Литература, читает ли кто-то что-то кроме фэнтези?

[Vitus KL >>>]

С удовольствием перечитываю "Мотылька" Анри Шарьера. Конечно второй раз уже не так захватывает, но зато замечаешь моменты, которые пропустил в первый раз. Это книга о том, как сильно порою в человеке стремление к свободе, и какие трудности могут ожидать его на этом пути. Роман автобиографический (что некоторые оспаривают), очень реалистичный, написан просто, но увлекательно. В сети можно встретить под именем "Папильон", в другом переводе.

Сообщение отредактировал Vitus KL - 13-02-2012, 17:03

[Скоффер >>>]

Vitus KL

В сети можно встретить под именем "Папильон", в другом переводе.

А какой вариант лучше? Я его читал лет десять назад в старой подшивке "Вокруг света", там было "Папильон", понравилось.

[Vitus KL >>>]

Я оба раза читал как "Мотылек", так что не могу сравнить. Правда, в сети мелькнуло мнение, что в "Папильоне" перевод более художественен, а в "Мотыльке" более точный.
Есть еще фильм, который тоже был в свое время неплох (как смотрится сейчас не скажу, видел лет десять назад). А в 2007 мне довелось посмотреть документальный фильм, кажется ВВС, в котором показали колонию, и даже камеру, в которой герой Шарьера долгое время сидел в полной темноте... Это делает книгу в моем восприятии еще более реалистичной.

[Бродяга >>>]

Просто не могу не написать, пару дней назад я плакалась в дневнике, что мне совершенно нечего читать. И вот кто-то меня услышал и я наткнулась в интернете на серию книг Дорин Тови "Кошки в доме" на русский язык переведено всего шесть, хотя их гораздо больше. Книги напомнили мне столь любимые рассказы Даррела, они такие же лёгкие, светлые, с капелькой юмора и пропитаны любовью к животным. Всем, кто любит кошек очень советую познакомиться с ними, в некоторых историях я узнала себя и своих любимцев (всё-таки все кошатники в чём-то схожи), над другими до слёз смеялась (всё-таки выдумки кошек не знают границ) . Просто душа отдыхает, когда читаешь.

Предупреждаю: если кому-то не нравятся кошки, читать не стоит, ничего кроме возмущения книги не вызовут, а вот те, кто уже давно и с радостью делит дом с маленькими пушистыми (и не очень) товарищами получит неописуемое удовольствие

[Клер >>>]

Софи Кинселла "Шопоголик и сестра"
Прочла из старого шопоголика последнюю непрочитанную книгу. Книга - просто кладезь мудрости. На самом деле размеры Беккиного шопоголизма ужасают - вот уже много книг прочла, но все равно ужасают. Действительно, ведь если покупать каждое красивое платье, туфли и шляпку, то места никакого не хватит. Правда, вот есть один момент, которого Кинселла никогда не затрагивала в книгах - а стоило бы. Неужели все, на что падает глаз Бекки, ей подходит? Хорошо сидит, подчеркивает фигуру? Я ни разу не видела, чтобы она отказалась от покупки, потому что "этот цвет мне не идет" или "эти штаны меня полнят" или "колодка у ботинка неудобная". Странно...она просто скупает все, словно она - манекен, на который все садится без примерки)
Итак, о сестре. Конечно, Джесс - обратная сторона медали. Все-таки в экономии надо знать меру, а она ее не знает совершенно. Использование картофельных очисток и прочих "экологически полезных отходов" - это ахтунг! Тут я Бекки понимаю прекрасно. И наиболее удивительно выглядело то, что эти две противоположности в итоге нашли точку соприкоснования (подвеска от Тиффани))).
И да, в который раз удивляюсь - как Люк ее терпит. Будь я мужчиной, я бы уже свихнулась с такой женой. Да, отпуск с ней прекрасен, я не сомневаюсь - но оплата по всем счетам, груды накупленных ненужных вещей. Как показывает последняя прочитанная книга (о ней отзыв впереди) даже строжайшие ультиматумы Бекки не помеха - и она творит такое, что уж пусть лучше тратит.
Увы, по прочтении пришлось признать, что образ жизни Джесс ужаснул больше, чем шопоголизм Бекки. Золотая середина была бы самое оно.

[kat dallas >>>]

Я ни разу не видела, чтобы она отказалась от покупки, потому что "этот цвет мне не идет" или "эти штаны меня полнят" или "колодка у ботинка неудобная".

Может она, как я - то бишь не обращает внимания на то, что заведомо не подойдет?) У меня, как у шопоголика со стажем, глаз наметан настолько, что и не взгляну на неподходящий мне фасон) А цвета - опять же, любая взрослая женщина знает, какие цвета ей не идут, так зачем мерить ненужные расцветки?)

Насчет колодки рациональных объяснений нет)))

[Клер >>>]

Кэт, ну скажем так - как выясняется в последней книге, она скупает очень много одежды, которую потом ни разу не одевает. И приходит в ужас, обнаруживая ее в своем шкафу. Типа "О боги, зачем я только это купила, да еще три штуки?" То есть видимо наметанный глаз все же подводит, точнее шопоголизм превалирует над здравым смыслом (который у Бекки и так в зародышевом состоянии).

[kat dallas >>>]

Крис Муни "Комната мертвых"
Третья книга цикла про Дарби Маккормик. Первая - "Пропавшие" - мне весьма и весьма понравилась. "Комната мертвых", на мой взгляд, до ее уровня не дотягивает.

Про что: молодая женщина жестоко убита в собственном доме. Ее явно пытали, желая получить какую-то информацию, и на месте преступления находятся следы деятельности двух групп - одна, собственно, и есть лиходеи, а другие (другой?) пытались женщину спасти. Сын убитой, подросток, желает разговаривать только с отцом Дарби Маккормик, но Большой Ред давно умер. Дарби пытается взять ситуацию в свои руки, но все портят лихие агенты ФБР. В результате их действий мальчик впадает в кому... а пожже выясняется, что эта парочка славных фбровцев давным-давно числится погибшей. Чем дальше - тем запутанее становится это дело, и ситуация здорово осложняется тем, что ситуация касается места, где вырос напарник Дарби и прошлого, которое он усердно скрывает.

