Итак. В большой показ выходит фильм Призрак Оперы ("Phantom of the Opera") - самая масштабная экранизация мюзикла за всю историю кино, снятая Джоэлом Шумахером, режиссером таких хитов, как "Телефонная будка", "8мм", "Бэтмен и Робин". Продолжительность съемок - 15 лет ( ), в картине задействовано 3 тыс. актеров, бюджет - 100 млин. $
В ролях: Жерард Батлер, Эмми Россум, Патрик Уилсон, Миранда Ричардсон, Джеймс Флит и др)

Ну и, собственно, ваше мнение об этой картине? Достойна ли она той раскрутки или ожидаемая мной премьера вновь оказалась полным фуфлом?
Сама, к сожалению, еще не видела, но обязуюсь в скором времени посмотреть и написать подробную рецензию:))

Светлый Циник , продолжительность съёмок 15 лет, хе-хе.. . Я понимаю, что ты просто плохо выразила свою мысль, но вышло смешно)) Эмми Россум сейчас всё-таки 18 с третью))

О том, насколько сильно лично я жду этой картины, можно даже не говорить) О своей любви к милой Эмми я кричу на всех углах, во всех ларьках я горящими глазами смотрю на пиратские версии фильма, но нет, я сдержу себя и пойду смотреть его только в кино!))

Об ожидании. Я, так сложилось, в кино бываю часто, а потому регулярно вижу рекламный ролик к этому фильму. И каждый раз этот самый ролик выбивает из меня слезу))) Так что, то, что со мной будет творится на самом фильме, я даже боюсь представить))

Я искренне верю, что этот фильм оправдает надежды тех, кто его ждёт. Просто верю и не сомневаюсь.

Эмми Россум... я влюблён... о-о... у меня сейчас, после просмотра слов нет, одни эмоции... меня не по-детски колбасит... завтра утром снова пойду, сегодня купил саундтрек, на Прикле статус поставил, аву и подпись - Призрака Оперы... В общем, я в полном ауте, парю где-то в вышине, от величия этой картины... мырк, мурк, мряк))))

Фильм просто прекрасен. Перевода русского почти нет, только субтитры, причём отнюдь не всегда совпадающие с тем, что говорят герои))) Но тем не менее, просто великолепно всё, я в восторге (уже говорил, да?..)))) Короче, всем советую... это надо видеть, причём на большом экране, именно в кино, иначе просто не оценить всей масштабности, всей полноты картины!!!))) Все в кино на "Призрака Оперы"!! Величественный фильм и вы будете жалеть, если его пропустите!!!))

Свершилось,мне удалось достать билет на этот шедевр кинематографа...Это можно сказать первый нормальный фильм Шумахера....
Очень красиво. Музыка - мурашки по коже. Когда позже почитал про актёров, был несколько удивлён: играли и пели "обычные" актёры, даже можно сказать "блокбастерные". Уж не чужими ли голосами? Впрочем, слышал до этого главную тему в исполнении Сары Брайтман и Майкла Крофорда. Голос Крофорда заметно сильнее голоса Батлера. Но всё равно - супер. Пошёл искать саудтрек.
PS:нашел на фильме свою вторую половинку....кинематограф сближает...особенно такие фильмы..теперь это мой самый любиый фильм...Жду не дождусь,когда он выйдет в лицензии....

Красотища!! Просто великолепно! У меня дух захватило, когда в начале фильма началось поднятие люстры под звуки всем известной мелодии Пели красиво, сражались на зимнем кладбище - тоже слов нет! Под огромным впечатлением, словами трудно выразить!
Еще раз пойду!

Только на соседей мне "везет". Цивильная парочка рядом все время тупо комментировала. Гады, наслаждаться не давали!

