Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )

Ответить | Новая тема | Создать опрос

> Первая трилогия по-новому

Рей >>>
post #21, отправлено 8-04-2009, 9:53


The Woman
******
Модератор
Сообщений: 1986


Было бы здорово, хотя я и слабо надеюсь на то, что она когда-нибудь все же это сделает. Мне, например, "Трилогия Легенд" и "Кузница души" всегда нравились намного больше - не только из-за сюжета, но и из-за большей глубины и психологичности... Если бы и первую трилогию поднять на такой уровень...


--------------------
"Courage is contagious"
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Trof >>>
post #22, отправлено 8-04-2009, 14:29


Спящий в Шойкановой роще
****

Сообщений: 284
Откуда: Палантасская Башня Высшего Волшебства

Замечаний: 1

Дарин жжош, я в анекдоты закинул и от себя добавил smile.gif


--------------------
But now he's wearing black robes,
And with all the spells he's hurled,
Raistlin the (Black) Robed wizard,
Will go out and rule the world!
©Kevin James Kage
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
JuraS >>>
post #23, отправлено 8-04-2009, 19:22


Тот кто видел Тьму
*****

Сообщений: 942
Откуда: 暗紛れに

Замечаний: 2

Цитата
ИМХО не повредило бы привести изначальные книги "к общему знаменателю" с последующими, т.к. сейчас в N-й раз перечитываю "битву близнецов" и там по поводу "последней надежды мага" говорится "..Однако после того, как маги помогли легендарному Хуме победить Владычицу Тьмы, создав волшебные Глаза Дракона, боги даровали им право носить с собою маленькие кинжалы в память о копье Хумы." (это не глюк перевода - сверялся с первоисточником, стр 73 если через ворд). А в "Кузнице души" говорится "когда Хума получил известие о гибели Магиуса и узнал, как именно чародей умер, то так сильно горевал о друге, что его воины думали, что Хума умрет от горя сам. И это Хума издал приказ о том, что волшебникам должно быть даровано право носить один небольшой кинжал, с тем чтобы использовать его как последнее средство защиты, если магия их подводит.". Разница есть и немалая.


Ну это еще куда не шло smile.gif
Меня возмутило гороздао больше то, что в "Кузнице души" говорится, что Рейстлин практически до 20 лет не знал боевых заклинаний. И хотя это не первая трилогия, но в том эпизоде когда он был вместе с Крисанией в Бездне, он как бы вспоминает, как он, будучи притесняем сверстниками из Утехи, решает воспользоваться боевой магией...

Сообщение отредактировал JuraS - 8-04-2009, 19:24


--------------------
Я свободен! (забанен по собственному желанию)
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Trof >>>
post #24, отправлено 9-04-2009, 9:59


Спящий в Шойкановой роще
****

Сообщений: 284
Откуда: Палантасская Башня Высшего Волшебства

Замечаний: 1

Juras, так в бездне по-моему это было наваждение и тк Рейстлин там был "современный" он своими способностями и воспользовался. Если я правильно помню. smile.gif


--------------------
But now he's wearing black robes,
And with all the spells he's hurled,
Raistlin the (Black) Robed wizard,
Will go out and rule the world!
©Kevin James Kage
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
JuraS >>>
post #25, отправлено 9-04-2009, 20:41


Тот кто видел Тьму
*****

Сообщений: 942
Откуда: 暗紛れに

Замечаний: 2

довольно трудно сказать...но упоминание о "учителе" и что "знать не пологалось", наводит на мысль о том, что это как бы воспоминание...

Цитата
– А что ты сделаешь? – с ухмылкой спросил он. – Превратишь меня в лягушку?
В толпе раздался смех, но Рейстлин лишь улыбнулся. В уме он уже произносил слова заклинания.
Этого заклинания ему, по идее, знать еще не полагалось. Это было не обычное охраняющее заклятие, а довольно серьезное, болезненное и агрессивное, использовать которое можно было только тогда, когда тебе грозит нешуточная опасность. Рейстлин знал, что учитель будет в ярости, но сейчас это заботило его меньше всего.