Если оценивать объективно, то книга хорошая. Триллер, динамичен - не придерешься)

Если субъективно, как я это обычно и делаю, то есть одно обстоятельство, бесившее меня неимоверно - это недвусмысленные съезды в сторону розовых соплей в отношениях главных героев. Ну почему-почему-почему авторы не могут удержаться и непременно лепят эту штампованную историю - боевая женщина с истерзанным сердцем и безответно влюбленный в нее красавец-коллега, и до поры до времени она его влюбленность игнорирует, а потом начинается "сердце забилось быстрее, приятное тепло внизу живота, дрожание рук..." и прочие баяны-бабаяны, более приличествующие дамским романам, чем современным триллерам.

Хотя в целом интересно и пара поворотов сюжета порадовали своей неожиданностью.

Джей Форд "По ту сторону страха"
О чем: четыре подружки возрастом за тридцать имеют замечательную традицию - периодически проводить выходные за городом без своих семей.Ханна и Луиза замужем, Корин вдова, а Джоди разведена.
Вот и в этот раз дамы затарились вкусненьким и выпивкой и отправились в арендованный дом где-то в глухой г*вносрани. Но поездка не заладилась с самого начала, а когда они добрались таки до места, началось нечто действительно страшное.
Для Джоди оказаться в руках плохих парней не в новинку - в юности она подверглась нападению и сумела выжить. Все минувшие с тех пор годы она усердно тренировалась и училась обороняться, ее тело стало сильным, но приступы паники и клаустрофобии никуда не делись. Сумеет ли Джоди выжить и на этот раз? Сможет ли она не просто улизнуть от негодяев, но и спасти своих подруг? Тем более, что сейчас на ее стороне отставной полицейский, имеющий с плохими парнями свои счеты..

Динамично, ярко. Переживания Джоди описаны довольно реалистично. Сюжет, конечно, не нов, как не в новинку и идиотизм главных героинь, но обыгран прекрасно. Прочла с удовольствием.

Грегуар Эрвье "Реалити-шок"
О, эта благодатная тема реалити-шоу, подразумевающих убийство участников! И где ж ее только не таскали эту тему, и в кино, и в литературе. Скажу честно, поднадоело. Хотя, знаете, некоторые авторы могут взять неимоверно заезженный сюжет и сделать из него такое, что прочтешь, не отрываясь. Эрвье - не из их числа. Его "Реалити-шок" простенький и незатейливый, мораль, изложенная в конце открытым текстом утомляет, несмотря на то, что, по сути, является абсолютно верной. Единственно, что более-менее интересно, так это пара подробностей из жизни Джеффри Дамера - известного серийного убийцы - и перечень разнообразных реалити-шоу, великолепных в своем идиотизме.

Рут Ренделл "Тринадцать шагов вниз"
О чем: Микс - парень со странностями. Он полностью сдвинут на серийном убийце Реджи Кристи - снял квартиру неподалеку от "охотничьих угодий" психопата, бродит по местам, так или иначе связанным с Кристи, беседует с любими, лично знакомыми с маньяком и собрал все книги, в которых упоминается его кумир.
Вдобавок, он одержим темнокожей фотомоделью Нериссой Нэш, он преследует девушку, будучи свято уверенным, что однажды они будут жить вместе в любви и согласии.
Квартирная хозяйка Микса - мисс Гвендолин Чосер - чует, что с жильцом что-то не так, но пожилая леди и предположить не может, насколько...

Хорошая книга, хотя это, скорее, современный психологический роман с детективным уклоном. То есть, сюжет, конечно, подразумевает преступления и прочую атрибутику жанра, но главным является психологизм - описания переживаний героев, раскрытие мотивации их поступков. Хотя нудной книгу не назовешь - у Ренделл хороший стиль.

Прекрасно прописана история Микса - классический случай, когда определенные отклонения в детском возрасте под влиянием обстоятельств расцветают махровым цветом - и его "шаги вниз", как несложно, начав с увлечения маньяком и неким отождествлением себя с ним, докатиться до того, чего и сам не ожидал.

Интересна и история Гвендолин Чосер, мыслями застрявшей в эпохе викторианских романов, ее воспоминания, чопорность старой девы и минимумом информации об окружающем мире.

Мне понравилось, хотя любители исключительно жестких триллеров, наверное, были бы разочарованы)

Саския Норт "Побег из Амстердама"
Ну что можно сказать о детективе, где тот, кого начинаешь подозревать с первой четверти книги, и оказывается преступником, а?) Уверяю, каждый, кто любит детективы и поднаторел в разгадывании историй такого рода, сразу же уловит шаблон, по которому выстроен сюжет. А посему - неинтересно.

Брижит Обер "Мастерская смерти"
О чем: Шиб занимается бальзамированием. Однажды к нему обращается молодая леди с просьбой забальзамировать ее маленькую дочку, погибшую на днях. Шибу неохота браться за такое дело - тяжело, все-таки ребенок! - но влюбленность с первого взгляда в прекрасную заказчицу (и наплевать, что у нее титулованный супруг и стадо детишек) не позволяет отказаться. Вот так он и вляпывается в запутанную детективную историю, где маньяком может оказаться каждый член семьи, за исключением маленькой девочки. Соседи, кстати, тоже неплохие кандидаты в лиходеи - так что весьма скоро Шибу придется не только искать разгадку и бороться за любовь, но и спасать свою собственную жизнь.

Если честно, я не в восторге от Обер, но эта книга мне понравилась.
За исключением разгадки.
Я как-то уже упоминала, что некоторые нынешние авторы, желая шокировать и зацепить читателя, не хотят особо утруждаться и описывают то, что отвратительно само по себе - преступления простив детей. Нет, было время, когда подобные финалы выглядели эффектно, но сейчас скорее уже удивляешься, если кто-то кого-то из-за денег убил, а не из-за травмирующих событий в детстве.