Оговорюсь сразу, киномюзиклов до сих пор я почти не видел. По разным причинам. «Мулен Руж» не достал в хорошем качестве (не теряю надежды). «Чикаго» - по идейным соображениям, так как, во-первых, не люблю Гира и Зета-Джонс, а во-вторых, звуки голоса Филиппа нашего (прости, Господи) Бедросовича вызывают стойкий рвотный рефлекс. Видел «Эвиту», и, к счастью, на языке оригинала с русскими титрами (единственно верный способ смотреть мюзиклы, по-моему), а не так, как давеча по ТВ казали… Мадонна поет «Don`t cry for me Argentina», а наша тетечка грустно что-то бубнит поверх. Убить и закопать))

Естественно, на «Призрак» мы шли с опаской. Я где-то уже писал на форуме, что данный мюзикл Уэббера уже лет 10 является для меня любимейшим музыкальным произведением. Заслушан до дыр, переведен со словарем и выучен почти наизусть. Интересно было посмотреть, насколько видение создателей фильма соответствует образам, сложившимся в воображении.

Что ж, примерно так я себе это все и представлял. Призрак – отверженный гений, харизматичный злодей, Кристина – невинный ангел, еще не научившаяся быть женщиной, Рауль – отважный влюбленный романтик… подвалы Оперы, свечи, люстра… Очень порадовало то, что не увидел на экране звездно-знаменитых, заезженных физиономий. Очень, понимаете, не хотелось бы вместо Призрака увидеть Зорро-Бандераса или Траволту под белой полумаской, или ту же Зета-Джонс, распевающую «Angel of music». Не могу не остановить восхищенного взора на особо понравившихся сценах: пролог с люстрой; явление Призрака на маскараде в костюме «красной смерти»; дуэт Кристины и Рауля на крыше «All I ask of you»; великолепнейший дуэт Кристины и Призрака «It`s a point of no return» перед искусственным костром. И роза в черной ленте на кладбищенском камне – в этом месте моя спутница захлюпала носом, да и у меня на душе посветлело.

Что несколько испортило впечатление – так это перевод партий. Мне кажется, не стоило пытаться уложить строки в стихотворную форму в ущерб смыслу. По-моему, перевести «music of the night» как «песня темноты» - значило потерять половину чувственной экспрессии арии, и, как следствие, часть понимания характера главного героя. Но это я уже придираюсь, поскольку не знаток английского и объективно судить не могу. К тому же, довольно скоро я вообще перестал смотреть на титры, не мешали – и ладно))

Вокал на удивление неплох, хотя после классического трио Брайтман-Кроуфорд-Бартон и выглядит бледновато, но никто ничего ощутимо не испортил, и за это спасибо))

Резюмирую – фильм на мой вкус удался. Особенно если помнить о том, что это не кино в традиционном смысле. Здесь не саундрек к фильму, а видеоряд, киноиллюстрация к мюзиклу, почему-то многие недоброжелатели об этом забывают. Короче, закругляюсь и рекомендую к просмотру всем, кто еще не видел и кто хочет получить удовольствие от роскоши и прекрасной музыки.

P.S. Любителям попкорна я бы смотреть не советовал – хруст кукурузных хлопьев заглушит то, ради чего, собственно, и снимался фильм)))

Очаровательный фильм.
Мне очень понравилась игра актеров,выраженность эмоций и передача настроения фильма.Это один из немногих фильмов которые мне за последнее время действительно понравились.
Очень впечатлили некоторые моменты из фильма...Взять то же начало с люстрой...
Очень ярко,сочно и пышно.

Я в кино редко хожу, только в исключительных случаях... Не знаю с чего я взял что ПО - это как раз исключительный случай (ибо рекламы у нас никакой не было) - просто сказал коллегам: "Надо идти". И мы пошли.

Признаюсь сразу, оригинала я не слышал (за исключением главной темы, понятное дело), но зато вот уже несколько лет пребываю в полном восторге от JCSS... Я, по наивности своей, так и рассчитывал услышать что-то в том же стиле Ожидания не оправдались, но я не разочарован:)

Кино впечатлило до глубины души, как по съемкам, так и по содержанию... Сцену с сольной партией Кристины об отце на кладбище я запомню на долго, но это уже глубоко личное.

