Мир Dragonlance / Материалы / Комиксы | Версия для печати

Комиксы по Dragonlance

Начиная с 2003 года Devil's Due Publishing выпускает комиксы по Саге о Копье. Это довольно точная адаптация книг Dragonlance с весьма неплохой прорисовкой. Сначала вышло переложение книги Ричарда Кнаака «Легенда о Хуме» (или, как она называлась в русском переводе, «Хозяин Копья»), затем издатель комиксов взялся за первые тексты Маргарет Уэйс и Трэйси Хикмэна. На данный момент помимо «Хозяина Копья» на английском языке были изданы комиксы по первой трилогии, а также по Трилогии Легенд, все три книги которой уместили в одну серию комиксов. Это не первая попытка издания комиксов по Саге, DC Comics выпускали различные сюжеты по Dragonlance ещё в конце 80-х, но на данный момент попытка самая качественная.

Английскую версию комиксов вы можете найти на нашем форуме, здесь же мы представляем комиксы в русском переводе. Графическая адаптация «Драконов осенних сумерек» переведена полностью, «Драконы зимней ночи» и «Легенда о Хуме» - в процессе.  Авторы перевода - Павел "Вурдик" Былинский и Алексей "Tharon" Уверский.

Драконы осенних сумерек (2005)
	Скачать комикс в полноразмером варианте (размер картинки 2500х3900 пикселей): Драконы осенних сумерек, часть 1 (93.4 Мб) Драконы осенних сумерек, часть 2 (97.6 Мб) Драконы осенних сумерек, часть 3 (87.8 Мб) Драконы осенних сумерек, часть 4 (89.5 Мб) Драконы осенних сумерек, часть 5 (35.6 Мб) Драконы осенних сумерек, часть 6 (34.3 Мб) Драконы осенних сумерек, часть 7 (40.6 Мб) Драконы осенних сумерек, часть 8 (34.9 Мб) Скачать в уменьшенном варианте (размер картинки 950х1500 пикселей): Драконы осенних сумерек, полностью (52.9 Мб)
Драконы зимней ночи (2006)
	Скачать комикс в полноразмером варианте  (размер картинки 2500х3900 пикселей): Драконы зимней ночи, часть 1 (11.6 Мб) Скачать в уменьшенном варианте (размер картинки 950х1500 пикселей): Драконы зимней ночи, первая часть (3.2 Мб)   Комикс в процессе перевода. Переводчик — Алексей "Tharon" Уверский.
Легенда о Хуме (2003)
	Скачать комикс в полноразмером варианте  (размер картинки 1150х1700 пикселей): Легенда о Хуме, часть 1 (19.2 Мб) Скачать в уменьшенном варианте (размер картинки 950х1500 пикселей): Легенда о Хуме, первая часть (5.9 Мб) Комикс в процессе перевода. Переводчик —  Павел "Вурдик" Былинский.

Это версия для печати. Чтобы посмотреть страницу на основном сайте нажмите здесь.