Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )

Ответить | Новая тема | Создать опрос

> Мультфильм по DragonLance, Обсуждение мультфильма от Paramount

Вы уже смотели мультфильм по Dragonlance?
 
Да, посмотрел [ 1005 ] ** [87.16%]
Начал, но не досмотрел [ 23 ] ** [1.99%]
Не посмотрел, но собираюсь [ 96 ] ** [8.33%]
Не смотрел и не собираюсь [ 4 ] ** [0.35%]
А что, сделали мультик? [ 25 ] ** [2.17%]
Всего голосов: 1153
Гости не могут голосовать 
Бродяга >>>
post #541, отправлено 29-03-2011, 0:06


мелкая пакостница
****

Сообщений: 454
Откуда: где-то когда-то
Пол:женский

подстроено пакостей: 1095

Даймон, я скачивала его не с торрента, поверьте, с тем же результатом, так что вовсе не в торренте дело)))


--------------------
- Ты само очарование!
- Вот и психиатр мне так говорит

- А вы из минздрава, да?
- Ага, и из цветочной лавки, и из ФБР, а по четвергам мы лечим плюшевых мишек

- Могу предложить тебе 3 штуки
- За три штуки я даже с постели не встаю. (с) SPN
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Quilviirina Ardulnolu Eilservs >>>
post #542, отправлено 29-03-2011, 0:38


аниме-отаку
*****

Сообщений: 693
Пол:средний

Сломанных знаков: 2596

Недавно пересматривала мульт. Послушала озвучку, поняла, что я этого не вынесу, и включила субтитры. Правда, английские.


--------------------
user posted image
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Trof >>>
post #543, отправлено 29-03-2011, 2:41


Спящий в Шойкановой роще
****

Сообщений: 284
Откуда: Палантасская Башня Высшего Волшебства
Пол:мужской

Заклинаний изучено:: 591
Замечаний: 1

Цитата(Даймон @ 28-03-2011, 20:49)
Именно с показанного по телевизору мульта и начал знакомство с этим миром...
вообще если так начинать, то о мультфильме вполне хорошее впечатление-чтобы заинтересовать детей и школьников этим миром-самое оно...
а где его можно скачать без торрента-скачал, а там звук секунд на 5 отстает, и не регулируется...
*



Да прибудет с Вами K-lite Codec Pack и евойный Media Player Classic. Там в настройках все прекрасно выставляется на случай несовпадения видео и звука.

А русская озвучка must die.


--------------------
But now he's wearing black robes,
And with all the spells he's hurled,
Raistlin the (Black) Robed wizard,
Will go out and rule the world!
©Kevin James Kage
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Даймон >>>
post #544, отправлено 29-03-2011, 7:27


Бобер:)
***

Сообщений: 138
Откуда: Симферополь
Пол:мужской

Бревен: 52

Я скачиваю на рабочем компе куда не могу поставить торрент... Смотрю на двд-плеере...


--------------------
Времена не выбирают, в них живут и умирают
Все люди произошли от обезьян, а гидротехники - от БОБРОВ!
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Trof >>>
post #545, отправлено 29-03-2011, 22:36


Спящий в Шойкановой роще
****

Сообщений: 284
Откуда: Палантасская Башня Высшего Волшебства
Пол:мужской

Заклинаний изучено:: 591
Замечаний: 1

Цитата(Даймон @ 29-03-2011, 7:27)
Я скачиваю на рабочем компе куда не могу поставить торрент... Смотрю на двд-плеере...
*


есть k-lite portable. Запускается хоть прям с флешки с фильмом. Сам на работе юзал, все прекрасно пашет.


--------------------
But now he's wearing black robes,
And with all the spells he's hurled,
Raistlin the (Black) Robed wizard,
Will go out and rule the world!
©Kevin James Kage
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Даймон >>>
post #546, отправлено 29-03-2011, 23:08


Бобер:)
***

Сообщений: 138
Откуда: Симферополь
Пол:мужской

Бревен: 52

У тебя на работе двд-плеер? На компе я нормально смотрел...


