Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )

Ответить | Новая тема | Создать опрос

> "Звонок", страшно?

Мит >>>
post #1, отправлено 22-09-2003, 21:54


Я
******

Сообщений: 1508
Откуда: Москва


Кто-нибудь смотрел такой ужастик? По многим опросам на киноманских сайтах - самый страшный фильм ужасов (я имею в виду оригинальную, а не американскую версию!)
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Helga >>>
post #2, отправлено 22-09-2003, 22:25


Косматое солнышко
*****

Сообщений: 928
Откуда: есть такое место - далеко


Многие говорят, что оригальный лучше, но уж видимо такое я заподоподобное существо, что американский вариант произвел на меня бОльшее впечатление.

Мит, а ты видела Звонок 0?


--------------------
Глупо бить зеркала
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Мит >>>
post #3, отправлено 22-09-2003, 22:36


Я
******

Сообщений: 1508
Откуда: Москва


Это приквел к "Звонку". Не видела, так как, честно говоря, не люблю приквелы. Единственное исключение для меня "Звездные войны".
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Helga >>>
post #4, отправлено 22-09-2003, 22:40


Косматое солнышко
*****

Сообщений: 928
Откуда: есть такое место - далеко


Мне раньше приквелы встречать не доводилось, а вот звонок 0 я бы посмотрела.


--------------------
Глупо бить зеркала
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Kota >>>
post #5, отправлено 22-09-2003, 23:01


маленькая львена
****

Сообщений: 233
Откуда: Москва.


мяу один фанат показал японский звонок... Ежли честно, страшно тока там, где она из телевизора вылазит, А остальное как-то меньше пробирает.. Но я в принципе не очень люблю ужастики...


--------------------
Мур-мяу, это я пришла :)
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Crys >>>
post #6, отправлено 23-09-2003, 14:43


Believing in the magic, that I know could never be...
*****

Сообщений: 568
Откуда: Flight of Dragons


Про то, как мы смотрели звонок, можете спросить у Дарки)))) Мы сильно держались, чтобы не засмеяться, однажды даже вздрогнули... не знаю как фильм... я больше визит Волки запомнила)))


--------------------
...Catch the wind, rise out of sight...
Свет есть! Свет будет! Свет должен быть!!! И дальше будет только лучше!
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Эльфина >>>
post #7, отправлено 23-09-2003, 14:59


падший ангел дроу
***

Сообщений: 153
Откуда: эльфийский сон


А я не знаю смотреть мне этот фильм или нет. Я люблю ужастики,но я не хочу разочаровываться...

Сообщение отредактировал Эльфина - 23-09-2003, 15:00


--------------------
Налево дом, направо дом
детишки рыли котлован.
Собачка дохлая тайком
нашла ириску

user posted image
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
The_Eternal >>>
post #8, отправлено 23-09-2003, 15:39


Флибустьер
****

Сообщений: 250
Откуда: Tortuga Bay


Не разочаруешься. Только смотри именно оригинальный японский вариант, американский - фуфло полное...


--------------------
Если купите себе яхту, не называйте ее "Даламар". С таким именем у нее будет пять пробоин на носу и развороченная корма...
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
EIN >>>
post #9, отправлено 23-09-2003, 17:46


The Only One
*******
Администратор
Сообщений: 3879
Откуда: Moscow


Хмм... Я смотрел всё и во всех вариантах. Сначала я смотрел в кинотеартре америкаскую версию, потом купил на касетах три японских фильма ("Звонок 0,1,2"). Конечно же японский вариант лучше. Японцы делали ставку на "скрытый" ужас, то есть все три фильма проходят в постоянном напряжении, даже финалы фильмов ничуть не успокаивают, а наоборот, ещё больше погружают зрителя в раздумья.
Американская версия - очередной "слащявый америкаский пирог" (извиняюсь за сравнения). Они даже не попытались сохранить глубины и всей трагичности образа Самары (в оригинале Садако), сделали из неё какого-то монстра, одержимого жаждой убийств (сама эта идея по отношению к бессмертному существу абсурдна).

Сообщение отредактировал EIN - 24-09-2003, 9:30


--------------------
Мы говорим о DragonLance А вы? =)
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Мит >>>
post #10, отправлено 23-09-2003, 21:38


Я
******

Сообщений: 1508
Откуда: Москва


Я, честно говоря, ужастиков боюсь. Поэтому смотрю их мало - нервы не выдерживают. Звонок я смотрела ночью со светом. Спала потом тоже со светом. Причем самую жуткую сцену - как Садако выходит из телевизора - я просмотрела - спряталась под одеяло. Вот такая я трусиха. У меня над головой висело бра со светлым абажуром - так мне потом долго казалось, что это она надо мной стоит. sad.gif blink.gif unsure.gif Так что для меня это самый жуткий ужастик из виденных. Меня более всего пугает когда ничего не понятно, не разложено по полочкам. Например, "Джиперс-Криперс". Вначале страшно. Но когда начинают ловить конкретное существо да еще при помощи полиции - ничего страшного, просто боевик. Тоже и "Корабль-призрак". Как-только девочка заговорила - ничего страшного. А в "Звонке" до конца ничего не понимаешь, поэтому и жуть.
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Гвенвивар >>>
post #11, отправлено 24-09-2003, 12:08


горящая на работе
*****

Сообщений: 519
Откуда: Там, где сбываются мечты...


Хм...смотрела только американскую версию......все знакомые в один голос кричали, что страшнее ничего не видели, и спать нормально не могли, и дома одни боялись, и смотреть лучше не дома, со светом и не одной, поэтому смотрела одна, ночью, без света, дома.... biggrin.gif чтоб пробрало......не пробрало! не страшно мне.....может, и впрямь японскую посмотреть?


