Насчет Геры, согласна - перепутала. Гера считается хранительницей брака и материнства, что само по себе очень близко к покровительству семье и домашнему очагу.
А вот насчет Тиамат, это можно поспорить

В оригинале, на мой взгляд, Тиамат - даже не богиня порвозданной стихии (Хаоса), а сама эта стихия. Мардук, разрубив ее пополам, создал небо и землю. Она противостояла богам, насколько я помню, потому что ей в принципе был противен порядок, установленный ими.
Одно из имен Такхизис - Тиамат; другое - Леди Хаос. Она ближе всех к папаше-Хаосу и является его любимицей, являясь богиней стихийной ненависти и разрушения (согласитесь, на Хаос очень смахивает

) Ей тоже противен порядок всех трех пантеонов. Напомню, после войны с Хаосом, когда Такхизис украла мир, она стала противостоять даже своей темной родне. Поэтому аналогия хоть и не бесспорна, но все же проглядывается. Кроме того, и внешний вид играет свою роль