По-моему, уже пора создать такую темку....
В сети гуляет письмо хакера Габриэля, в котором он раскрывает конец седьмой книги. Как вы думаете, то, что в нем написано - правда или нет?
привожу текст:


Что вы обо всем этом думаете?

Мне кажется, что это неправда. Таких вот ложных спойлеров по сети гуляет великое множество, причем не только по "Гарри Поттеру". Скорее всего, все в этом письме полнейшая ерунда, на которую не стоит обращать внимания.
Думаю, что если делать тему, в которой будут публиковаться спойлеры, то стоит использовать более достоверные источники. Что это вообще за Габриель?

Да, несерьезный какой-то этот Габриэль. А как же с вопросом, который, похоже, волнует громадное количество фанатов - что будет со Снейпом?


А что, собственно, Рон будет делать на протяжении этих шести страниц?

Рон будет изображать потрясенный женский персонаж, от которого не будет толку. А то непорядок: уже есть семь книг, а наивной, бестолковой барышни нет . Говорю же странный спойлер. Про Гарри вообще два слова.
И вообще, что можно делать шесть страниц? Там бой будет в мельчайших подробностях, вплоть до каждого вздоха, что ли?

За эти шесть страниц она, борясь с Волди, влюбится в Снейпа и родит ему тройню.

Вообще, не думаю что в конце книги убъют сразу двоих.
И, точно не думаю, что Снейп убъет еще кого-то из ОФ.
Скорее всего это утка. Гермиона будет жить.

Спойлер этот - ерунда полная. )

Что касается убийств, то сама Роулинг (официально) заявляет, что:

а) убила не того, кого хотела вначале;
б) убила двоих персонажей;
в) ей мешает Дамблдор, который умер, но тем не менее чем-то мешает (путано, ага);

Впрочем, кто ее знает. ) Сказать-то все можно. =)))

Гермиона, конечно, хорошая колдунья - но бой на шесть страниц вызывает у меня смутные сомнения. Даже если отбросить информацию, которую вывалил этот Габриэль (ну, написал человек раз в жизни типа фанфик )) ).

Вот. Я думаю, убьют Темного Лорда. А вот второй человек... не знаю. Я за Снегга. =)

Это зачем это ему хоркрусы???


Ну на это и я надеюсь, но думаю, что будет и еще кто-то..... Надеюсь не Гарри .......

Так и знала, что это здесь не может не появиться!

Мое первое впечатление - ох, это не может быть правдой, потому что это...не может быть правдой никогда. Выпив валерьянки, решила, что если эту будет хотя бы отчасти правдой, выкину все книги про ГП. Выпив еще немножко вспомнила, что книг по ГП у меня нет ни одной...

А если серьезно - ну, если в целях эксперимента допустить, что изложенное в письме может чем-то отчасти походить на истину, получается, что история Рона и Гермионы отчасти напоминает историю Джемса и Лили. Точно также парочка прячется от главного злодея, только что без ребенка и Рон остается жив, а Гарри не приезжает туда на мотоцикле (впрочем, об этом мы ничего не знаем, может он приедет забирать Рона). Снейп убивает Хагрида, охотясь на Гарри - Вольдеморт убивает Лили, охотясь за Гарри. Не помню - состоят ли Рон и Гермиона, как Джемс и Лили, в обществе охотников на Вольдеморта?

Я люблю почитать фанфики, и часто ловлю себя на мысли, что зачастую в творчестве одного автора из раза в раз используются одни и те же сюжетные находки с незначительными изменениями. Базируясь на этом заключении, учитывая вышеописанное и низкое, имхо, качество последних 2-х книг.... Возможно ли, чтобы история повторила себя на новом витке?

Хмм...Интересно, можно ли спиться валерьянкой?

Rgds
Fran

... Только что прочла, что Bloomsbury "заявили, что неизвестный хакер - просто фанат, решивший по-своему "переписать" концовку эпопеи. Не исключено и то, что эта история - пиар-акция, призванная подогреть интерес к книге."

На сайте Bloomsbury не нашла. Но рада бесконечно.

