Лебединая Песня Маргарет Уэйс, "May dragons fly ever in your dreams"

[Old Fisben >>>]

Похоже, что Компания Уэйс рассталась с лицензией на Dragonlance. Как было сказано ранее, срок её действия подходил к концу в декабре 2007 года и права на сеттинг уходили обратно к Волшебникам Побережья. Последним продуктом Weis Production стала книга "Lost Leaves From the Inn of the Last Home". Вот так. Теперь судьба Кринна в руках Волшебников, отношение к которым у многих весьма неоднозначное.
Слова и обращение Маргарет Уэйс с официального сайта Саги и её блога:

Margaret and the MWP Staff Write Their Farewells
Posted on 1/15/2008 by Jamie Chambers

Though it's not all quite over yet, Margaret, Cam, and myself all took a few moments to reflect on our time as the publisher of official Dragonlance games. It's somewhat bittersweet for us all, as we look forward to new worlds and projects, yet we will miss our time being so connected with Dragonlance and the amazing fans who have supported us over the years. Thank you all very much. We hope you join us in our other worlds and projects. Our messages are posted on the new MargaretWeis.com.

January 15, 2008

Dear Fellow Travelers,

It has been my great privilege and joy over the past few years to walk the roads of Krynn in company with you. Working in conjuction with my staff to publish the Dragonlance RPG material has truly been a labor of love. The best part is that I have come to know so many of you, either working with you, meeting you at conventions or simply corresponding on the message boards and over the net.

I have never known a more loyal and dedicated fan base and I feel so lucky and blessed to have been a part of it.

Your praise helped spur us on. Your criticism helped us improve. Your interest and love and devotion have kept us going through good times and bad.

I do not know what the future holds for Dragonlance. Apparently, that future does not include us. We leave the world in good hands, however. The Nexus has nurtured the flame and kept it burning for many years and will do so again.

Thank you so much for your love and support. As we depart Krynn, I'll take refuge in a quote from Dorothy as she leaves Oz:
"I think I'll miss you most of all."

May dragons fly ever in your dreams.

Margaret Weis

Благодарности и пожелания автору можно оставить здесь.

Сообщение отредактировал Old Fisben - 16-01-2008, 13:40

[meriados >>>]

да. тоже самое произошло и с журналами по днд. визарды готовят 4 редакцию и тратится на сагу и Dragon/Dungeon magazine не хотят. это как я понял... может и ошибаюсь)

[Zu-l-karnain >>>]

Значит, третьей части Потерянных Хроник и про Мину не будет?

[Аваллах >>>]

Гм...почему это не будет?
Кончился только

Dragonlance RPG material

Все остальное Визарды как минимум должны довыпускать...скорее всего.

[meriados >>>]

естестно будут)) худ. книги они сами выпускают, но вот сотрудничать с компанией Уэйс больше не будут. а она выпускала только книги с правилами для днд по миру саги...

Сообщение отредактировал meriados - 16-01-2008, 22:40

[АрК >>>]

Есть мнение, что Визарды сольют Торил и Кринн в один мир.

[meriados >>>]

ээээ... и чтоже это получится? эти миры никак нельзя обьдинять!
или это будет новый мир а те так и останутся?

Сообщение отредактировал meriados - 16-01-2008, 22:50

[Аваллах >>>]

to meriados
Нет, не останутся.
Четвертая Редакция, как никак.
Пока, в принципе, можно сказать точно, что с Забытыми Королевствами НЕ сольют Эберрон и, скорее всего, этой судьбы избежит Грейхок.

[АрК >>>]

Например, в Ториле замечены драгонборны, очень подозрительно похожие на драконидов...

[meriados >>>]

здесь что то не так... может они официальным миром для ДнД эберон все таки сделают. сами посудите:
в пхб4.0 как оф раса появится подобие драконида. в ебероне драконоподобные расы есть. взять хотя бы игрушку Dragonshard где драконидо-подобные ящерицы - целая отдельная раса.
так же какие то намеки были о варфоджерах... то ли как монстр, то ли как раса. не помню. аналогов им нигде нет. только эберон.