Башню сорвало напрочь еще в самом начале фильма - сцена с поднятием люстры - это действительно неописуемо!!! Пробило навылет до невменяемого состояния!!! Просто шедевр! Хотя бы из-за этого эпизода на фильм можно идти снова и снова

Это отдельные момент. А в общем - это здорово!
Кстати, нам с коллегами повезло: в зале насчиталось бы от силы десятка два человек, и пришли именно те, кто ДЕЙСТВИТЕЛЬНО хотел посмотреть именно ЭТОТ фильм. И это хорошо что народу было так мало, хотя бы потому что ПО не стал попсой как, скажем, ВК.

Под впечатлением кручу Сару Брайтман, вперемешку с JCSS - а что делать, если По пока нет в наличии...

Шикарный фильм! Я просто в экстазе, слов нет, одни эмоции! Теперь у меня стало на одну навязчивую идею больше - хочу посмотреть сам мюзикл вживую. Съемки потрясающе красивые, музыка - выше всяких похвал. Впервые в жизни пожалел, что не умею петь, когда услышал "The Phantom of the Opera is living in yiur soul!..." Правда, субтитры местами раздражают и отвлекают, но иногда без них просто непонятно о чем речь. Короче, ноги в руки и бегом в кино!

Да, Уэббер действительно снял то, что хотел. Они с Шумахером написали сценарий еще в 1989 году... Но фильм прямо таки шедевральный... никакой Мулен Руж не сравнится... да, субтитры какие-то тупые, но я слава богу понимаю английскую речь почти как русскую, так что не стало это препятствием, да и в общем-то смысл и русские отражают... Снято дико, безумно красиво. Актеры играют отлично. Кстати, для сомневающихся - поют именно те актеры, которые снимаются. Кроме Минни Драйвер, которая там играет бывшую суперстар Оперы. Зато она в конце в титрах поет. В общем стилистика замечательна, находки тоже великолепные... Но режиссер на самом деле сжег ради съемок эту отреставрированную оперу Жалка Но достоверно зато прям как в жизни. Очень понравился дуэт Кристины и Призрака почти в самом начале, та самая заглавная тема... в общем мыслей нет, одни сопли

хм... да, после стольких позитивных отзывов сразу захотелось пойти... вот дождусь Того, с кем хочется сходить, и тоже буду радостно кричать, какой чудный фильм)))

кстати, со Старым Новым Годом всех!

Я в восторге. В невероятном. От истории. От музыки. От картинки. От Эмми. Я просто в восторге. Уже шесть часов я только и делаю, что мурлыкаю себе под нос мелодии. Безумо фальшивлю, но продолжаю мурлыкать. Попытался отыскать саундтрек, пока безуспешно, но продолжаю искать.

Вообще идти не хотел. Я ненавижу мюзиклы - от того же Мулен Ружа меня просто тошнило. Но. Проходил мимо кинотеатра. Совершенно случайно оказался в том районе. Под действием минутного порыва забрел внутрь и выяснил, что я пришел как раз к началу сеанса. Хмыкнул про себя, что не иначе как судьба и пошел поглядеть дабы убить время. Выпал из жизни на два с половиной часа. Как вжался в кресло от звука заглавной темы при подъеме люстры, так и остался сидеть, пугая соседей своими безумными глазами и отпавшей челюстью. Впервые за свою жизнь я не хотел, чтобы фильм заканчивался. Даже вечно устающая на просмотрах фильмов длинее чем полтора часа задница не подавала о себе знать - я ушел в происходящее на экране действительно весь. =))

Выходил просветленным. Тот случай, когда начинаешь смотреть на мир по-другому: он кажется ярче, сочнее, добрее, чтоли...

Эхх, чего там говорить... Потрясающий фильм. На днях намерен повторить удовольствие. А потом и еще раз. И еще...