Rgds
Fran

Вроде бы, если автор хочет действительно закончить эпопею, так Гарри должен погибнуть обязательно. Иначе от фанатов не отвязаться...
Да и Снейп по этой же причине должен погибнуть.

ну, если уж пошел разговор о спойлерах...

Где-то мне попадалась на глаза история о том, как из сценария фильма по ордену феникса хотели выкинуть второстепенного персонажа.

Прочитав вариант сценария, Дж.Роулинг сказала, что они, конечно, вольны делать что хотят, но на их месте она бы этого не делала. Потому что иначе им будет не выкрутиться с седьмым фильмом...

Режиссер отказывается назвать, кого они имели в виду, а народ строит предположения.


Могу что-нибудь спутать, но, грубо говоря, примерно так.

Rgds
Fran

Мне это тоже попадалось и даже с именем персонажа. Хейман отказался назвать его, а вот Дэвид Йетс (или как он там пишется?), 25 июня сказал, что речь шла о Кричере. (взято с http://www.hpana.com/news.20012.html)

Читала в "Караване историй" статью о Джоан Роулинг. Там писали, что Гарри погибнет, а книга уже доделана до конца и даже поставлен маленький памятник в отеле, где жила Роулинг и писала седьмую часть. Не знаю, насколько это правда, но мне кажется, Гарри должен умереть в любом случае. Аглая очень верно написала - иначе будет не отвязаться от продолжения. =)

Ну вот! Нам так долго говорили, что последним словом будет "Шрам", а теперь Ро признается, что это не так. Нет, "шрам" будет, и довольно близко к концу, но не последним:

Мда, в той книжке тоже было что-то такое...
А народ так надеялся, что последним предложением будет "От Гарри осталься один шрам"...

Роулинг имеет привычку менять своё мнение по 15 раз в день, так-что говорить о спойлерах седьмой книги бессмысленно.
Зная автора, можно смело предположить, что книга будет полностью переписана за день до того, как её собирались продавать...

Я конечно утрирую, но опыт с последними шестью книгами показал, что читатель может быть уверенным, только держа книгу в руках.

Простите за оффтоп, но как переводится фраза, сказанная Авадой?)))) ТО бишь, процитированная?)

Ага. Так всегда и выходит.)) А что касается шрама... крестраж - это же обязательно материальный предмет, верно?))

Грубо говоря, по смыслу:

"Шрам? Долгое время это было так, но сейчас нет. Шрам близок к окончанию, но это не последнее слово."

Обращаю внимание, что кавычек вокруг слова "шрам" нет, хотя, на мой взгляд, по логике вещей, должны были бы быть. Смысл? 1) Упущение (особенно вероятно, так как списано с интервью) 2) фразу не следует понимать так, как хочется, а следует поискать смысл в "шрам близок к концу, но это еще не последнее слово" - мудрствуя лукаво, "гарри близок к концу, но что-то еще произойдет"

Причем, довольно много времени назад читала новость о том, что последнее предложение книги будет звучать как "and so was his scar". Перевести вне контекста не возьмусь - возможны вариации. Суть, скорее всего в том, что с шрамом случилось/происходит то же, что с ....

Rgds
Fran

Ну, мне почему-то кажется, что не будет она убивать Поттера. Хотя, в противовес этому "предвидению" твердый факт, что пока Гарри жив, от продолжения не отвертишься. Хотя, опять же, ей-то что? Не хочет писать - пусть не пишет. В самом деле, зачем ей кого-то еще слушать. ))

Логичным мне кажется что-нибудь типа, шрам начал исчезать, или... в общем, если не конец, значит, не конец. ))))

Ага, и в таком случае придется приниматься за восьмую часть. Седьмая-то страниц на 1000 потянет и без Малфоевских хоркруксов.
Этот хакер бред городит. Роулинг не станет писать какую-то пародию на фанфик.


Прочитав фразу всколзь и не догнав сначала, что она из интервью... Если бы это была фраза в книге, я бы заявила, что она означает старое доброе "To be continued"


Стершийся шрам - настолько затертая идея во всем плохеньких и средненьких по качеству фанфиков. Неоригинально как-то это будет.