--------------------
Я свободен! (забанен по собственному желанию)
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Trof >>>
post #26, отправлено 10-04-2009, 12:34


Спящий в Шойкановой роще
****

Сообщений: 284
Откуда: Палантасская Башня Высшего Волшебства

Замечаний: 1

Стоп! Нашел!
Цитата
С тех пор, как они возвратились из Гавани, Рейстлин использовал каждую свободную минутку для изучения книг по боевой магии. В его колдовской книге появилось несколько новых заклинаний.
(с)Кузница души.


--------------------
But now he's wearing black robes,
And with all the spells he's hurled,
Raistlin the (Black) Robed wizard,
Will go out and rule the world!
©Kevin James Kage
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
JuraS >>>
post #27, отправлено 10-04-2009, 19:19


Тот кто видел Тьму
*****

Сообщений: 942
Откуда: 暗紛れに

Замечаний: 2

Ну...в то время как они "возратились из Гавани" ему было под 20 лет...
в том то и дело, что "воспоминание" о детстве...а заклинания боевой магии он получил только незадолго до испытания...

Впрочем, это просто пример несостыковки. И не относится к первой трилогии.

Сообщение отредактировал JuraS - 10-04-2009, 23:32


--------------------
Я свободен! (забанен по собственному желанию)
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Анэто >>>
post #28, отправлено 10-04-2009, 23:29


Рыцарь
***

Сообщений: 176
Откуда: Н. Новгород (Область)


Не сидиться спокойно Маргарет... Вроде ведь запустили уже новую историю. Не стоит ей замыкаться в "Саге..." сколь бы сильно мы её не любили. Переписывание книг редко заканчивается хорошо.


--------------------
Если, путь пpоpубая отцовским мечом,
Ты соленые слезы на ус намотал,
Если в жаpком бою испытал, что почем,-
Значит, нужные книги ты в детстве читал!
-В.Высоцкий-

Ev'rything's gonna be alright!
-B.Marley-
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Silver >>>
post #29, отправлено 11-04-2009, 14:02


Герой Копья
****

Сообщений: 472
Откуда: Бродяга...Где была, там меня уже нет.


Цитата
Не стоит ей замыкаться в "Саге.

По ходу, она прекрасно успевает вести несколько серий одновременно - она ведь кроме Саги еще целую кучу всего написала и пишет. Но насчет переписывания согласна - из этого все-таки редко получается что-то хорошее,лучше оставить все,как есть. И поклонники все равно книги уже полюбили,несмотря на несостыковки в них - так зачем переписывать?
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Анэто >>>
post #30, отправлено 11-04-2009, 21:43


Рыцарь
***

Сообщений: 176
Откуда: Н. Новгород (Область)


Цитата(Silver @ 11-04-2009, 14:02)
она ведь кроме Саги еще целую кучу всего написала и пишет.

Да, но вопрос не в количестве, а в качестве)


--------------------
Если, путь пpоpубая отцовским мечом,
Ты соленые слезы на ус намотал,
Если в жаpком бою испытал, что почем,-
Значит, нужные книги ты в детстве читал!
-В.Высоцкий-

Ev'rything's gonna be alright!
-B.Marley-
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Trof >>>
post #31, отправлено 13-04-2009, 5:06


Спящий в Шойкановой роще
****

Сообщений: 284
Откуда: Палантасская Башня Высшего Волшебства

Замечаний: 1

JuraS >>> если взять Фрая, то вообще повеситься можно smile.gif
Анэто >>> ИМХО "Владычица небес" удалась, да и в "Подземельях" токо косяк переводчика.

Хотя, лучше бы сняли НОРМАЛЬНЫЙ фильм и там бы все это применили.

Сообщение отредактировал Trof - 13-04-2009, 5:13


--------------------
But now he's wearing black robes,
And with all the spells he's hurled,
Raistlin the (Black) Robed wizard,
Will go out and rule the world!
©Kevin James Kage
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Ответить | Опции | Новая тема
 




Текстовая версия Сейчас: 20-01-2026, 14:23
© 2002-2026. Автор сайта: Тсарь. Директор форума: Alaric.