше творение. Не судите строго.
Послушать можно http://prostopleer.com/tracks/5421593A6ho
Дословный перевод для русскоязычных братьев :3
Моя дочь
Я тебя жду напрасно -
Будешь дома поздно снова.
Переборы струн гитарных
Напомнят колыбельную.
Я тебя жду напрасно,
Что объясняется просто:
Моя дочь очень красивая,
Моя дочь уже взрослая.
Пускай разбросает судьба нас в разные части света,
Тебя я буду бесконечно любить.
Пускай исчезнут цвета, все будет черно-белым,
С тобой будем мы одним целым.
Зовет соловей упорно,
Пение его звучит рощей.
Не грусти, пожалуйста, папа,
Боль твоя мое сердце ранит,
И ни расстояние, ни течение времени
Разлучить нас не сможет
В мыслях моих ты часто,
Я на тебя очень похожа
Powered by Invision Power Board ()
© Invision Power Services ()