Типа, очередной спойлер. Никто не видел в сети якобы фоток (сканов?) страниц оглавления?
Итак, содержание (по этой версии):
1 - Dark Lord Ascending
2 - In Memoriam
3 - The Dursleys Departing
4 -The Seven Potters
5 - Fallen Warrior
6 - The Ghoul in Pajamas
7 - The Will of Albus Dumbledore
8 - The Wedding
9 - A Place to Hide
10 - Kreacher's Tale
11 - The Bribe
12 - Magic is Might
13 - The Muggle-born Registration Commission
14- The Thief
15 - The Goblin's Revenge
16 - Godric's Hollow
17 - Bathilda's Secret
18 - The Life and Lies of Albus Dumbledore
19 - The Silver Doe
20 - Xenophilius Lovegood
21 - The Tale of the Three Brothers
22 - The Deathly Hallows
23 - Malfoy Manor
24 - The Wandmaker
25 - Shell Cottage
26 - Gringotts
27 - The Final Hiding Place
28 - The Missing Mirror
29 - The Lost Diadem
30 - The Sacking of Severus Snape
31 - The Battle of Hogwarts
32- The Elder Wand
33 - The Prince's Tale
34 - The Forest Again
35 - King's Cross
36 - The Flaw in the Plan
Epilogue

Примерный перевод
1. Возвышение Темного Лорда
2. Вечная память
3. Отъезд (Смерть ???) Дурслей
4. Семь Поттеров
5. Павший воин
6. Упырь в пижаме
7. Воля Альбуса Дамблдора - вариант Дитриха - "Завещание Альбуса Дамблдора".
8. Свадьба
9. Укрытие
10. Рассказ Кричера
11. Подкуп
12. Магия может все
13. Комиссия по регистрации магглорожденных
14. Вор
15. Месть гоблинов
16. Годрикова Лощина
17. Секрет Батильды
18. Жизнь и ложь Альбуса Дамблдора
19. Серебряная лань (?)
20. Ксенофилиус Лавгуд
21. Рассказ трех братьев
22. Смертельные реликвии
23. Малфой-Мэнор
24. Создатель палочек
25. Устричный Коттедж (Гы Shell – это раковина)
26. Гринготтс
27. Последнее убежище
28. Пропавшее зеркальце
29. Утраченная диадема
30. Увольнение (?) Северуса Снейпа
31. Битва при Хогвартсе
32. Старейшая палочка
33. Рассказ Принца
34. Снова лес
35. Кингс-Кросс
36. Ошибка в плане
Эпилог

http://simmysim.livejournal.com/471641.html
http://pay.diary.ru/~Missis-Malfoj/?commen...31368910&from=0

Уважаемая avada, а можно нескромно поинтересоваться, что у вас за переводы книг? Просто у меня все имена и названия другие. Я так понимаю, вы пользуетесь английскими, оригинальными именами? И вообще... )))

А то я лопух.)

"Жизнь и ложь Дамблдора" - это впечатляет. Хочу скорее книгу...

Я привела не собственный перевод, а взятый из сетки. А так я пользуюсь смешанными переводами - и РОСМЭНовским и всеми остальными)
Например, крестранж - для меня нечто неудобоваримое, только хоркрукс))))


Может, там еще и нет ничего подобного. Это же только возможный спойлер...

Аналогично.
Я, честно говоря, не понимаю, зачем было так коверкать слова, тем более фамилии...

The Elder Wand - это, скорее, "Старшая палочка". Это действительно будет интересно...
Ну почему никогда нельзя перевести все точно?.. А то все заголовки такие двусмысленные:
"The Missing Mirror" - либо зеркало (а вдруг Еиналеж?), либо зеркальце (вообще какое-то боковое).
"The Tale of the Three Brothers" - История трех братьев. Но я бы перевела как "История О трех братьях", хотя спорно.
Короче, непонятки все это... Может, действительно еще одна "уточка"))

Кста, если это действительно сканы из книги, и то, что написано в эпилоге- правда, то я пойду, пожалуй, застрелюсь (нет, лучше, пойду и застрелю Ро). Потому что не верю, что Гарри может называть своего сына Альбусом Северусом (в честь двух великих директоров школы)... ГЫ!!!!!!!!!!!!!