Но сама линия повествования увлекает, есть в этой книге что-то от классических детективов Агаты Кристи, с поместьями, интригами и титулованными подозреваемыми - конечно, на современный лад, с куда большей жесткостью.

Исходя из убийств животных в округе я свела число подозреваемых к двум личностям - но дальше не продвинулась)

[Смотрящий на звезды >>>]

Одна из лучших книг прочитанных за последнее время "Золото бунта, или вниз по реке тиснин" автор Алексей Иванов.
Действие книги происходит в 18 веке, через 4 года после подавления Пугачевского восстания... Молодой сплавщик(железо с уральских заводов перевозили на барках, по реке Чусовой, сплавщики это такие своеобразные наемные "штурманы-капитаны" на такой барке т.е они хорошо знали реку, течения и т.д)Остафий Переход (в книге пару раз мелькнула фамилия героя Петров, но все зовут его прозвищем Переход) должен разгадать тайну гибели своего отца, который знал местонахождение клада Пугачева(золото награбленное пугачевцами) т.к сам когда-то и помогал его прятать незадолго до разгрома самого Пугачева... В романе происходит смешение нескольких стилей тут и дедектив и приключенческий роман, и изрядная доля мистики... Целый калледоскоп героев купцы и заводчики, шаманы и старцы из раскольничих скитов. Наиболее близким аналогом этой книги будет пожалуй "Угрюм-река" Шишкова. Текст книги красив и поэтичен. Некоторый напряг может создовать наличие узкоспециализированных "сплавщецких" терминов. Судя по отзывам в инете не всем пришлась по вкусу некоторая доля эротики которая наличествует в книге... Но в целом отзывы положительные... Кстати и аудиокнига по этому роману издана отличная. Она в полной мере отражает все языковое богатство и красоту слога и чтец выполнил свою работу на отлично...

[Клер >>>]

Jerome K. Jerome "Three Men in a Boat & Three Men on the Bummel"
Добралась до классики в оригинале. Правда, никогда не читала Джерома в переводе, так что...просто добралась.
Иногда, надо признать, автор так и остается автором одной книги. И сиквел выходит намного менее (тавтология, мда) убедительнее оригинала. На мой взгляд, так вышло и здесь.
"Трое в лодке.." - книга невероятно смешная. Боги, ржал даже мой тринадцатилетний племянник, когда я переводила по ходу чтения. Так замечательно описать своих же соотечественников, чопорность, упрямство, консерватизм - это было невероятно классно. Хотя надо отметить, что у Джерома не самый легкий язык на свете - в нем встречается довольно много не самых распространенных слов и выражений. Однако юмор искупает все.
И тут я перехожу ко второй книге. Тут юмор ничего искупить не смог - ведь Джером взялся подтрунивать не столько над англичанами, сколько над немцами. И я не спорю, над немцами можно прикалываться еще больше, с их зашкаливающим педантизмом и узостью, но беда в том, что редкие моменты действительно смешного повествования (точнее, философствования) Джером разбавил нудными описаниями мест и самого путешествия. В общем, во второй книге ни те, ни другие не вышли по-настоящему смешными - потому что автор все, что мог и знал, изложил где-то ближе к концу в мысленном монологе главного героя. Я продиралась сквозь последнюю часть словно через заросли терновника - мне не хотелось бросать книгу, первая часть которой пошла так здорово (ну и из упрямства и уважения к автору тоже), но боги - это было очень нудно. И язык стал еще зануднее.
Итог - лучше не объединять эти книги в одно издание. Слишком уж...они разные.

Сообщение отредактировал Клер - 2-03-2012, 14:26

[kat dallas >>>]

Вэл Макдермид "Далекое эхо"
Детектив.
Хороший детектив.
Четверо студентов, возвращаясь зимой с вечеринки, натыкаются на раненую молодую женщину, официантку местного бара по имени Рози Дафф. Спасти ее не удается - ножевое ранение оказывается смертельным. Естественно, полиция рассматривает нашедших ее парней в качестве подозреваемых - обычное дело, особенно учитывая, что с другими подозреваемыми как-то не густо. Студенты дружат с давних лет: бунтарь Верд, слабохарактерный красавчик Брилл, умница-гей Зигги и регбист Алекс. Нелегко им приходится, когда по городку начинают ползти слухи, что именно они виновны в гибели Рози. Каждый переживает по-своему и много неожиданного открывается в характерах юношей при столкновении с непростой ситуацией. Сумеют ли они без потерь пережить трудные времена? И действительно ли ни один из них не виноват в смерти девушки? А если не они, то кто?

Книга интересная.
Качественный детектив, прекрасно подойдет тем, кто любит читать про преступления, но не одобряет расчлененку и реки крови.) Пожалуй .его даже можно назвать психологическим, учитывая, что реакции юношей на происшествие, в какой-то степени сломавшее их жизни или, по крайней мере, повернувшее их судьбы в другую сторону, уделяется немало времени - и это интересно. В середине книги действие неожиданно переносится на много лет вперед и тогда-то повествование становится более динамичным. Кто злодей догадаться можно, но есть и другие кандидатуры, так что концовка ожидается с нетерпением)

Рут Рендалл "Ротвейлер"
О чем: у Инес свой магазинчик, торгующий сувенирами и всевозможными подарочными безделушками, а второй этаж дома поделен на квартирки, сдающиеся в аренду. Жильцы Инес - люди не очень обеспеченные и у каждого свои странности. Например, Уилл - очень милый парень, но с отставанием в развитии, тетушка сплавила его в приют, когда он был малышом, а ныне усердно искупает вину перед уже взрослым племянником. Фредди - явно мелкий аферист, его любовница Людмила Гоголь называет себя русской, но периодически забывает об акценте, а Джо Квик явно что-то темнит насчет наличия постоянной подруги и не терпит, когда к нему прикасаются... да и у продавщицы, работающей на инес, прекрасной девушки Зейнаб тоже секретов хватает. Однако Инес со всеми ладит и жизнь течет мирно и размеренно... пока среди безделушек, выставленных на продажу, она не обнаруживает серебрянный крестик, невесть откуда взявшийся, и крестик этот - точь в точь как тот, который снял со своей первой жертвы орудующий в городе маньяк по кличке Ротвейлер. Кто же подбросил ей жуткую вещицу? Неужто Ротвейлер приходил под видом покупателя... или он - один из жильцов?