--------------------
Времена не выбирают, в них живут и умирают
Все люди произошли от обезьян, а гидротехники - от БОБРОВ!
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Скив >>>
post #547, отправлено 31-03-2011, 14:52


Прошедший Испытание
***

Сообщений: 158
Откуда: Россия, г. Волгоград
Пол:мужской

Порталов открыто: 105

Мультфильм, по-моему, не очень удался...
Не хватает какой-то атмосферности, герои смотрятся неестественно.
Вообще, было бы здорово снять фильм по книгам первых двух трилогий (а-ля Star Wars). "Рейстлин - скрытая угроза..." пам-пам-пам-пампарам-пампарам...))))
Видел даже фанатский ролик с кастингом актеров на роли Героев копья. Стурм - Гэри Олдмэн, Карамон - Рассел Кроу, Рейстлин - Дэвид Боуи, Танис - Дэвид Вэнхэм и т.д.


--------------------
Лучший способ обрести себя - перестать прислуживать другим.
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Бродяга >>>
post #548, отправлено 31-03-2011, 15:10


мелкая пакостница
****

Сообщений: 454
Откуда: где-то когда-то
Пол:женский

подстроено пакостей: 1095

Цитата
Видел даже фанатский ролик с кастингом актеров на роли Героев копья. Стурм - Гэри Олдмэн, Карамон - Рассел Кроу, Рейстлин - Дэвид Боуи, Танис - Дэвид Вэнхэм и т.д.


Скив, вот здесь целая тема по этому поводу имеется с упомянутым вами роликом и другими роликами, фотками и т.п.)))


--------------------
- Ты само очарование!
- Вот и психиатр мне так говорит

- А вы из минздрава, да?
- Ага, и из цветочной лавки, и из ФБР, а по четвергам мы лечим плюшевых мишек

- Могу предложить тебе 3 штуки
- За три штуки я даже с постели не встаю. (с) SPN
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Gwaliora >>>
post #549, отправлено 17-04-2011, 0:35


Planeswalker
*****

Сообщений: 887
Пол:женский

Loyalty: 1401
Замечаний: 1

Только что посмотрела. В общем, уже знала, что это будет wink.gif

Очень сильно удивило смешение стилей - герои нарисованы в одном жанре, драконы и дракониды в другом, пейзажи в третьем. Воспринимается сложновато sad.gif

Фисбен вызвал прямую ассоциацию с Одином, когда он одним глазом смотрит из-под шляпы smile.gif

Да, и русский перевод просто убил.
"Драконовая империя" вместо драконидов... blink.gif


--------------------
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
борода-паук >>>
post #550, отправлено 6-05-2011, 11:13


Приключенец
*

Сообщений: 5
Откуда: Саратовская обл. г.Саратов,г.Энгельс
Пол:мужской

Харизма: 4

в мультфильме по сути очень много ошибок в переводе.например ударение даже не на те слоги делают.:-(очень не понравилось то,что много кусков вообще вырезали,и что в конце мульта уже становится известно что фисбен это паладайн.но с другой стороны это лучше чем не чего.так что в принципе я рад что хоть что-то появилось на экране,и с нетерпением жду что-нибудь еще.:-)
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Zul-Kifl >>>
post #551, отправлено 26-11-2011, 18:54


Приключенец
*

Сообщений: 7
Пол:

Харизма: 4

Апну тему.
На рутрекере недавно выложили новую любительскую озвучку к этому мультфильму. Не шедевр. Но все же лучше той двухголоски, что я слышал раньше. По крайней мере переводчик книгу явно читал, в отличии от интерфильмовцев.
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Слабак >>>
post #552, отправлено 26-01-2012, 18:20


Приключенец
*

Сообщений: 4
Откуда: Челябинская область
Пол:женский

Харизма: 6

Мульт, имхо, в принципе, смотреть можно. С сабами. От просмотра не то чтобы в восторге, но и то хлеб. 4 баллов из 5 по личному мировосприятию.)


--------------------
Властелин ничего.
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Irshii >>>
post #553, отправлено 27-07-2012, 2:39


Кендер-маг
****

Сообщений: 244
Откуда: Питер
Пол:женский

Жизней прожито: 247

Откопала этот мультфильм, пока разбирала файлы на диске, решила пересмотреть. При первом просмотре, помню, чувствовалось, что что-то не то, а вот в чем именно проблема? Свалила все на рисовку. Сейчас пересмотрела, поняла. Дело даже не в рисовке. И не в сочетании 2Д и 3Д графики. Просто все действия героев выглядят так, как если бы это снималось в компьютерной игре: герою дали команду пойти вправо - сделал, дали команду вступить в бой - сделал, не дали команд - бездействует... А в результате герои смотрятся неживыми, неестественными - не персонажи на экране, а словно марионетки.