вообще, спойлеры плодятся как как мухи-дрозофиллы.
при чем все ссылаются на одни и те же источники. Только вот инфа у всех получаетс разная))))

Ну-ну, там уже до сыновей дошло...
Я бы на месте Роулинг сделала хитрый ход и написала ложный эпилог. Чтобы для всех любопытных выход книги стал сюрпризом.

Да уж, сюрприз за сюрпризом, это точно...

Впрочем, мне все же сложновато поверить в такой исход. Кроме моих личных причуд, по двум причинам:

1)как я уже где-то упоминала, у каждого автора есть свой "индивидуальный" почерк. и в эпилоге, на мой скромный взгляд, этот самый "почерк" в глаза не бросается.

2) в американском издании планируется 784 стр, в британском - 608. Кто-нибудь, помогите разобрать сколько их там на сканке... кажется, не очень близкая цифра?

Источник: http://www.mugglenet.com/books/futurebooks/book7/index.shtml

Хотя, сама я, в общем, наверное, не стала бы сильно возражать против "хорошего" Снейпа...

Rgds
Fran

P/S Что-то у Роулинг персонажи мрут как мухи... Обещали два трупа, так?
P/P/S - Привелекло внимание название главы - мне казалось, что Снейп в бегах. Тогда, откуда его можно "уволить"?

Насколько я помню, было сказано - два персонажа, которых изначально планировалось оставить в живых, умрут. То есть изначально Ро просто планировала меньшее кол-во смертей, а потом ей разошлась))))


Последняя страница эпилога, как мне показалось - 759-ая...

По сообщению газеты "Guardian" (http://observer.guardian.co.uk/uk_news/story/0,,2126717,00.html) первая глава действительно называется "Dark Lord Ascending"....

А, спасибо!

Я про страницы к чему - если

1) содержание нумеровано отдельно (римскими цифрами, см скан), да и, скорее всего, находится в начале,

2) если инфа о числе страниц верна, то скан сделан с американского издания. и ежели их там действительно 784...

...то что же находится на 25 страницах после эпилога?


Rgds
Fran

Постеры!
И реклама пончиков и сэндвичей!


Да, мне это тоже интересно. Как будто событие увольнения - чуть меньшее по важности, чем похороны... Может, из Хога только так и уходят - ногами вперед?

Как я поняла, Снейп ТАМ еще и подиректорствовать успеет (до того, как помрет) . Значит он уже не в бегах )))). Забавно всюду читать дискуссии о том, фотографии страниц это или все таки нет (а выложено уже более 200 страниц, если не ошибаюсь)

Так, а с этого места поподробней...

OMG...

Пожалуй, пора закупать валерьянку... на группу товарищей

Rgds
Fran

А что поподробнее? Уже выложена в сканах вся книга. Где -точно не знаю, я читаю сокращенный вариант в переводе на дайриках. Там уже дошли до 28 главы....
Если это все правда -то круто. Если нет, то ладно - неплохой фик, в котором есть и объянение, почему Волдика нельзя называть по имени, Аберфорт, помогающий Гарьке, и Снейп- директор))))

Эх..это все правда. И если бы оно было хоть чуточку круто, я бы уже танцевала. Но оно....*********.
Два трупа, говорила Роулинг? Ха!
И вообще мне уже пообещали прислать автомат - я ее убью.
Вот сейчас исписала бы все спойлерами, ну да ладно. Читайте и прозревайте....*тихо, заламывая руки* боже, какой бесславный конец!!

Ох...

Обидно за Дамблдора. Обидно за Снейпа. Обидно за себя, как читателя.

Дж. Роулинг превзошла себя по количеству грязи на единицу текста. Неужели не было другого пути? Неужели все это было оправданно и необходимо?

Да уж, какая тут логика повствования, "функции" персонажей и т.д.... Пойду лучше строить теориии и делиться валерьянкой.