но заморозить 2 своих мира которые они так расписывали в течении не одного десятка лет. по моему это глупо(

Сообщение отредактировал meriados - 16-01-2008, 23:21

[АрК >>>]

Так именно к DragonLance Визарды ни какого отношения не имеют.
Самим им разрабатывать dl сеттинг некогда, надо своими заниматься, а отдавать на сторону жалко, львиная доля прибыли течёт мимо их карманов.

[Аваллах >>>]

Да они, честно говоря, и Забытые Королевства особенно не урасписывали - если сравнить, сколько книг вышло у TSR, и сколько у WotC, то все очень хорошо видно...

[Old Fisben >>>]

Так же какие то намеки были о варфоджерах... то ли как монстр, то ли как раса. не помню. Аналогов им нигде нет. только эберон.

Ну, в Эби, Кованные появились во премя Последней войны, когда их создали, как новых уберсолдат. Это официальная базовая раса в мире.

[Valtonys >>>]

эээ а если они всеже сольют ДЛ с ... Торилом...,то как это все на художке отразится этож опять сколько роялей швырнуть на и без того измученный Кринн придется?...

[АрК >>>]

А по любому Кринну не сладко придётся - переходы с редакции на редакцию просто так не проходят.

[Old Fisben >>>]

Articles: Future of Dragonlance.com
by Jamie Chambers

Dear friends, it has been an amazing journey with you all and the MWP staff is grateful for every day we were able to spend with you on Krynn. And though our love of the world does not end, our time producing official product for it has come to its conclusion with the publication of Dragons of Spring. Along with this, the Dragonlance.com will soon revert back to its owner, Wizards of the Coast. We don't know precisely what plans the company has for Dragonlance, but we know that the world and its characters ultimately belong to the fans and that you will have exciting adventures in stories and games of your own. If you want to continue to receive news and updates about both Margaret Weis and her company, please visit MargaretWeis.com for a fully interactive website, chat room, and message boards. Please note that customers of our Online Store may continue to shop there from the link on MargaretWeis.com. The Dragonlance Forums will continue to exist — by visiting DragonlanceForums.com -- under the management of the Dragonlance Nexus, which will be the best place to go for lots of exciting fan-created material in the world of Krynn. As for Margaret and MWP, we have lots of exciting new projects including an entirely new world of fantasy — the realm of Ilyrion in the new Weis & Hickman series Dragonships! Thank you for all of your support and patronage over the last four years. It is a time we will never forget.

[Old Fisben >>>]

Ну вот... домен драгонленс.ком тоже уходит к Волшебникам.

[Zu-l-karnain >>>]

Имха, переживать не стоит. Мисс Вейс поставит точку. Дальше Визарды могут творить все, что хотят - это будет уже суррогат.
В принципе, для меня история Кринна заканчивается на ДЛП. Все, что было написано после - чистая коммерция.

Спасибо Маргарет за Рейстлина. Я очень благодарен ей и ему.

[Аваллах >>>]

Гм...насчет коммерции мягко говоря не соглашусь.
Тем более, что много хорошего было как в плане художки, так и в плане ролевой литературы - того самого, чего от WotC дождаться сложно...

[Zu-l-karnain >>>]

Хорошо.
Но все равно это был гальванизированный труп Кринна. Настоящий Кринн - это далекая мистерия Рейстлина, написанная еще в 1985 году. Вот это были всем книгам книги.. Легенды, одним словом.


Насчет рулбуков я согласен. Легенды Близнецов - отличная книга.

[Аваллах >>>]

Очень любопытные новости на Dragonlance Nexus.
Если я правильно понял, то Уэйс и Хикмэн завершили работу над текстом Dragons of Hourglass Mage...но Волшебники Побережья отказались принять у них текст и вообще намекнули на то, что сотрудничество с данными авторами их больше не интересует...
Как результат - по Nexus'у бегают толпы фанов, требующих организовать массовый бойкот продукции WoTC. Предложить, что ли, поддержать из вредности White Wolves Publishing?

[АрК >>>]

Судьба Dragonlance становится всё интереснее... надеюсь что визарды его не закроют.

Реально, будущее Кринна ещё ни когда для меня небыло так интригующе.

Может быть меня побьют, но моё мнение что всё таки уже пора менять хедлайнеров проекта... но ни Джейн Рейн, ни Ричард Кнаак, ни даже Томпсон и Кук (наиболее реальные приеемники) на эту роль не тянут... имхо.