Ответ на последний вопрос мы получает довольно-таки быстро) Интрига оказывается не в том, чтобы понять, кто убийца, а в том, чтобы разобраться, почему он убивает, ибо это неведомо и ему самому.

Книга, как и предыдущее прочитанное мною творение Ренделл, хороша, но не является детективом в полном смысле слова - это психологическая проза с элементами детектива. Истории Уилла, Зейнаб, Инес, Ротвейлера прописаны увлекательно, но в неторопливом стиле, так что триллер тут и рядом не валялся, но повороты сюжета неожиданны, некоторые эпизоды очень трогают, этот роман - о людях, таких разных, и у каждого своя тайна, свои проблемы, свои мечты.

[Клер >>>]

Софи Кинселла "Минни-шопоголик"
Итак, все книги из имеющихся на сегодняшний день про шопоголика прочитаны. Подозреваю, что следующая (если будет) будет называться "Шопоголик в Голливуде" и тут-то Ребекка задаст этим кинозвездам жару. Гррррр...
Книга оставила ощущения противоречивые. Конечно, Бекки тратит меньше, чем прежде. Кризис и все такое. Но траты на ребенка (и несмотря на уверения Теленяни, я все равно немного боюсь за Минни, которая не умеет лепить, зато отлично реагирует на "Старбакс", "Шопинг", "Торговый центр" и т.д.)...это ахтунг. Покупать платье "на совершеннолетие" двухлетней дочери - это верх....самообмана, что ли.
С другой стороны, она готовит мужу сюрприз. Она действительно его любит, хочет сделать ему приятное. Но при этом так завирается (вплоть до "займемся сексом немедленно, подошло время для зачатия мальчика") - что непонятно, как он еще жив. И, главное - тратит чужие деньги. Влезь она в кредит по ста кредиткам (или даже осуществи эту акцию с бартером по интернету) я бы аплодировала. Но беззастенчиво в конце книги купить все навороченное на деньги Элинор - это как-то...ну...фиговенько. Сюрприз получается как бы не ее, но зато по части вранья - тут уж пальму первенства не отнимешь. Прикольнули ее родители, так отличные от наших русских - откровенно признались, что им давно уже надоели дочка, зять и внучка и они хотят жить для себя. Не знаю, у кого как - но мои бы в таком в жизни не признались. Мама уверена, что все могут сосуществовать в любви и дружбе, даже если в семье 10 человек. Не верю и точно знаю, что она неправа. Ну да это мелочи...
Ну да ладно, теперь можно надеяться, что следующая книга будет лучше предыдущей))

[kat dallas >>>]

Элизабет Джордж, серия "Инспектор Линли"

В этом цикле шестнадцать книг, прочла я из них пока только одиннадцать, но написать не терпится, ибо очень понравилось.

Пишу о серии в целом, потому что разбирать по книгам смысла не вижу: пусть детективные сюжеты между собой не связаны, тем не менее, главные действующие лица переходят из книга и в книгу и линия, описывающая их отношения, служат не фоном для линии детективной, а идет наравне с ней, зачастую тесно переплетаясь. Не знаю, кто как, а я не люблю выцапывать книгу из середины цикла и обнаруживать, что идиотское поведение\тонкое понимание ситуации персонажа произрастает из чего-то, происходившего в предыдущих книгах, которые я не читала)

Итак, серия "Инспектор Линли" повествует о работе инспектора Нью-Скотленд-Ярда Томаса Линли и сержанта Барбары Хейверс.

Инспектор Линли носит титул восьмого графа Ашертона, за плечами у него учеба в Итоне и полноценное аристократическое воспитание. Но козырять титулом и состоянием он не любит, являясь неплохим парнем с добрым сердцем, ну, и конечно, красавцем и умницей) Но не до приторности, спасибо автору, тупит наш инспектор с завидным постоянством, правда, в основном. не в работе, а в личной жизни, тем не менее, это не дает ему превратиться в Мистера Совершенство, что очень и очень приятно.

Сержант Барбара Хейверс очень непривлекательна внешне, она небогата, не имеет никакого вкуса в одежде, отягощена семейными проблемами и классовой неприязнью к тем, кто родился "с золотой ложкой в заднице во рту", но при этом умна и обладает поистине впечатляющим чутьем на негодяев.

Эта парочка прекрасно дополняет друг друга в профессиональном плане, являясь прекрасной командой. Впрочем, вместе они не во всех книгах - иногда работает один Линли, иногда одна Хейверс, а иногда их деятельность идет параллельно.

Детективные линии на высоте во всех книгах цикла. Автор не заклинивается на серийных убийцах и в ее романах фигурируют запутанные убийства из мести, ревности, отчаяния, корысти и ненависти - приятное разнообразие. Подозреваемых то чертова уйма, то ни одного, неожиданных поворотов сюжета более, чем хватает, как и психологизма - причем описание отношений, мыслей, чувств и судеб персонажей читается не менее увлекательно, чем нюансы расследования, напротив, они настолько живы и реалистичны, что вызывают живой эмоциональный отклик: сопереживание, осуждение, понимание или сложную эмоцию под названием "ну-как-можно-быть-таким-кретином!")

Стиль хорош, он не примитивен, но и не отягощен туманными метафорами и избытком философствования.