Rgds
Fran

Появление второго варианта фоток книги, с другим оглавлением и т.п. - это уже круто)))))
Правда, как гооврят торопливость второго (альтернативного) варианта видна невооруженным глазом – в тексте огромное количество нестыковок, и проблемы с орфографией.
Чему верить?????

*оторопело* Э, вы тут такие вещи обсуждаете, о которых я и знать не знаю. Такой дурой чувствую...) Хоть ссылы на те дайрики-то дайте. Даже если это утка - я обожаю хорошие фики)

Надо все-таки подождать выхода книги.
А то чего так умозрительно обсуждать?

Могу точно сказать, что слив фоток настоящей книги был в калифорнии. Спустя некоторое (короткое) время, к юзеру были применены санкции. В настоящий момент материал недоступен.

Надеюсь, что правильным окажется все же второй вариант... Тем более, что названия типа "Rowenna's wood" кажутся смутно знакомыми... К тому же, второго юзера, кажется, тоже забанили...

Rgds
FRan
P/S Забавно, что во втором варианте в эпилоге тоже идет речь про 19 лет спустя (это как мне удалось мельком разглядеть) Совпадение?

Ура! КАжется, мы все же читали фанфик! Извиняюсь перед Дж. Роулинг за то, что плохо о ней подумала.

Цитата из рецензии на HP&DH - The New York Times. Они утверждают, что раздобыли настоящую книжку.

Objects and spells from earlier books — like the invisibility cloak, Polyjuice Potion, Dumbledore’s Pensieve and Sirius’ flying motorcycle — will play important roles in this volume, and characters encountered before like the house elf Dobby and Mr. Ollivander the wandmaker will resurface, too.

Грубо говоря (подстрочник): Объекты и заклинания из предыдущих книг - такие, как плащ-невидимка, думоотвод Дамблдора и летающий мотоцикл Сириуса - сыграют важную роль в этой книге, и персонажи, с которыми сталкивались ранее - такие как домашний эльф Добби и мистер Оливандер, изготовитель палочек, появятся снова.

Источник: http://www.nytimes.com/2007/07/18/books/18...&_r=1&ref=books

Rgds
Fran

P/S Только что вспомнила - кажется, в эпилоге, который №2, ГП вполне себе жив. По крайней мере, ведет беседу с Флер. Но я видела мельком и читать было сложно.

Так, не бейте меня слишком - возможное содержание последней книги. Видно очень плохо, переведено навскидку. Внимание модератору - не хочу санкций, если этого делать нельзя, потрите пост.

Это все только ВОЗМОЖНЫЕ варианты событий. Но мне так хочется, чтобы была другая книга...


10) The Reflection in the Mirror – 176
11) Twelve D()… - 201
12) The Knights (?) of Hogwarts - 223
13) McGonagoll Transfigured – 246
14) The M…and the M (onster?) – 268
15) By the light of the Moon – 284
16) The Second Cave – 311
17) The An(ti)po(di)an Opaleye – 330
18) The Legend of Hallows – 350
19) A Hero’s Fall – 363
20) Rowena’s Woods - 388
21) The House Elf’s revenge – 405
22) Half a Horcrux – 424
23) Snape I()pi()ed – 446
24) Crushing the Snake – 477
25) Inside the circle – 502
26) The Wand Maker – 529
27) The Destruction of Diagon Alley – 544
28) The Dark Arts Revisited – 554
29) A Flag()n Rai(s)ed - 571
30) The () Danger – 589
31) Lily’s Folly (?) – 608
32) The M() Prophecy – 638
33) The Final Horcrux – 659
34) The Order and the Army – 691
35) The Scar – 705
36) The Boys who lived – 724
Epilogue - 753

Кстати, в эпилоге я спутала - разговор идет с Габриэль, сестрой Флер, и ГП я там не видела.

Первая страница возможного эпилога:

It was nearing 11 o’clock on a crispy September day, and the headmaster of Hogwarts was hurrying down the platform at the Kings Cross Station, later than he wanted to be.