[Анэто >>>]

to Арк
А кто, по-вашему, тянет на роль хэдлайнеров?

Сообщение отредактировал Анэто - 2-03-2008, 23:15

[АрК >>>]

Предлагаю обсудить этот вопрос.

Я пока не вижу, кто бы мог заменить МВ/ТХ из участвующих на сей момент в проекте авторов.

Сообщение отредактировал АрК - 2-03-2008, 23:20

[Анэто >>>]

to Арк
А из авторов вообще?

[АрК >>>]

В каком смысле "вообще"?

[Аваллах >>>]

Гм...а в каком смысле - хэдлайнеры?
В плане популяризации художественной литературы или развития мира? Если во втором, то, пардон, Хикмэн особенного отношения к искомому не имел уже достаточно долго - в состав кампании Уэйс он не входил, насколько я знаю, и принимал участие в разработке всего двух профильных книг - Legends of Twins+War of the Lance. А о глубоких познаниях Уэйс в плане сеттинга я уже говорил и неоднократно...
Более того, по сути в ролевой литературе сеттинг фактически не развивался - там даже события художки отображались с очень большим треском, гордо ограничиваясь, по сути, трилогией Войны Душ. А если посмотреть на имена тех, кто их писал - завсегдатаев Nexus'а, кстати, то никто из них в области художественной литературы не засветился.
Если же брать художку, то основные фигуры, которые занимались искомой в последнее время - это Найлз, Кнаак и Томпсон с Кук. В свое время ролевой литературой занимались все, кроме Кук, но нормально и масштабно это выходило только у Найлза, который, правда, с данным делом завязал после того, как закончилось AD&D. Кнаак отметился только Age of Mortals (не говоря уже о том, что если он будет развивать Кринн, то я, скорее всего, раз и навсегда с этим миром завяжу), Томпсон немного поработал на S&S и ушел. Так что лично среди них я особых кандидатур, которые могли бы за это взяться я не вижу.
Остаются новички...но их не так уж и много и чем-то сносшибательным, насколько я знаю, никто себя не зарекомендовал.

[АрК >>>]

Хедлайнер - это автор, который в межавторском проекте работает над Core Novel.

[Горецвет >>>]

Уэйс и Хикмэн завершили работу над текстом Dragons of Hourglass Mage...но Волшебники Побережья отказались принять у них текст и вообще намекнули на то, что сотрудничество с данными авторами их больше не интересует...

Они чудовища(((((*присоединилась бы к бегающим фанатам, если бы не лень*

Уж последнюю книгу про Рейстлина и ко. могли бы издать...

[Аваллах >>>]

to АрК
Рейб, разве что.
Она уже выполняла эти обязанности в случае с Dragonlance the Fifth Age, а сейчас уже пишет гораздо лучше...

[АрК >>>]

По любому им хедлайнер потребуется - подгонять Кринн по 4 редакцию.
Могут, по идее, и из других своих проектов на это место человека пригласить.

[Zu-l-karnain >>>]

Аваллах, я дополню. Они издадут книгу под авторством Маргарет и Трэйси, но не с их текстом и сюжетом.

[Аваллах >>>]

Вопрос в том - будут ли они подгонять Кринн под Четвертую Редакцию. В любом случае это, скорее всего, не произойдет раньше 2010 года.

[АрК >>>]

Не, такого точно не будет...

[Аваллах >>>]

Гм...действительно, до таких крайностей дело не дойдет).
Другое дело, что могут отправить дописывать цикл кого-то другого...

[АрК >>>]

Или закроют, им это не в первой.
Или будут под четвертку переписывать.

Если будут переписывать, то или сами или доверят субподрядчикам.

Если отдадут субподрядчикам, то или вернуь МВ/ТХ или же какой-нибудь третьей компании.

Последний вариант, на сегдняшний момент маловероятный - Кринн сольют с Торилом.


Больше вариантов я не вижу.

[Zu-l-karnain >>>]

Вообще, непонятная историю. Самое ужасное, что копирайт не позволяет Маргарет и Трэйси выпустить написанную книгу у других издателей. Видимо, единственное, что им остается - выложить текст в интернет.