Единственное, что напрягало меня (лично меня) в некоторых (не во всех!) книгах серии, так это внимание. уделяемое личной жизни инспектора Линли. Сперва он с ума-сходил-любил-умирал по жене своего лучшего друга, в следующей же книге такие же эмоции испытывал по отношению к лучшей подруге, а когда что-то у них стало получаться, оба принялись делать финты ушами и выдумывать проблемы на свои аристократические задницы) Впечатление, что в первых книгах автор не могла определиться, а что же она желает написать, детективно-романтическую историю или качественный детектив, посему шикарнейшие детективные главы сменялись главами "ах-страдаю-умираю!" )
Впрочем, автор быстро определилась с жанром и розовые сопли сократились до уровня приемлемых лирических отступлений в прекрасных детективах)
Пожалуй, можно сказать, что серия развивается по принципу "чем дальше, тем лучше" - чем дальше, тем более запутанными и увлекательными становятся сюжеты, тем глубже раскрываются характеры персонажей.Некоторые из романов цикла можно уверенно назвать жесткими триллерами. в других доминирует британская утонченность классических детективов, но на современный лад.

Так что любителям детективного жанра рекомендую.

Кстати, по серии "Инспектор Линли" есть сериал, но внешность актера, подобранного на роль Линли таак не совпадает с книжным описанием, что даже смотреть не захотелось.

[Клер >>>]

Кэт, одна из моих любимых детективных серий. Прочла всю, кроме последней книги, которую от нетерпения купила в оригинале, но пока руки не добрались.
Великолепный стиль, герои, сюжет...да все в общем)

[kat dallas >>>]

Клер, я удивляюсь, как я умудрялась до недавнего времени об этой писательнице и не слыхать)
Серия шикарна, разве что, кажется, автор решила приписать Линли все возможные проявления мужского идиотизма в личной жизни)

[Клер >>>]

Александра Маринина "Личные мотивы"
Довольно давно стали поговаривать, что Маринина исписалась. Долгие размышления героини на тему старости, неустроенности, всяких других "неудобных" в детективе моментов принимали за откровенную графоманию - мол, подавайте нам движухи, саспенса, чтобы стреляли, побольше жертв, сюжет закрученный и т.д. Тогда я не была согласна - не согласна и сейчас. Те книги (да отчасти и последние) для меня наполнены опытом, умудренностью женщины, повидавшей многое - а такой опыт бесценен. Смею подозревать, что Маринина многое и сама для себя решила, пока писала эти книги - ведь проблемы и вопросы, вставшие перед Настей Каменской, не чужды и ей самой: как женщине, как милиционеру, как писателю.
К чему это я? К тому, что за всю историю книг о Каменской "Личные мотивы" стали первой, которая удовлетворила меня не до конца. Первой, к которой нашлись серьезные придирки:
- слишком много фокальных персонажей. Кажется, Маринина рассказывала историю от десятка или больше людей, каждый - со своим именем, отчеством, фамилией, историей. К середине книги я в них полностью запуталась, и хотя в итоге разобралась, кто кому сын, мать, враг и друг, все-таки читать было тяжело. Возможно, стоило сократить количество фокала пусть даже в ущерб некоторым интересным сюжетным загогулинам;
- сам сюжет. Уже с самого начала он, как бы сказать, довольно пресен - убили старика, который и так бы умер через месяц. Да, вызывает умиление упрямство его недалекой дочери, то, что она поехала в Москву и доставала беднягу Стасова - но все равно, когда на поверхность всплыла старая история, она ничего не всколыхнула в душе. Ну просто ничего. Печальный несчастный случай, из-за которого потом добили умирающего старика.
- слишком много фокальных персонажей не вызывают симпатии. За них не волнуешься, они даже начинают раздражать, если им уделяют много места. И пожилые супруги, и дочь погибшего, и еще несколько человек - ну просто не симпатичны и все. Появляется ощущение, что их втиснули, чтобы место занять.

В качестве плюса стоит отметить нюх, который Каменской никогда не изменяет и то, как трогательно муж пытается научить ее "жить на пенсии" - моменты их совместного отдыха показались мне самым реальным, что есть во всей книге.

ЗЫ В следующей книге количество фокала снизилось. Однако полезли другие шероховатости((( Но об этом - потом.

[kat dallas >>>]

Брижит Обер "Карибский реквием"
О чем: молодая женщина по имени Шарлотта Дюма нанимает частного детектива Дага Леруа для розыска своего биологического отца. Мать Шарлотты, белая замужняя женщина, связалась с неизвестным темнокожим красавцем, девять месяцев спустя родила прелестного шоколадного младенца и белый супруг вытурил ее из дома вместе с новорожденной Шарлоттой. Женщина поселилась в задрипанной хижине, пила. подрабатывала на панели и в итоге покончила с собой. Вот такая грустная история, которая, стоило Дагу копнуть немного глубже, оказалась не только грустной, но и детективной - выяснилось, что смерть женщины была не суицидом, а убийством с предшествующим изнасилованием. Более того, в течении нескольких лет на островах произошло как минимум пять аналогичных случаев... серийный убийца, в течении двадцати лет гуляющий на свободе из-за пофигизма полиции? Причем маньячина явно не просто жив-здоров, но и крутится поблизости - ведь не случайно же все, кто может хоть как-то пролить свет на давние убийства, внезапно умирают буквально в течении нескольких дней! Кто же он, неуловимый карибский маньяк? Имеет ли биологический отец Шарлотты отношение к убийствам? Кто нанял киллера-профи, чтобы убрать Дага? И при чем здесь подводное плавание?

Автор мастерски наворотила кучу загадок, словно разбросала кусочки пазла, который к концу книги сложится в картинку-разгадку. Карибские декорации вносят в повествование изюминку, а завороты сюжета впечатляют - люблю книги, полные неожиданностей.
Если честно, начинала я эту книгу без аппетита, потому что первые страницы наводили на мысль о том, что далее воспоследует что-то вроде приключенческого романа, знаете, острова, перестрелки, контрабанда.... но к величайшему моему удовольствию вскорости в романе проклюнулся маньяк и, чем дальше, тем более интересные подробности вырисовывались, и тем увлекательнее становилась книга.
Отличный триллер с затейливым сюжетом.