“But I don’t understand why you (have) to do that at ALL. D() the headmaster greet the students when they arrive? Madame Maxine would never have ridden Beauxbatones on a…a… railroad”

“Well, my darling Gebrielle, your school has its (), and so does mine. And I guess it’s my charming and ()endable (nature) to re(wr)ite the things from time to time, eh?” The tall, slightly (heavy) man with the ®ed hair stopped and took his wife’s face in his (hand?). “C’mon, Gabi, it’ll be fun”
“Fun?” she said, adding a “poof” sound from between her lips. “Ow about some dignity? Ze students should respect you…” But then she stopped and gave him a (rue)ful smile. “What am I saying, Ron? Zey will do more than respect you. Zey will love you.


Свежим сентябрьским днем около 11 директор Хогвартса спешил по платформе Кингс Кросс, куда попал позднее, чем бы ему хотелось.
-Но я не понимаю, почему ты должен это делать? Разве директор не приветствует учеников после того, как они приедут? Мадам Максин никогда бы не приехала в Бобатон по…по железной дороге»
- Ну, моя дорогая Габриэлла, у твоей школы есть свои (традиции?), и у моей тоже. И, навереное, это в моем замечательном и () характере менять их иногда, так? Высокий, чуть (полноватый) (рыжеволосый) мужчина остановился и взял личико своей жены в (ладонь) – Ну же, Габи, это будет здорово.
- Здорово? – сказала она, фыркнув, - Как насчет достоинства? Студенты должны тебя уважать….- она остановилась и (печально) улыбнулась ему – Что я говорю, Рон? Они не только будут уважать тебя, они будут любить тебя»

Rgds
Fran
P/S Честно говоря, меня смущает Рон как директор школы. Но неужели сделано 3 варианта?

Ну, это бред! Рон женится на Флер Делакур?!!!!

Кстати, Роулинг заявляла, что Гарри не умрет, но лишится магических способностей. )) И еще, что один из немагических персонажей совершит волшебство (я так думаю, это Петуния Дурсль).

Как я поняла, не на Флер, а на ее младшей сестричке, Габриэль. но мне и это кажется бредом)


Ну, с учетом того, что несколько постов назад модератор (то бишь я) сама выкладывала содержание (только другое), то санкций не будет. Надеюсь)))))))

И вообще, через 20 часов мы всё узнаем ))))

А вот Ро очень недовольна тем, что Нью-Йорк Таймс выложил у себя эту рецензию на книгу:

Ро говорит о спойлерах!!!!! Не о лживой информации, а о СПОЙЛЕРАХ! Неужели это значит, что все, что мы читали - не фик, а книга? Неужели это все-таки правда????

Я уже совсем запуталась. Но если это все-таки книга, то я разочарована....

Относительно NYT - у меня ощущение стойкого deja vu. Мне кажется, это перепечатка их же статейки от зимы - по крайней мере, список спойлеров совпадает. Тогда речь шла о фильме...

Вообще, ходят слухи, что где-то зимой была украдена часть книги - не целиком, а именно часть. Пробелы были заполнены группой энтузиастов. В результате мы получили фанфик с элементами реальности.

Не так уж долго ждать осталось!

Rgds
Fran

Дождались.....
Что могу сказать. Все-таки не фейк. И Альбус Северус, и малолетка Сева, влюбленный в Лили, и абсолютно ничем необоснованная смерть Люпина с Тонкс (Люпин - Мой самый любимый перс!!! - за что так? ) - все это правда. Это канон.

Блин, да с таким каноном хочется лишь сказать: Неужели мы столько лет ждали вот ЭТОГО????

Мой тоже. *мрачно*


Ну, малолетка - еще куда ни шло, но...

Дайте мне автомат.

ЗЫ: Извините за флуд, леди. Просто зло берет.

Но... мне так хотелось, чтобы это было неправдой, что я готова была поверить во что угодно. Я все еще тайно надеюсь, что некоотрые главы окажутся "не такими"...

История Дамблдора заставляет задуматься, каким образом он стал дирекотором школы. С таким-то прошлым.

Фик Роулинг так и останется для меня фиком. Кто-нибудь, напишите нормальную седьмую книгу...

Rgds
Fran