Подскажите, пожалуйста, вообще какие произведения есть у Толкиена?
Если можно обширным перечнем).Заранее благодарна. А то хотела полностью обзавестись книгами Толкиена, а вдруг что-то забыла!?

Так... как бы не ошибиться... в общем:
1. ВК, понятное дело
2. Сильм, тоже ясно
3. Книга утраченных сказ.
4. Книга неоконченных сказ.
5. Сказки: Фермер Джайлз из Хэма, Кузнец из большого Вуттона (ошибок бы не понаделать...) и другие...
6. Хоббит..

Еще есть история средиземья в энном количестве томов, 12 кажется.... там все собрано.
Ну еще "Мифопея" - поэмка такая... куча переводов, писем, эссе...

А ещё есть такая работа Дж.Р.Р. Толкиена, как перевод с древнеанглийского произведения под названием "Возвращение Беорхтнота". Достаточно интересная вещь .

Я так думаю что все собравшиеся здесь глубоко уважают творчество професора Толкиена и некоторые читали ВСЕ его произведения(в том числе и на англиском). К чему я это.

Недавно меня попросили найти все произведения професора которые были переведены и напечатаны. Поискав в инете я ничего толкового не нашел и поэтому прошу вас помочь мне в этом деле.

Есть весьма занимательное издание "Профессор и чудовища", это одна из немногих опубликованных научных работ Профессора. У нас ее выпустила, кажется "Азбука". Там довольно интересные и с точки зрения содержания, и с точки зрения стиля (дико иронично:)) исследования "Беовульфа" и не только

Есть такое общество, петербуржское кажется, переводчиков Толкиена на русский язык. Называется оно (извините, если будут ошибки), насколько я помню, Tolkien Russian Translate. И у них есть свой сайт, где указаны все когда-либо переводившиеся на русский язык произведения Профессора. Адреса я вот не записала, оплошала. Нашла как-то по какой-то ссылке. Но если нашла я, найдут и другие. По-моему, на них есть ссылка на www.tolkien. ru. Там и многие сами эти переводы можно почитать.

не так давно нашла сказку «Роверандом». Интересной она мне показалась даже не своим сюжетом и обстоятельствам написания (сказка была рассказана сыну Толкиена, потерявшего на пляже игрушечную собачку, которая и стала главным героем), а тем, что в ней с точки зрения некоторых исследователей творческого наследия появляются образы, которые потом перешли в ВК. Например, кое-кто считает, что в Лунном человеке и персидском волшебнике впервые появились черты, которые потом можно найти в Гендальфе, а в «моральном падении» Артаксеркса они видят «репетицию» искушения Сарумана властью.

А что думаете о Роверандоме вы и в каких еще книгах, по-вашему мнению, можно найти подобные следы?

Роверандом - прекрасная сказка...
Что же касается произведений Прфессора, то, заклинаю Вас, не читайте Кольцо Моргота - лично я неделю не мог отойти от шока...

Да, "Роверандом" сказка хорошая. Профессор написал её для своих детей, для Кристофера в частности. Вообще люблю Толкина, но прочитал его произведений не так уж и много. У меня есть сборник "Малые произведения", в который вошли: "Шаги гоблинов", "Приключения Тома Бомбадила и другие стихи из алой книги", "Фермер Джайлс...", "Кузнец из Большого Вуттона", "Возвращение Беорхтнота, сына Беорхтхельма", "Письма Рождественского Деда", "Лист Ниггла", "Роверандом".
Сказки отличные - учат многому.

Роверандом недавно прочитала - пришла в восторг. Просто в детский восторг =)))))))))))))) Замечательнейшая сказка.
Лист кисти Ниггля мне очень нравится. Очень красиво. Лирично.
Фермер Джайлс очень повеселил. Не узнала Профессора =)))) Отличный юмор.