--------------------
Жизнь не имеет смысла. Смысл - это всегда несвобода. Говорим - смысл в деньгах. Говорим - смысл в любви. Говорим - смысл в вере. Но все это - лишь рамки. В жизни нет смысла - и это ее высший смысл и высшая ценность. (с)
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Elthanas
post #12, отправлено 29-09-2003, 19:24


Unregistered





Смотрел американскую версию. Они пытаются напугать, и действительно в некоторых местах могут пойти мурашки по коже. А я прикалывался. Тупые америкосы.
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Альен >>>
post #13, отправлено 1-10-2003, 19:13


Воин
**

Сообщений: 58
Откуда: Аэлин-Рох


"Звонок" в японском варианте я смотрела. Вот только он называется "Круг". И думаю, что это самое правильное название для такого фильма - все заключено в единый круг. И чтобы выжить нужно совершать один виток за другим...

Вот многие из вас отзываются об этом фильме как о чем-то неинтересном, не страшном. Я с уверенностью могу сказать, что видели вы этот фильм на видео или же дисках. А маленький экран не может передать всех тех ощущений и звуков, что можно прочувствовать в кинотеатре.
Честно говоря, после просмотра японского фильма я неделю шарахалась от всего белого и вздрагивала от каждого телефонного звонка, ожидая услышать: "Семь дней..."

В общем, мне очень понравилось.
А американская версия - лишь плагиат, который дошел до всех...


--------------------
Знание... Тайна... Молчание... Одиночество... Грусть...
И все это затеряется во времени, как слезы под дождем.
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Гвенвивар >>>
post #14, отправлено 1-10-2003, 20:01


горящая на работе
*****

Сообщений: 519
Откуда: Там, где сбываются мечты...


Альен, у меня дома весь спектр передает - и звуки, и изображение.... smile.gif все равно не впечатлилась.... wink.gif
Я же не спорю - страшный фильм.....только мне почему-то не страшно было.... unsure.gif

Сообщение отредактировал Гвенвивар - 1-10-2003, 20:02


--------------------
Жизнь не имеет смысла. Смысл - это всегда несвобода. Говорим - смысл в деньгах. Говорим - смысл в любви. Говорим - смысл в вере. Но все это - лишь рамки. В жизни нет смысла - и это ее высший смысл и высшая ценность. (с)
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
EIN >>>
post #15, отправлено 1-10-2003, 21:32


The Only One
*******
Администратор
Сообщений: 3879
Откуда: Moscow


Альен , у японцев есть как "Звонки", так и "Круги" со "Спиралями" smile.gif - мысль везде одна и таже. А в России точно вышел "Звонок" и называется он "Звонок". Хотя, если уж речь зашла о "бессконечности", но перевести с инглиша "Ring" можно как "Кольцо".


--------------------
Мы говорим о DragonLance А вы? =)
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Darkness >>>
post #16, отправлено 2-10-2003, 16:21


почтенный ветеран форума XD
*******

Сообщений: 2709


Я смотрела "Звонок" один раз..У Крис..Вобще-довольно страшно, хотя мы его смотрели на компьютере..Может он не такой уж и страшный..Но-он красивый!!Честно-честно!
И вобще(Крис, у тебя ведь американская версия??), в фильме сделана ставка скорее на неождианность, чем на сам страх..Вроде и не страшно, но всё выползааааает неожиданно..
Поэтому и повизжать можно!


--------------------
Когда я вижу эту строчку: "Регистрация: 17-11-2002" - мне становится почти плохо)))
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Bander@s >>>
post #17, отправлено 23-10-2003, 16:14


Скрытый пользователь.
*****

Сообщений: 526
Откуда: Город моря и японских автомобилей.


Я смотрел американский "Звонок" (к сожалению, японский найти не могу). Мне понравился фильм. Страшный, особенно концовка.
Кто-нибудь знает, будет ли продолжение? А то у меня есть несколько вопросов по фильму... Или может кто-нибудь на них ответит?


--------------------

Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
EIN >>>
post #18, отправлено 23-10-2003, 16:20


The Only One
*******
Администратор
Сообщений: 3879
Откуда: Moscow


Цитата
Кто-нибудь знает, будет ли продолжение? А то у меня есть несколько вопросов по фильму... Или может кто-нибудь на них ответит?


По-моему, продолжения американской версии фильма быть не должно. Покрайней мере на данный момент ничего по этому поводу не известно.
А что за вопросы? smile.gif


--------------------
Мы говорим о DragonLance А вы? =)
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Lestat >>>
post #19, отправлено 23-10-2003, 16:22


Среднее Божество
******

Сообщений: 1259


Продолжение будет, это я тебе говорю точно. Студия от такой золотой жилы теперь точно не откажется. А вот у японского "Звонка" итак уже море продолжений и с каждым разом они все хуже и хуже mad.gif
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Bander@s >>>
post #20, отправлено 23-10-2003, 16:27


Скрытый пользователь.
*****

Сообщений: 526
Откуда: Город моря и японских автомобилей.


2EIN: Вопросы следующие (я понял, что ты смотрел все японские "Звонки"):
1) Откуда взялась девочка?
2) За что её убили?
3) Почему её боялись лошади?
4) Как она выжила в колодце?
5) Как она записала кассету?
6) Кто звонил?
7) Кто она вообще такая?
8) Почему она убивала людей?

ЗЫ: У меня есть собственная версия на все эти события, но хотелось бы услышать мнение других. А то я смотрел экранную версию с отвратным переводом и многого не понял, поэтому додумывал сам.


--------------------

Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Ответить | Опции | Новая тема
 




Текстовая версия Сейчас: 20-01-2026, 9:49
© 2002-2026. Автор сайта: Тсарь. Директор форума: Alaric.