Китайский и японский языки, Обсуждение

Мы с моей близняшкой Хель (та, что здесь зоветься Луни), учили японский в школе. И вовсе не задолбались. По сути он довольно простой. Просто нужно иметь хорошую память.

Одно дело учить в школе, совсем другое самостоятельно.

Всегда было интересно узнать, в каких енто школах у нас преподают японский и другие восточные языки? Наверное, в специализированных, да?

Khaleb да. Когда я поступал в свою школу, она была специализированной английской со вторым языком французским, но потом в 5-ом классе нам ввели китайский(как второй) и только потом французский(третьим языком).
Хочу немного похвалить свою школу и сказать, что она одна из 4-ех школ бесплатно изучающих китайский!
А еще пожелайте мне удачи, так как я в 9 классе и по выбору буду сдавать экзамен по-китайскому!

Сообщение отредактировал Romeo - 5-10-2004, 20:54

Romeo, желаю удачи. Я тоже в этом году буду сдавать экзамен по чайновскому. Только вот уже не в школе... *ностальгический вздох* Ибо учусь на 1-ом курсе фак-та вост. языков с углубленным изучением китайского:))
Вот, кстати: так я писала иероглифы, когда только поступила: 1, 2
Некоторые тут (гм! ) уже успели их вовсю раскритиковать, хотя, помницца, моему преподу они тогда понравились... В свое оправдание могу сказать, что счас пишу лучше))) И насчет произношения... гы)) Пекинский диалект... 4 тона. Хожу по квартире и целыми днями тренеруюсь. Соседи уже интересовались, что за китайцы в нашей квартире поселились %))) (хм... думаете, это можно воспринимать как комплемент? )

Сообщение отредактировал Светлый Циник - 30-11-2004, 17:53

Светлый Циник: Ты молодец.
Мало кому хватает ведь упорства по-настоящему взяться за языки...
эээээх... мне бы подружку - японку...
а то ж ведь и не выучу никогда...
А комплимент или нет... А что бы тебе раз ты циник не отнестись к этому так,
как приятно тебе?

Светлый Циник
Красиво пишешь...
Кстати,если кому интересно, могу тоже что-нибудь в этом роде скинуть.

Romeo, xiexie )
Выкладывай, канеш, мне интересно)

Я приобрела себе кассету с записями уроков по китайскому=))
А еще мя совершила экскурс по китайскому магазину. Знаете, это ужас. Нынешние китайцы (обруссевшие) совершенно разучились говорить на своем родном языке. А еще в одном бутике оч удивились, когда я спросила "Сколько стоит эта вещь?" по-китайски. Меня тут же пригласили в подсобку и принялись поить зеленым чаем:)))

Сообщение отредактировал Светлый Циник - 1-12-2004, 9:42

Мдя... а китайцев ведь вокруг больше чем японцев...
Так что С.Ц. - в большом выигрыше перед теми кто выбрал японский...

Я изучала японский некоторое время пока меня из той школы не выгнали.Он гораздо интереснее чем английский и прочие...Работает зрительная память и ассоциации.

Добавлено в [mergetime]1101951557[/mergetime]:
Я изучала японский некоторое время в школе пока меня из той школы не выгнали.Он гораздо интереснее чем английский и прочие...Работает зрительная память и ассоциации.
Потом увлеклась и учила иероглифы самостоятельно-вдруг пригодиться...Надписи на машинах читать.

Обожаю "иероглифические" языки! Хотя изучаю только японский , но зато и это тоже ничего. Но всетаки если честно, то второй язык (или третий? Короче не знаю какой он у меня по счету идет, главное, что не первый) дается немного легче. Но я согласна с Khaleb по поводу очень "легкого" японского языка.

Добавлено в [mergetime]1102522565[/mergetime]:
Мдя... я сама японский изучаю самостоятельно, но у любой медали две стороны и я уже успела столкнуться с ними обоими.