Не понимаю, что это визарды задумали такое...

[АрК >>>]

Мне кажется что тут всё таки какое то недоразумение - неужели визарды настолько глупы, чтобы не издать книгу про Рейстлина, которая даже к развитию таймлайна отношения не имеет.

[Анэто >>>]

Похоже, что ребят из WOTC деньги уже мало интерисуют. Может быть здесь имеют место какие-то личные разногласия (в смысле не как писатель-издатель, а как человек с человеком).
Неужели же не издадут новую книгу?

[АрК >>>]

Tracy Hickman 
Fizban the Fabulous  Join Date: Feb 2005

An Inconvenient Book

--------------------------------------------------------------------------------

Well, we wish truth were happier...

Margaret and I have talked about this and are both deeply hurt and concerned. We don’t want our fans or book buyers to be mislead. To be clear, the book has not been turned in as yet by us.

Further, we were just informed that Wizards of the Coast is not allowing us to turn in the manuscript -- in other words they don’t even want to read it. We have seen the book being pre-sold as coming out in July with our names on it, but the plot described is not ours. If we haven’t turned it in and they are refusing now to accept or even look at the manuscript from us ... we are at a complete loss as to what to think.

It certainly both puzzling and upsetting.

Tracy Hickman for both myself and Margaret Weis

[Анэто >>>]

Надеюсь всё Это не приведёт к внеочередному катаклизму?!

[Valtonys >>>]

Анэто:

Надеюсь всё Это не приведёт к внеочередному катаклизму?!

А почему бы и нет : Мина понимает,что она Бог и когда-то служила Такхизис,а затем Чемошу...и начинает истошно визжать и материться на всех языках Мультивселенной...и все это сбывается!!!: у кого-то что-то отрастает,у кого-то отпадывает...Ансалон в очередной раз трескается...и начинается еще одна-очередная Эра...

Сообщение отредактировал Valtonys - 5-03-2008, 1:56

[Горецвет >>>]

А почему бы и нет  : Мина понимает,что она Бог и когда-то служила Такхизис,а затем Чемошу...и начинает истошно визжать и материться на всех языках Мультивселенной...и все это сбывается!!!: у кого-то что-то отрастает,у кого-то отпадывает...Ансалон в очередной раз трескается...и начинается еще одна-очередная Эра...

По реке душ приплывает Рейстлин, и плюясь кровью выводит стадцо внучатых племянников спасать мир...

А потом таки занимает место Тэк. Ибо нефиг баловать)

[Анэто >>>]

Нет уж! Мне не слишком нравиться столь часто сменяющие друг друга эры, катаклизмы и даже Боги. Бардак какой-то, никакой стабильности!

[АрК >>>]

Варианта два:
Или будет катаклизм и в Drgagonlance придёт 4 редакция.
Или катаклизма не будет и Drgagonlance просто прикроют.

[Аваллах >>>]

to АрК
Гм...а зачем обязательно должен быть катаклизм - можно спросить? Не всеми мирами занимаются такие же экстремальщики, как Забытыми Королевствами - не говоря уже о том, при переходе к трешке особенно страшных преобразований не было...

[АрК >>>]

В любом случае это должно быть нечто экстраординарное.
Пока на Кринне было так: боги ушли - боги вернулись - боги ушли - боги вернулись - ...

Ну а в общем то и Война Хаоса и приход Великих Драконов сильно изменили лик Ансалона, тут ещё надо подумать что из этого катастрофичнее.

[Аваллах >>>]

Гм...ну так а если на то пошло - между Dragonlance Fifth Age и Dragonlance 3rd Edition переход представлял собой не слишком масштабную и губительную для мира Войну Душ, с помощью которой, даже, попытались вытянуть мир на уровень Четвертой Эры, хотя и добились на мой взгляд прямо противоположного...

[АрК >>>]

Ну, важны не столь действия, сколь их последствия, среди готорых гибель Такхизис и непонятный статус Паладайна.

[Аваллах >>>]

Гм...ну это все же сложно назвать ужасающим Катаклизмом, который кардинально изменяет саму структуру мира, как, к примеру, в случае с возвращением Абейра или Вторым Катаклизмом на Кринне .
Так что переход Кринна к Четвертой Редакции необязательно должен быть ужасающе болезненным...другое дело, что лично я опасаюсь того, что его просто не произойдет .
И будет как с придушенным Равенлофтом, на котором сейчас сидит WotC...