Эх, когда блин ДВД уже выйдет...

Кордаф, тебе сайндтрек именно к этой версии надо? Или к бродвейской тоже покатит?

К бродвейской уже нашел. А вот ST к фильму пока нет. Так что буду благодарен любой наводке. =)

Если тебе торренты подойдут, то пожалуйста...
http://isohunt.com/torrents.php?ihq=PHANTOM&ts

Кстати, пока в теме не отметилась ни одна обезьяна с чем-то вроде: "А, эта, чо это они там все поют, а?" Приятно.

По поводу субтитров. Афаик, это не что-то там, а самое настоящее либретто к русской версии мюзикла. Но не дословный перевод. Так что вот. Другое дело, а нужно ли там было это либретто? Лучше бы английские субтитры пустили - не могу я воспринемать, когда одновременно трое поют разные песни. Один голос - легко, а вот троих... Поневоле приходится читать. А там такое... =)

Cordaf , по поводу саундтрека... Мне казалось, что к фильму он уже вышел... именно к фильму. По крайней мере, у меня есть штука, на которой ни слова по-русски, голос Эмми и которая была куплена в престижном магазине))) Но это так, к слову))

P.S.Никто не хочет помочь с сайтом по Эмми?)) Я его сделал, но нужен заглавный рисунок... Если кто фотошопом владеет...

Нууу. =) Пока он еще до нашего Мухосранска доедет. Влад - это тебе не Питер, это чуть-чуть подальше. А мне нужно все и сейчас. =)

Ну а ты все еще не скачал? ???

А, эта, чо это они там все поют, а?
Cordaf, провокатор

Я при просмотре этого фильма получила несравненное эстетическое удовольствие. Пышные декорации, прекрасная музыка, завораживающие голоса... Особенно понравился поединок на кладбище и пожар в театре. Даже титры мелькали так ненавязчиво, что практически не мешали улавливать смысл. (Хотя мои практично устроенные мозги неисправимого логика временами бурчали нечто вроде "а вот тут перевод неточен" и "перестаньте извращать смысл" ) А вот с интеллектуальным удовольствием было намного хуже. Я понимаю, что это всего лишь экранизация мюзикла и сценарист сам ничего не придумал, но вот смысловой нагрузки, а также интриги сюжета в фильме было маловато. Оставалось лишь ожидание того, "а как же покажут эту сцену".

*чтоб я еще сомневалась, чьих постов будет больше всего *

Фильм очень красивый и я не зря вопила не своим голосом, чтобы смотреть его именно в кинотеатре. Декорации, музыка (даже не смотря на субтитры) и актеры - эт да) Эт всё очень и очень даже..
..но меня не покидало ощущение того, что вот-вот сейчас должно быть нечто самое главное.. а его всё не было и не было. Что-то они упустили в фильме. Начало и конец отличны.. но в серединке чего-то не хватает. Имхо.

А так присоединясь к мнению большинства

Фильм потрясающий!Просто прекрасный,захватывающий,итд)Хожу в плеере Призрак Оперы)))

The Phantom of the Opera? The Phantom of the Opera!!!
Мя сходил!
Так...
Щас, Старый-Вредный-Хельги, скажет по поводу фильма свое веское НЯ.
Итак...
1. Начнем с того, что огромное количество партий перекроили и местами попортили.
2. Маска на Призраке Оперы неправильная, некласическая.
3. Сильно бесит попа в части "Prima Donna". Согласитесь, в хорошем класическом мюзикле, это лишнее.)
4. В части "Stranger Than You Dreamt It..." Призрак Оперы, напоменает Бандереса, а глас его немного рокочущий.
5. Да, чуть не забыл, люстра, легендарная люстра в финальной части, по класике падает сама по себе, повинуясь воле Призрака...
А теперь плюшки.
1. Великолепный эфект в прологе, когла поднимают люстру, и время оброщаеться вспять.
2. Невероятно эстетично отснятая часть "The Phantom of the Opera"
3. В частях "Masquerade / Why So Silent..." неподрожаемые костюмы Рауля и Призрака Оперы (класический одеяние Красной Смерти).
4. Часть "Wishing You Were Somehow Here Again" - партии великолепно поставлены.
5. Часть "The Point of No Return" и финал "Track Down This Murderer..." поистене гениальны по постоновке и антуражу.)
Итог: действительно потрясающий фильм
Но. С класической The Phantom of the Opera (Original 1986 London Cast) сравнивать нельзя. В фильме оперная основа значительно подорвана.

