Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )

Ответить | Новая тема | Создать опрос

> Война Душ., "На золоте"

Драгомир >>>
post #21, отправлено 29-07-2003, 19:20


Я это я
*****

Сообщений: 956


Ктонить, плиззз, выложите обложку...


--------------------
Strike while the iron is hot!
Бей утюгом, пока он горячий!
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Stainless >>>
post #22, отправлено 14-08-2003, 19:03


the Railroadrunner
***

Сообщений: 137
Откуда: out of flames


Господа, не придирайтесь к переводчикам! В немецкой версии Саги о Копье Тассельхофа зовут Tolpan, и ничего... smile.gif


--------------------
Every word I say is the last nail to kill.
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Erwin >>>
post #23, отправлено 29-08-2003, 15:52


Адепт Предела
****

Сообщений: 277
Откуда: Геотермальная электростанция


Господа и дамы, а ничего не слышно про то когда вторая книга выйдет?


--------------------
Учитель сказал:
-Древние желают промолчать,
Стыдясь, что могут не поспеть за словом.
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Лириэль >>>
post #24, отправлено 31-08-2003, 0:28


Воин
**

Сообщений: 38
Откуда: У-У


Драгомир любуйся.

Присоединённые файлы
Присоединённый файл  cover_big.jpg ( 0байт ) Кол-во скачиваний: 458
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Juron >>>
post #25, отправлено 24-09-2003, 0:16


Рыцарь
***

Сообщений: 108
Откуда: Москва


Меня впечатлила книга. Только жалко Циана, я испытывал к нему непонятную симпатию. И хотелось бы поскорей второй том, так как я только на последних страницах понял, что развязка наступит в следующей книге (а как теперь я понял, через одну...)

Сообщение отредактировал Alaric - 24-09-2003, 0:40


--------------------
В моём сердце пустота...
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
BlackRogue >>>
post #26, отправлено 9-10-2003, 17:59


^^
****

Сообщений: 311


Книжка по сравнению с ранними получилась куда как более таинственная. Как понимать единого Бога? куда девалась магия и причём здесь дохляки? И...<барабанная дробь> (диким воплем) Куда делся Даламар? Впрочем, ето не вопрос. Далли вернётся. Есть причины это утверждать. А вот Рейстлин, скорее, нет. Чему я несказанно рада.


--------------------
Rien ne s'arrete...
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
ДзирриТ >>>
post #27, отправлено 14-10-2003, 20:25


ЗлосныЙ КеНдэР
***

Сообщений: 141
Откуда: Кендермор


Цитата(Драгомир @ 29-07-2003, 18:20)
Ктонить, плиззз, выложите обложку...

Я помню что кто то говорил на форуме что Далли и Рейст появяться в третей книге.
Помоему в середине второй unsure.gif
Когда будет переведена вторая часть????????
Я уже и wallpaper обзавелся tongue.gif

Сообщение отредактировал СухмеТ - 14-10-2003, 20:27


--------------------
Нас зовет за собой труба
Слева смерть погибель справа,
Это в поле брани тропа
Но в конце ее ждет нас сл
ава.
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
EIN >>>
post #28, отправлено 14-10-2003, 21:32


The Only One
*******
Администратор
Сообщений: 3879
Откуда: Moscow


СухмеТ , "Драконы Пропавшей Звезды", в идеале, выйдут в октябре.


--------------------
Мы говорим о DragonLance А вы? =)
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
ДзирриТ >>>
post #29, отправлено 14-10-2003, 23:02


ЗлосныЙ КеНдэР
***

Сообщений: 141
Откуда: Кендермор


Цитата(EIN @ 14-10-2003, 20:32)
СухмеТ , "Драконы Пропавшей Звезды", в идеале, выйдут в октябре.

Большое Спасибо!!!!
А ты случайно не знаеш когда выйдет Wanished Moon??????????? confused1.gif


--------------------
Нас зовет за собой труба
Слева смерть погибель справа,
Это в поле брани тропа
Но в конце ее ждет нас сл
ава.
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Guest
post #30, отправлено 17-10-2003, 1:29


Unregistered





Reystlin poyavitsa v tretey knige no ego rol kak i rol dalamara nebolshaya , nichego takogo interesnogo z nimi ne sluchitsa. A vot iz serebranim slepim drakonom budut interesno pochtat....
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Kaeron >>>
post #31, отправлено 21-10-2003, 16:10


Неимоверно счастливый отец
******

Сообщений: 1771
Откуда: Третий рим

Замечаний: 5

Ya ya i ya тьудьяжье!! А по-русски не судьба?
Слышал я что 2-я книга задерживается. Ни в магазине ни на лотках ее нет в листах заказов. Как всегда...


--------------------
Блаженны Участники ибо не ведают что творят
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Анди
post #32, отправлено 22-10-2003, 15:35


Unregistered





laugh.gif

Народ перевод очень крутой. Лучше анг версии. Поверьте наслово
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
EIN >>>
post #33, отправлено 22-10-2003, 21:23


The Only One
*******
Администратор
Сообщений: 3879
Откуда: Moscow


Анди, знаешь, поверить можно, но ... многое можно было бы перевести иначе и горазде литературнее wink.gif .


--------------------
Мы говорим о DragonLance А вы? =)
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Telkontari >>>
post #34, отправлено 22-10-2003, 23:10


Кошка-оборотень
*****

Сообщений: 723


Так, я только дорвалась smile.gif) Читать еще буду biggrin.gif biggrin.gif biggrin.gif Ура!!!


--------------------
- What's that like? What's it taste like? Describe it like Hemingway.
- Well, it tastes like a pear. You don't know what a pear tastes like?
- I don't know what a pear tastes like to you.


© City of Angels
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
AG17 >>>
post #35, отправлено 1-12-2003, 14:42


Воин
**

Сообщений: 38
Откуда: Авалон


Цитата(Анди @ 22-10-2003, 14:35)
laugh.gif 

Народ перевод очень крутой. Лучше анг версии. Поверьте наслово

Мне тоже перевод ОЧЕНЬ понравился - как бальзам на душу biggrin.gif


--------------------
Утром Штирлица вели на расстрел. -Денек не задался, - подумал Штирлиц.
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Ответить | Опции | Новая тема
 




Текстовая версия Сейчас: 25-01-2026, 0:32
© 2002-2026. Автор сайта: Тсарь. Директор форума: Alaric.