[АрК >>>]

Ну, новые романы по равенлофту на мой взгляд кажутся довольно любопытными, жаль что у нас их на вряд ли кто издаст...

...а вдруг окажется что давно потерянный брат близнец Торила - Абейр страдает амнезией и теперь его зовут Кринн ?

[Аваллах >>>]

Не окажется.
Там уже сейчас видно, что Кринном это быть не может хотя бы в силу некоторых географическо-климатических отличий, которые будет слегка проблематично нивелировать. Да и драконокровые "слегка" от драконидов отличаются.
Гм...проблема только в том, что к Равенлофту новые романы не имеют ни малейшего отношения. А сам сеттинг в обозримом будущем развиваться абсолютно не планируется...

[АрК >>>]

Не думаю что визардов волнуют какие то там географико-климатические условия.

Про книги по равенлофту подождём отзывов западных читателей.

[Тсарь >>>]

Хм. А никто не хочет про всю эту ситуацию написать новость на наш основной сайт? Я не следил за всем этим с самого начала, поэтому боюсь что-то напутать.. Ведь ситуация получается такая... забавная...

[Анэто >>>]

Тсарь
Я вообщето не прочь, вот только с переводом выложенных Арком слов Трейси не всё так хорошо. В целом смысл я понял, но конкретного - ничего.
Если кто-нибудь переведет этот текст на великий и могучий то я с радостью возьмусь за освещение общественного мнения.

[Аваллах >>>]

Гм...могу перевести в ближайшее время.

[Анэто >>>]

Аваллах
Буду очень рад, а как переведёшь - там уж я статью "по-мотивам" и скину.

[Аваллах >>>]

Договорились).

[АрК >>>]

Тсарь
Я вообщето не прочь, вот только с переводом выложенных Арком слов Трейси не всё так хорошо. В целом смысл я понял, но конкретного - ничего.
Если кто-нибудь переведет этот текст на великий и могучий то я с радостью возьмусь за освещение общественного мнения.

Там ещё на год обратите пристальное внимание

[Анэто >>>]

Там ещё на год обратите пристальное внимание 

Блин 2005! А что ждали то 2 года? Да ведь за 2ва года всё могло кардинально перемениться...

[АрК >>>]

Проверил - это глюк. Сорри.
Запись от 02-29-2008, 08:58 PM

[Trof >>>]

Лично я перевел так:

Итак, хотелось бы чтобы правда была поприятнее...

Маргарет и я говорили об этом и глубоко травмированы и обеспокоены. Мы не хотим вводить в заблуждение наших поклонников и покупателей книг. Говоря на чистоту, книга нами не была сдана в печать.

Далее, нам только сообщили, что WOC не позволяют нам запускать рукопись - другими словами они даже не хотят ее читать. Мы видели, что книга анонсирована в предпродаже и должна выйти в июле с нашими именами на обложке, но не с нашим сюжетом. Если мы не выпускаем книгу и они теперь отказываются принять или хотя бы просмотреть нашу рукопись... мы не знаем что и думать.

Это конечно и озадачивает и огорчает.

Трейси Хикман от себя и Маргарет Уеис

Интересно одно: как в итоге определить кто написал книгу?
Ибо я предпочитаю W/H, а потусторонних авторов читать не хочу и уж платить за "альтернативного" Рейстлина тем более.

И кстати слова Маргарет о DHM и будущем в целом

04-01-2008, 03:53 PM 
Queen of Darkness 
Mistress of Dragons  Join Date: Aug 2004
--------------------------------------------------------------------------------
Quote:
Originally Posted by windrift
I just read your comment about having nothing to do with DL anymore. What did I miss? Is the series over now .
---------------------------------------------------------------------------------


Tracy and have one more book to write, Dragons of Hourglass Mage. (If WoTC wants us to write it.) After that, we're working on a new series called Dragonships for Tor. As for what happens with the Dragonlance series in general, I have no idea. You'd have to ask them.

Margaret

инфа с сайта dragonlanceforums.com

переводите сами

Сообщение отредактировал TROF - 3-04-2008, 18:11