Брижит Обер "Четыре сына доктора Марча"
Две линии повествования оформлены в виде двух дневников. Первый принадлежит юноше, одному из сыновей доктора Марча, который на страницах заветной тетрадки описывает совершенные им убийства и прочие психопатические побуждения неадекватной личности, при этом не называя своего имени. Второй дневник начала вести прислуга Джини, девушка с пристрастием к алкоголю и криминальным прошлым, случайно наткнувшаяся на записки неведомого психопата. Джини понимает, что не может просто игнорировать наличие в семье, которой она служит, серийного убийцы, и пытается выяснить, кто он. Юноша-маньяк, в свою очередь, не в силах удержаться от интеллектуального поединка с единственным имеющимся соперником - Джини. Кто кого?

Прекрасно, просто прекрасно. Увлекательный психологический детектив, плюс я всегда питала слабость к рассказам, изложенным в форме дневников - это придает бОльшую реалистичность. "Кто верблюд" угадать можно, но это не очевидно, так что интерес не теряется до конца.

Мне понравилось, даже не ожидала.

Джон Сэндфорд, серия "Лукас Дэвенпорт"
Я добросовестно осилила четыре книги цикла, но даже не знаю, стану ли дочитывать остальное. Вроде бы и неплохие детективы, но недостает той самой изюминки, которая делает книгу яркой и выделяющейся.

Этот цикл более "мужской", чем детективные серии, например, Элизабет Джордж или Софи Ханны: он куда менее психологичен, зато более прямолинеен и резок. Автор уделяет внутреннему миру и отношениям персонажей совсем немного внимания, при этом особо не углубляясь и не изощряясь. Главное в этих книгах - детективный сюжет, то бишь, схема "преступник-жертва-улики-разгадка".

Образ главного героя напрочь лишен утонченности, Лукас Дэвенпорт умен, умеет быть и обаятельным и дипломатичным, но при этом не вполне адекватен, не любит играть по правилам и впридачу жуткий бабник. Это об этой серии я писала в одном из последних постов "Вот почему считается, что стремление.. эээ... физически любить все, что шевелится, является неотъемлемой частью образа "крутого парня"? Читаю цикл детективов, пока все нравится, сюжеты, стиль - просто, но интересно - но, помилуй боже, зачем в каждой книге, пардон, подкладывать под главного героя какую-нибудь красотку? Ладно, в классических детективах, типа романов Макдональда или Чейза, физические проявления брутальной сексуальности такой же атрибут как шляпа, плащ и револьвер, но в детективах более современных незачем следовать стамомодным стереотипам." Так что личная жизнь Дэвенпорта описывается так, что лучше бы не описывалась вообще. Дэвенпорт одиночка, так что традиционного тандема двух напарников в книгах не наблюдается. Интересны методы Лукаса - если улик не хватает, он их подбрасывает, если есть сомнение, что система правосудия адекватно покарает лиходея, Лукас его убивает. С одной стороны, когда речь идет о стопроцентно плохих парнях (в книгах ведь это очевидно) - такой подход кажется оправданным, но если примеришь на реальную жизнь становится не по себе - ведь даже умница-детектив может ошибиться.

В то же время серия довольно интересна. Преступления разнообразны, серийные убийцы наличествуют - правда, образы их опять же прописаны недостаточно глубоко, но это компенсируется динамичностью повествования.
Думаю, тем, кто считает, что рассуждения\размышления и психологические экскурсы в прошлое и личную жизнь детективов\жертв\преступников только излишне отягощают хороший детектив, серия должна понравиться.

[Клер >>>]

Александра Маринина "Смерть как искусство"
Марининой большое человеческое спасибо за подробный экскурс в закулисный мир. Герои у нее получаются такие, что прям хочется взять на заметку (на тот невероятный случай, если когда-нибудь захочется написать о чем-то подобном). И еще - у нее отлично вышел Антон Сташис, хотя с семейной драмой, на мой вкус, она немного перегнула палку - слишком много смертей. Хотя с другой стороны, в такой ситуации развитие событий вполне логичное (кроме смерти молодой жены).
Само преступление, его развязка, идея - в целом понравились. Увы, в настоящее время не только из-за пентакля убить можно - из-за чего хочешь. Впрочем, у Поповой был довольно веский мотив. И понятно, почему Колодный так рьяно шмякнул по башке беднягу заведущего, почему убил сценариста тоже понятно.
Однако вот эти коты, камни и вороны не дали мне покоя. Зачем они здесь?
Маринина ввела в текст элементы мистики-аллегории, сделала повествование из простого расследования какой-то таинственной игрой, где действуют персонажи из потустороннего мира, да еще и принимают живейшее участие в обсуждении. Мрак какой-то... она пробует себя в новом амплуа? Или думает, что "обычные" детективы публике наскучили?
Возьмем, как пример, Акунина. Он пишет порой всяко-разное, но до мистики не опускается - и люди читают. Зачем же ей понадобился такой сомнительный ход, который сразу же перевел произведение из разряда "хороший детектив" во что-то промежуточное? Я вот не знаю, на кой эти товарищи там были, хотя в славянской фэнтези охотно бы про них почитала.
В общем, про театр было хорошо - а про зоопарк плохо. На выходе - нечто среднее. А жаль...

[kat dallas >>>]

Брижит Обер "Лишняя душа"
О чем: Эльвира, от лица которой и ведется рассказ, работает в больнице, но нынче находится в отпуске. Она кокетлива, привлекательна, одинока, снимает квартиру у коллеги санитара - унылого маменькиного сынка Стивена, чья родительница недавно скончалась - и активно знакомится с мужчинами через интернет. А в городе орудует серийный убийца, специализирующийся на блондинках, он жесток и при этом очень организован. Похоже, все его жертвы так или иначе связаны с больницей, где трудится Эльвира. Эльвира заинтригована и напугана одновременно, ведь она блондинка, плюс последнее время в ее квартире происходят странные вещи да еще пара ее интернет-кавалеров ведут себя не вполне адекватно, то бишь, отличные кандидаты на роль маньячин... По законам жанра, Эльвира сперва просто интересуется расследованием, а потом увязает в нем по уши, понимая, что опасность грозит и ей самой.