--------------------
Из Мандоса пропал Намо, хотя возможно феаноринги чего-то недоговаривают

Вместо лампочек вкрутили мы в плафоны сильмарилли! (с) Den Stranger
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Trof >>>
post #554, отправлено 3-08-2012, 15:35


Спящий в Шойкановой роще
****

Сообщений: 284
Откуда: Палантасская Башня Высшего Волшебства
Пол:мужской

Заклинаний изучено:: 591
Замечаний: 1

А как же пафосные движения и блеск в глазах Рейслина? а полуанимешный Фисбен?


--------------------
But now he's wearing black robes,
And with all the spells he's hurled,
Raistlin the (Black) Robed wizard,
Will go out and rule the world!
©Kevin James Kage
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Безнадежная сирень >>>
post #555, отправлено 18-02-2022, 6:55


Воительница
***

Сообщений: 112
Пол:нас много!

Харизма: 17

Цитата(eovin @ 7-02-2008, 19:04)
тем, что снял по хорошей книге плохой фильм и при этом переврал весь сюжет.



Одно с другим не связано, просто тут первый фильм хвалили,  а мультик ругали - так вот, по-моему, все как раз наоборт.
Думаю, так оно и есть - единтвенные немногочисленные недостатки.
ИМХО, технические примочки не делают хорошего мульта. "Ежик в тумане" был снят вообще по технологии "перекладывания". (Хотя я их не сравниваю, немного разные уровни). К тому же, после просмотра предварительных роликов я была готова к гораздо худшему.
Вот уж чего не заметила. Некоторое упрощение, ну так это из-за того, что толстую книгу невозможно впихнуть в такой маленький отрезок времени. По-хорошему, надо было снять мультсериал.

Вполне себе симпатичные. ПРЕКЛОННОГО?!
Нет, просто тупо говорю, что думаю rolleyes.gif
А понравился он мне, наверное, потому, что я ждала намного худшего - после Джексона ужасного, после "Волкодава" и после предварительных роликов - а тут такой приятный сюрприз.
*


Женщина тогда хоть негров не было
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Безнадежная сирень >>>
post #556, отправлено 18-02-2022, 8:54


Воительница
***

Сообщений: 112
Пол:нас много!

Харизма: 17

Цитата(Лин Тень @ 5-03-2010, 0:02)
Посмотрела наконец-то мультик. Я не знаю, зачем вы закидываете его тухлыми помидорами, как по-моему, так он очень даже хорош. Перевод правда злокачественнен, как опухоль wink.gif. И всё же, всё же... Герои удались на славу, особенно понравился кендер. Карамон тоже получился отлично, и варвары, и Флинт, и Тика, и даже Лорана, Стурм ничего. Элистана другим представляла, но всё-таки тоже сойдёт. Фисбен красавец!

Эльфы, правда, уродцы, причём все. Лорана-то ещё ничего, а вот остальные... мне вот интересно стало - они уши себе не простужают? А мухи им туда не залетают?  happy.gif

Хедерик отличный вышел, и даже Тоэд. Китиара такая, какая и должна быть - мерзкая и неприятная, правда, почему-то волосы синевой отдают, но она ж голубая леди smile.gif

Такхизис и Паладайн тоже на славу нарисованы. И Бупу тоже. А то, что сочетаются 2D и 3D - так это не беда. Они вполне мирно соседствуют, как по-моему. Драконы отменные, дракониды тоже.

И только Рейстлину не повезло... хнык... желтокожий уродец с геометрическими глазами... хнык... О, Святой Гилеан, в кого они превратили тебя, Властелин Прошлого и Настоящего?! Бедный, бедный Рейстлин... sad.gif

Зато посох у него красивый!  tongue.gif
*


Она не мерзка и не неприятная!. Китеара лучшая женщина саги
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
2 чел. читают эту тему (2 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Ответить | Опции | Новая тема
 




Текстовая версия Сейчас: 29-03-2024, 4:01
© 2002-2024. Автор сайта: Тсарь. Директор форума: Alaric.