Дык это ж фильм, а не постановка на сцене... Посему все ваши придирки беспочвенны Особо учитывая, что фильм по сути дела вторая версия мюзикла, только на экране Вебер же ставил на пару с Шумахером, недаром 15 лет готовились... Все же актеры же не оперные певцы, а поют сами... Так что неклассическая... ну как вам сказать? Автор захотел, автор исправил...

М...да! Добавить то практически нечего. Один из самых феерических и ярких фильмов выпущенных за последнее время! Картина завораживает, втягивая зрителя в то волшебное царство, где царит музыка.

Но, главный косяк, в очень кривых, русских сабах и дубляже. А так фильм Потрясный!!!

Я не смотрела, но одна моя подруга прям раз пять на этот фильм что ли ходила!!!!

Да, читала и знаю. И даже готова с этим смириться.

mash, ну надо было конечно же брать людей на роли в мюзикле, которые без понятия, что такое пение базис то должен быть, а то что, каждого по году готовить, голос ставить... хотя учитывая, что от задумки до исполнения прошло 15 лет... мож так оно и было

Не спорю, кино дает больше возможностей, есть где разгуляться. Чего стоит начало, когда поднимается люстра. Да и все остальное, в принципе. Но что бы изменилось, если бы плюс ко всей этой красоте сохранили либретто? Неужели стало бы хуже?

mash, далось тебе это либретто ну захотелось веберу убрать либретто - убрал. видимо каким-то образом не вписалось.

А что у тебя на коробочке написано я без понятия... В фильме в титрах и в заставке ничего подобного не написано... Да и imdb тоже в этом со мной солидарен а ему я почему-то верю

Спорить не буду. Но либретто им все-равно не прощу

Я слегонца припоздал, но все же. =)
Ну чего там такого страшного случилось с тем либретто? Специально сидел переслушивал и сравнивал. Ну вырезали кусок из the Phantom of the Opera, не стали дальше мучать Батлера и переставили эток кусок в Why Have You Brought Me Here, ну убрали вторые Notes, вставив пожелания в Why So Silent, убрали сцену поучения Пьянджи... Но никаких поводов расстраиваться из-за "купированого либретто" не нахожу в принципе. =) Хотя либретто, оно разное бывает - мюзикл же тоже менялся. А какая версия старше, та в которой Призрак поет "...you will curse the day..." после All I Ask of You или когда роняет люстру? Просто у меня первая версия, но где-то кто-то говорил про вторую...

...Так получилось, что я не смогла попасть на Призрака, когда его крутили в кино. Представьте себе мою радость и удивление, когда я узнала, что Phantom of the Opera будет показывацца по телевизеру. => =>
Итак, в назначенный час Цин устроилась перед экраном. В руках куча вкусностей, в глазах - ожидание предстоящего чуда... Мдя. Сперва было даже интересно, но потом, по мере увеличения трупов и мельканий на экране обожженной морды Фантома, меня стала одолевать скука и жалание лечь спать, наплевав на всяких Призраков, авторство темы на форуме и т.п. Желание быстро росло, становясь все больше и больше... И больше. Где-то нпа середине фильма оно достигло совего апогея и я... извините, уснула=(((
Не понимаю. Может, я какого-то "не_совсем_правильного" Призрака смотрела? Этот восторженных охов-ахов не вызвал и желание писать хвалебные посты в сей теме тоже не появилось. Понравились голоса (уж не знаю, актерские или нет) и декорации. Еще главная героиня и Примадонна. не понравилось... хм, пожалуй, все остальное%) А может, я просто пропустила нечто интересное и дальше начнуцца поединки, лубофф и все самое красивое?..)