Сначала мне не очень понравился стиль: милые глупости легкомысленной кокетки, изложенные в вольном девичьем стиле, то бишь, как попало.

Мысленно фыркая по этому поводу, я незаметно прочла сотню электронных страниц и увлеклась так, что буквально проглотила остальное) Стиль к тому времени выровнялся - меньше воды, больше конкретики - трупы все прибывали, загадки, интрига - все атрибуты качественного детектива. Кое-что важное я угадала почти с самого начала по некоей аналогии с "Психозом" и ближе к концовке уж подумала, что повествование вот-вот скатится до уровня "детектива дамского примитивного"... и тут Обер выдает весьма впечатляющую разгадку)
Так что книга мне понравилась.

Брижит Обер "Лесная смерть"
О чем: Элиза Андриолли стала жертвой теракта и потеряла способность двигаться, видеть и говорить. Слух да возможность шевелить одним пальцем на руке - вот и все, что у нее осталось. Однажды сиделка вывезла ее на прогулку, припарковала инвалидное кресло в тени деревьев и ушла в магазин. Вот тут-то к Элизе и подошла маленькая девочка Виржини. Уразумев, что странная тетя не говорит и не двигается, но соображает исправно, о чем свидетельствует ее манера поднимать палец, чтобы сказать "да", девочка решила, что такой слушательнице можно доверить страшную тайну. Она поведала Элизе о Лесной Смерти, забирающей маленьких мальчиков, и Виржини эту Смерть видела своими глазами. Так как в округе и впрямь уже несколько лет погибали маленькие мальчики, Элиза не могла не заинтересоваться этой информацией. Но многое ли может сделать парализованная немая и слепая женщина? Только внимательно слушать, мыслить и сопоставлять в надежде вычислить серийного убийцу.

В общем-то, книга мне понравилась. Не считая того, что жертвами Обер вновь избрала детей, что здорово бьет по восприятию, сюжет хорош.

И главная удача автора - это идея сделать главной героиней Элизу с ее ограниченными физическими возможностями. СтОит представить, что переживает женщина, запертая в своем теле без движения, зрения и речи, становится не по себе. А стОит вообразить, насколько она беспомощна перед злой волей и коварством нехороших людей, становится жутко вдвойне
.Такая героиня придает роману остроту, ей сопереживаешь гораздо больше, чем обычной для таких детективов здоровой длинноногой красотке, которая сперва лезет в самое пекло, потом демонстрирует поразительные скачки интеллекта от полной тупости до проблесков гениальности, а в довершение удивительным образом спасающейся из лап душегуба) Отчасти вышеперечисленное относится и к "Лесной смерти", но переживания и восприятие Элизы - так самая "изюминка", отличающая бестолковый детектив от интересного)

Впечатляет также то, что в книге почти нет визуальных описаний - Элиза ведь не видит своих собеседников и обстановку, все, что связано со зрительными образами связано с ее воспоминаниями, фантазиями и болтовней сиделки Иветты.
Интересная книга.

Брижит Обер"Снежная смерть"
Вторая книга про Элизу Андриолли(см. выше)
Знаете, насколько мне понравилась первая книга, настолько не понравилась вторая. Ее, на мой взгляд, можно охарактеризовать ёмким выражением - хрень неописуемая, потому что ни нестандартная героиня, ни закрученность сюжета не искупает полной неадекватности разгадки. Нет, я приветствую эпатаж и нетривиальность, но когда повествование скатывается до уровня "отпусти меня, чудо-трава" - это слишком.

Брижит Обер "Железная роза"
Почти шпионский детектив.

О чем:торговец вином, преуспевающий бизнесмен, любящий муж — это лишь внешняя сторона жизни Жоржа Лиона, его легенда, надежное прикрытие. На самом деле он — Атос, преступник, один из самых удачливых грабителей банков в Европе. Однажды, во время подготовки очередного ограбления он видит свою жену Марту с измененной внешностью в обществе другого мужчины. И это только начало. Чем больше событий происходит, тем яснее становится - Марта не так проста, как кажется, и вокруг Лиона плетется паутина, но непонятно кем и зачем. Известно одно - это как-то связано с его братом-близнецом,с которым их разлучили в детстве. В этом направлении Жорж и начинает копать, уворачиваясь от пуль и пытаясь собрать осколки рушащейся жизни.

Очень динамично, хотя сюжет не особо оригинален. Читается легко и с удовольствием - отголоски нацизма, ограбление банков, близнецы, прекрасная и загадочная дама, старинный замок, секретные документы... экранизировать бы эту книгу нужно, весьма эффектно бы получилось)

Брижит Обер "Кутюрье смерти"
Не понравилось. Простенько, незатейливо, стиль неброский и попытки придать ему этакую "небрежную ироничность" успехом не увенчались. Возможно, вина переводчика, не знаю. Но Обер однозначно способна на большее, взять хоть "Мастерскую смерти", "Мрак над Джексонвиллем" или "Карибский реквием". Мистический ореол концовки убил окончательно. Продолжение не осилила)

Луиза Уэлш "Студия пыток"
О чем: случайно наткнувшись на фотографии со «снаффом», мистер Рильке решает узнать правду об их происхождении. Над ним смеются, его бьют, забирают в полицию, ему рассказывают истории. Безумцы, наркоманы, религиозные фанатики и люди, имена которых лучше не произносить вслух… Улисс из Глазго не рассуждает и не оценивает. Но невольно Рильке заглядывает в потемки чужих душ, не сразу замечая, что одна из них – его собственная.

