Вопрос назрел в связи с тем, что у меня накопилось довольно много "ЧЕРНОВЫХ" (то есть не отредактированных и корявых) переводов различных статей и даже целых книг. У самой на редакцию этих произведений на данный момент времени нет. Поэтому у нас есть два варианта:
1. Выкладывать на сайте то что есть (пусть и страшное, зато на русском языке)
2. Ждать и постепенно редактировать уже переведенное и затем выкладывать в хорошем качестве и исполнении.

В соответствии с этим создаю данный опрос, дабы услышать мнение остальных.

ЛИЧНО я за то, чтобы не спешить и на выходе получить нормальные книги, а не переводы типа "Флинт Король", "Драконы подземелий" и т.п., которые, с моей точки зрения, читать просто невозможно.