Алан Рикман

Сейчас включила телек, а там - "Английский цирюльник" с нашим любимым Аликом . Какой же он лапа! Как он орал на сына! А потом, когда бывшая сняла парик - какая у него была физиономия!.. Жалко только, что практически не слышно его голоса из-за переводчика. Приходится довольствоваться его мимикой... Нет, я тащусь от его ехидной ухмылочки!

Я уже писала, какая у меня любимая фраза Рикмана в "Гарри Поттере". А вот в "Робин Гуде" (не дословно) слова шерифа:
Он (в смысле Робин) ворует мои деньги, поэтому мне приходится увеличивать налоги, а они (в смысле простые люди) любят его.
И опять я начинаю вздыхать по поводу голоса, интонаций, всего того, что делает Алана Рикмана нашим любимым Аланом Рикманом. Шериф у него получается действительно злодейский.
Если кто-нибудь помнит фразу более точно, напишите, пожалуйста.

Ну почему я пропустила! а насчет голоса - субтитры форева! наши переводчики(впрочем, не только наши) не умеют достоверно передавать интонации.

Я тоже пропустила, обидно! И Догму никак не скачаю с фтп... Но всё равно, Рикман навсегда! И с ним моё сердце... Вот как! Обожаю!

Абсолютно согласна! Но вряд ли кому вообще под силу передать ЕГО интонации!

Лейна, Ариадна,
Ну, не удивительно, что вы не попали на "Цирюльника"- он шел по TV-1000 Viassat. Сочувствую.

Nicke,
фильм у меня есть, но искать цитату пока неохота. Может, как-нибудь в другой раз.

Лейна а чего ты "Догму" качаешь? Это же известный фильм, он в любом видеопрокате есть В конце концов, у меня есть кассета, могу дать

Nicke,
Я нашла цитату":
"Минуточку. Робин Гуд ворует деньги из моего кармана, вынуждая меня обирать народ, а они его любят?"

Все обсуждают любимые цитаты из фильмов с Рикмaном. А это мои любимые цитаты из Рикмана (не из фильмов, а просто):
"Нет, я никогда не был сексуально озабоченным... хотя, может и буду, на следующей неделе."

"Я все время беспокоюсь. К работе у меня то же отношение, что и к жизни. Я похож на собаку со старым тапочком в зубах."

"Что может быть лучше встречи с друзьями, хорошего вина, разговоров, взаимопонимания? За исключением секса. Или изображения его на сцене."

"Не понимаю, чего такого ужасного он (Снэйп) сделал, кроме того, что спас жизнь Гарри Поттеру?"

Гении мыслят одинакого(это я про себя и Рикмана): я к Снейпу отношусь также.

Посмотрела вчера фильм "Реальная любовь". Ну, не знаю, фильм мне показался довольно слабым по сюжету. Зато какой подбор актеров! Один наш Алик чего стоит! Да и остальные не хуже. Вот только такие очки Рикману ну никак не идут. Он так забавно в них выглядит!
А как он подарок выбирал "Побыстрее!!!" Какие мы нервные

А когда премьер-министр сказал, что Англия - страна Гарри Поттера, я просто выпала в осадок. Жаль не показали как "Снейп" смотрит это интервью вместе с женой (Эмма Томпсон - Сибилла Трелони)! Рикман-то играл как раз зятя этого самого премьер-министра (их показали уже позже ).

Не посмотрела вчера Love Actually и очень жалею... ((
А в Рикмана влюбилась после Sense and Sensibility (смотрела раз пять, на двух языках)) и ГП... В Догме он тоже хорош...

На самом деле близок к моему идеалу мужчины... внешне))

Элме,да мне лень сходить до проката. 5 минут, а лень... А на фтп - сиди, качай, да и бесплатно к тому же. Кстати, вы не видели эту картинкус Аликом? Какой-то он тут проглюченный

Лейна
Милое фото

Кстати, по поводу фотографий. Одна моя подруга, увидев фото Рикмана, сначала приняла его за Наполеона.


Присоединённые файлы
 alan_photo002.jpg ( 0байт ) Кол-во скачиваний: 474

А я скачала с ftp "Крепкий орешек". Вот буду завтра любоваться на Рикмана в одной из его первых ролей

Поздравляю всех Рикманьячек и Рикманьяков с днем рождения нашего любимого Алика

А как он стихи читает! Кстати, как в русском переводе звучит Truly, madly, deeply? Что-то мне в магазинах никто давать этот фильм не хочет. У меня есть несколько эпизодов из этого фильма - интересно бы (просто жуть как хочется) посмотреть.

говорит Авада:Этот фильм по-русски называется "Верно, безумно, глубоко", но я его честно, говоря не видела, хотя очень хочу посмотреть.

Я почему спросила, просто наши переводчики что угодно извратят так, что и автор не узнает.

Случайно нашла на одном из дисков "МФ" ролик к "Догме". Потрясающе! Как я его раньше не заметила? Хотя это было в майском номере, а я на Рикмане сдвинулась где-то в июле-августе. Но зато какой кайф получила, просматривая его. Никак теперь не могу найти DVD с этим фильмом. Точнее, они есть, но там только на русском, а такого, чтобы сразу на русском и английском - нет . Других фильмов, кстати, тоже. Но ничего, бум искать.

Ура! нашла "Догму". правда, пока до конца не посмотрела, точнее, посмотрела только эпизоды с Рикманом . Сидела и наслаждалась голосом Метатрона. Супер!