На форуме уже неоднократно поднимался вопрос того, что произойдет с пантеоном Кринна, в свете некоторой неравномерности трех божественных семей, возникшей после Войны Душ и утраты божественного статуса Такхизис и Паладайном. Как известно, Пантеон Равновесия в этих обстоятельствах оказался преобладающим с перевесом в одного бога...
...во всяком случае, до издания последней части Эльфийской Трилогии, авторства Тони Кук и Пола Томпсона, которая называется "Судьбы" ("Destinies"). В этой книге описывается то, как Зивилин, бог времени, был лишен статуса божества на пять сотен лет.
Равновесие восстановилось - на Кринне теперь 18 богов.

А неизвестно, почему его лишили божественного статуса? Вроде самый безобидный бог из всех возможных. Или просто для сохранения равновесия? Но все равно его сила несоизмерима с силой Гилеана или это не так? Вроде, есть 3 старших бога, а все остальные слабее, поэтому полного восстановления равновесия не выйдет. Хотя это я уже придираюсь) А еще это не отменяет того факта, что Мина теперь тоже бог - надеюсь, в следующей книге этот прискорбный факт исправят. Потому что не хочется, чтобы ей на голову неизвестно за что свалилось такое могущество после всех ошибок, что она натворила. Никакой морали не получится)

Кстати, на Нексусе читал рецензию на Судьбы. Очень понравилось.
Вот что нужно переводить(

Зивилина лишил божественности за нарушение Равновесия))).
Вернее сказать, за то, что он внезапно решил исправить одну свою старую ошибку под названием Ведведсика (кто читал "Перворожденного", тот поймет о ком идет речь )...и вмешался в ход событий на Кринне, за что и пострадал.
Другое дело, что как логично многие отмечали, по сравнению с тем, что творил Паладайн во время Войны Копья это вообще - бирюльки (о Такхизис просто говорить нечего...). Ну а с Миной очень много не ясно - плюс есть такой вариант, что даже её божественность не нарушит равновесия, если, конечно же, Маргарет Уэйс все же напомнят об одной маленькой детали, а, точнее, что изначально-то богов на Кринне было 22...

Добавлено:
to Old Fisben
Не в ближайшие года два уж точно .
Скорее уже мы сами попытаемся найти кого-то, кто согласится взяться за любительский перевод художки...

Аваллах:
А можно по подробней, что за 22-ой бог?

Гм...Верховный Бог.
О нем на сайте есть статья - я уже в одной из тем даже специально внимание обращал.

Это я так понимаю на самом деле Elven Exiles имелось ввиду?

Угу, именно этот цикл.
Если быть точнее, то последняя книга.

Если последняя, то она Destiny, а не Destinies. И кстати там во всей трилогии Зивилина так и не назвали по имени, мол догадайтесь сами... Мож это не он? Ну то есть я конечно понимаю, что по задумке автора это он, но может не он?

А разве Ведвесика не был служителем Гилеана ? В книге он вот Гилеану молитвы возносил . . .

Проблема была не в том, кому возносил молитвы Ведвесика.
А в том, если я правильно понял, кем он, на самом деле, был...

А кем он был то?

to Scorpion ZS 256
Томпсон сказал, что он...

to Серый Всадник
Все дело в том, что Ведведсика, который некогда служил Зивилину, в один прекрасный момент решил сложить с себя эти почетные обязанности и, вроде как, отправился на службу Хиддукелю, параллельно сотворив очень немало всяких нехороших вещей. Одной из этих вещей стал так называемый Ведвеска (Vedvesca) - наполовину зверь, наполовину человек, который, судя по всему, сыграл во всем происходящем далеко не самую радужную роль. Ну а вообще где-то в обозримом будущем я таки планирую закупиться книгами и написать внятные рецензии, чтобы все стало несколько ясней...

Я знаю, что сказал Томпсон, я ж написал. Просто должен же быть полёт фантазии, бред мысли и тыды?