Сообщение отредактировал Cat-Phoenix - 8-12-2004, 20:11

Я учил корейский язык в школе 11 лет. Знаю его на ломано-переломано-разговорном уровне. Алфавит у них простой, но конструкции всяческие и окончания очень трудно запоминаются!
Кстати в корейском используется большой процент китайских иероглифов - так что и китайским я в некоторой степени владею.

На мой взгляд очень сложны для изучения все восточные языки.

Мда... Автоматом зачет по китайскому мне никто ставить не собираецца. Обидно, млин=((( Хотя бы допуск получила, и то ладно... Но экзамен сдавать все равно придется. Эх.

Я вот тоже читаю... в автобусах. Только там по-корейски)) Ну да иероглифы одинаковые, только смысл разный:)) (как уже сказал Серж419)


PS: вот... как и обещала) Я написала... Не бей меня сильно, ок?

Сообщение отредактировал Светлый Циник - 28-12-2004, 11:31

Присоединённые файлы
 Спешл_ту_Аккару.jpg ( 0байт ) Кол-во скачиваний: 393

Что за чушь. Вы видели корейские иероглифы? И что у них общего с китайскими?? Ничего.

Khaleb, собсно, довольно странный вопрос для (тьфу-тьфу!) будущего Востоковеда. Видела ли я? Да...)
Не знаю, стоит ли рассказывать вам, что китайский язык существует на Планете уже более 5 тысяч лет и когда-то давным-давно он был общим для всех языков Восточной Азии. Потом он, разумеецца, разделился, был стилизован и преобразован под другие языки, но общие ключи (это слово вам о чем-нибудь говорит?) остались. Я изучала корейский алфавит (кстати, у китайцев его нет) и вполне в состоянии прочитать надписи в автобусах. А вот насчет того, чтоб понимать написанное... ну, это ведь уже совсем другой вопрос, правда?)))))

Сдала китайский!!! Ыыыыыыыыы=))))))))))))))

Рада и щшаслива.

Но это только начало было - все сложное впереди. Да и отдохнуть не получится - с таким объемом работы. Вообще, языком положено по 3 часа в день занимацца.

Терпеть не могу зубрить значения иероглифов (( на удивление плохо их запоминаю:)) Хотя могу и экспромтом че-нить такое иногда выдать...) А вот иероглифика - дааа))) Кисточкой и тушью на чистом белом листе бумаги. Измараю штук двадцать, пока не достигну подлинного совершенства. (хм.. хотя мне до совершенства еще Ну да вы видели )

Светлый циник, ты мои иероглифы не видела. моя китаянка от них чуть не плакала(я в школе изучаю), сейчас правда лучше.кстати значения я тоже запоминаю с трудом. А уж три часа в день заниматься-нет спасибо!!!

(грустный вздох)
Эх..а я вот хочу, но боюсь...сложный он какой то.
Зато знаю, что если руские слова зодом наперд напечатать, получается восточная речь...ну по произношению хотя бы Никого не хотел обидеть.

Заранее извиняюсь, что вклиниваюсь в беседу, но хочу кое что сказать...

Ariadna

Т.е. для вас три часа в день занятий китайским языком это очень много?
Лично я считаю, что если хочется добиться успехов в данной области, то надо заниматься не разгибая спины и не отходя дальше письменного стола и книжных полок со словарями. Я сужу по тому, как мой брат учит японский язык: он целыми днями (после института!) сидит в комнате, согбенно изучая какие-то записи, штудируя учебники и тренируя своё написание. Я поражаюсь его выдержке, решимости и настойчивости. На отдых остаётся лишь один день в неделю - воскресенье. Я понимаю, что я бы не смог тратить столько времени на язык...
В общем вот, всё что хотел сказать =)

А вот бы меня бы кто пинал бы - чтобы я тоже яспонский хоть тихонько но учил... (мечтательно)
Но это вряд ли.
Всё равно никто не знает КАК меня надо пинать... :-P