Привожу официальную аннотацию, которая, кстати, гораздо эффектней, чем сама книга.
Уж с такой благодатной темой, как снафф, можно было состряпать вещицу в разы более впечатляющую, чем это безликое повествование. Нет, я не скажу, что книга плоха, она, скорее, посредственна - в ней не хватает яркости, изюминки.
Возможно, если рассматривать ее как современную прозу, оценка будет выше, но как детектив она ни к черту не годится, если уж начистоту. Из неплохой затравки с обнаружением фотографий и похвальным стремлением главного героя узнать правду почему-то родилось нечто, напоминающее российские детективы девяностых с их порноиндустрией и деятельностью криминальных элементов, разбавленное парой бочек вдумчивых размышлений и мрачноватой иронии, а также интимными подробностями из жизни геев. Да, главный герой - гей, так что любовные\интимные сцены в романе носят гомосексуальный характер и тем, кто негативно относится к однополым отношениям, лучше не читать.

Стиль, кстати, хорош, жаль, что концовка столь... блеклая.

[kat dallas >>>]

Вэл Макдермид "Охота за тенями"
О чем: Фиона Кэмерон - психолог-аналитик, она занимается составлением программ, облегчающих поиск серийных преступников, и работой с этими программами. То есть, консультирует полицию, когда та сталкивается с очередным психопатом. Вот и сейчас полиция Мадрида просит ее помочь с раскрытием пока еще двух убийств со сходным почерком. Фиона чувствует, что может оказаться полезной, но и дома, в Лондоне ей есть, чем заняться: ее друг суперинтендант Стив Престон нуждается в содействии в связи с делом о жестоком изнасиловании и убийстве. Коллега Фионы, ради которого ее отодвинули в сторонку во время расследования, здорово налажал, и теперь Фионе надлежит спасти положение, то бишь, для начала хотя бы просмотреть материалы следствия и попытаться понять, виновен или нет основной подозреваемый, которого как раз накануне выпустили на свободу.
Фиона берется консультировать по обоим делам, ибо некогда случившаяся в ее жизни трагедия не позволяет ей оставаться равнодушной к чьей-то смерти. Она еще не знает, что некий маньячина начал убивать известных авторов психологических детективов, имитируя сцены смертей из их же книг, и Кит Мартин - возлюбленный Фионы - также числится в списке будущих жертв.

Довольно-таки понравилось.
Автор сразу выдает целых три детективных линии, каждая интересна по-своему, и, читая, не терпится узнать, связаны ли они между собой или единственное связующее звено - это сама Фиона.
Сюжет умеренно заковырист, идея с планомерным уничтожением детективщиков с использованием их же сценариев убийства, конечно, не нова, но здесь смысловая нагрузка таких действий не столь очевидна, как обычно, так что "баяном" не отдает)
Радует, что каждая из детективных линий не так проста - автор попыталась сделать "вкусной" каждую из них.

Грег Айлс "Смерть как сон"
О чем: Джордан Гласс - военный фотокорреспондент. Это своеобразное ремесло - бродить по полям сражений, мотаться по горячим точкам - она выбрала, пойдя по стопам своего отца, также выдающегося военного фотографа, бесследно исчезнувшего много лет назад.
Джордан сумела выучиться делать снимки, не принимая чужую боль и смерть слишком близко к сердцу, но когда несчастье коснулось ее семьи - пропала ее сестра-близнец - она заработала нервный срыв и была вынуждена сменить поле деятельности.
Путешествуя по Азии, Джордан случайно забрела в гонконгский музей живописи и, увидев серию картин неизвестного художника "Спящие женщины" (называемую также "Обнаженные в состоянии покоя) испытала настоящий шок. Серия состояла из девятнадцати картин, на полотнах были изображены обнаженные женщины, предположительно спящие... но на деле, кажется, мертвые.
Но суть даже не в этом, а в том, что на одной из картин Джордан с ужасом узнала свою пропавшую сестру-близняшку - обнаженную, с пустым остановившимся взглядом полузакрытых глаз.
Как выяснилось, каждая из натурщиц серии "Спящие женщины" была в свое время похищена в Новом Орлеане.
Похититель и есть художник? Вполне вероятно, но чего только не бывает в жизни... Джордан вынуждает ФБР позволить ей участвовать в расследовании, и это оборачивается для нее весьма опасными последствиями.

Повествование ведется от лица самой Джордан, она - сильная личность, что неудивительно, если вспомнить ее ремесло, поэтому и рассказывает она обстоятельно, но четко, "без воды и лирики", даже краткие экскурсы в прошлое не ностальгически-расслабленные, а деловитые и по существу. Мне это понравилось - не эмоционально оформленный психологизм, например, Софи Ханны, а ощущение бури чувств, тщательно сдерживаемых, чтобы не отвлекаться от сути. И это цепляет больше напористого драматизма.

Сюжет выстроен эффектно, начало интригует - не трупы, а картины, не псих с топором, а художник, который, может, по совместительству и похититель и убийца, а может, и нет...
Помимо детективного сюжета меня затронула и другая сторона вопроса: кажется, люди, покупающие картины с предположительно мертвыми женщинами, обладают не менее извращенным восприятием, чем человек, эти картины рисующий. Нет, большинство из нас не прочь взглянуть одним глазком на что-нибудь шокирующее, но вешать у себя над камином полотно с голой покойницей, на мой взгляд, не вполне адекватно.

В общем, интересно со всех сторон, и детективной, и психологической. Уже упомянутая мной манера рассказа главной героини обуславливает динамичность, быстрое развитие событий.

Эта книга Айлса мне понравилась больше предыдущих ( я читала "Заложники страха" и "Истинное зло"), она более живая, интригующая.
Мужчина, пишущий от лица женщины - не редкость, но не у всех это хорошо получается. Айлс оказался на высоте, вероятно, отчасти и благодаря сильному характеру главной героини - такой склад личности принято называть мужским.

В книге прекрасно соблюден баланс между прямолинейностью и психологическими завихрениями, и в результате вышло то, что надо, не туповатый и предсказуемый детектив, но и не современная проза с элементами детектива - в романе "Смерть как сон" всего в меру.
Мне, как любительнице триллеров, очень понравилось.

P.S. если сравнивать описанные выше книги, то, на мой взгляд, вторая таки лучше) Хотя, кому как)