Не того ты смотрела. Совсем. =) По телевизору показывали, кажется, какой-то шедевр кинематографа 1989 года выпуска. Их вообще много, Призраков этих... А правильный - только последний.

Cordaf, я шшаслива)))) Теперь надо срочно искать DVD и смотреть.
Не, ну тот, конечно, ужааасный был - его, наверное, специально в эфир поставили, чтоб воспользоваться нарастающей популярностью нового Призрака.

Нет, что ни говори, а фильм классный, музыкальное сопровождение на протяжении всего фильма просто завораживает...

Я в своё время сходила на ПО 3 раза...
А в понедельник у меня дома появился ПО на DVD.
В день смотрю это кино по нескольку раз.Правда не целиком,а любимые моменты-первым в списке обозначен"Point of no Return".
Что бы не говорили злые языки,а фильм очень качественный.Пишу это с полной уверенностью,т.к. я читала книгу Гастона Леру,и много раз слушала этот мьюзикл на компакт диске.
Фильм ПО даёт возможность простому русскому зрителю посмотреть этот мюзикл,ведь у нас его ни разу не ставили.
А если бы поставили?У меня мурашки бегут по телу...Представляете что они сделают?
А тут сам автор и композитор Уэбер поставил фильм с помощью своего давнего друга.

Так что не стоит пренебрежительно говорить об этом фильме.

Пиратку смотрите? Когда уж он на лицензии выйдет...

Ой, боюсь, нескоро, судя по тому успеху, с которым фильм идет в прокате Зачем же им себя лишней прибыли лишать!
Теперь непосредственно по теме:мне лично фильм очень-очень понравился Хотя, конечно, в кинозале были и такие личности, которые зевали, похрапывали или уходили с середины просмотра..Ну, что тут скажешь Единственное, в чем его создатели явно погрешили против истины - это внешность Призрака. В книге он был жутким уродом, а здесь...м-да, были бы все такими уродами, как Джеральд Батлер Подумаешь, одна половина лица не в порядке. А Рауля, напротив, сделали не больно симпатичным да и вообще - невыразительным каким-то ( мое мнение), потому эти метания Кристины не совсем понятны. Кстати, у меня создалось такое чувство, что ей было практически все равно, с кем из них остаться - ну, по крайней мере до тех пор, пока Призрак не стал угрожать, что убьет Рауля. А так - Призрак её позовет - она пойдет с ним, Рауль в любви признается - она ему тоже, потом опять появляется Эрик - она с ним начинает обниматься, а затем опять к жениху переметнется и т.д. и т.п.
И ещё: мне очень не понравился момент, где объяснялось, как Призрак попал в театр. Явно надуманно и маловразумительно. И вообще - штамп.
А так, повторюсь, я в восторге. Саундтрек уже заимела Помнится мне, уже как-то гремел один мюзикл - "Собор парижской богоматери". Сдается мне, "Призрака" ждет тот же успех - диск идет просто нарасхват, пришлось поискать.

интересный фильм? какой жанр?... и стоит ли его смотреть?

Мюзикл-драма... Смотреть стоит...

Да в этом фильме вообще много очаровательных эпизодов

Сестренка(hloja) на мпэге купила…я не смотрела, хочу на двд глянуть, через нормальные колонки, а не те что на компе(ужас…)…да и все такое…))

Фильм красивый. Очень и очень понравилась музыка. Хотя и до фильма она мне нравилась. Сюжет хороший. Но фильм как-то не затянул... Второй раз я бы его не стала смотреть... Эрик понравился и Рауль, а вот Кристина не очень. В общем, смешанные какие-то чувства после просмотра... Никак определиться не могу...