Without Names
Ты вроде как-то писал, что в игре 5 различных концовок. У меня же получилось сделать только 3:
1 - Лакруа открывает саркофаг с бомбой, Джек любуется, я остаюсь жива
2- Я открываю саркофаг с бомбой, мы с Лакруа дружно умираем, Джек любуется
3 - саркофаг вообще не открываем, а прячем на каком-то складе, при этом участвуют и Штраус, и ВВ с Исаакам, вроде, и Лакруа при этом ножом не пыряем
А как к Минг Сяо переметнуться? И как еще может закончиться игра?

Ну, не всех ведь! Некоторые кланы выжили, некоторые исчезли, а Гангрелл почему-то из Камариллы вышли... Интересно, что там у них случилось!

Не все. Если не ошибаюсь, то Патриархов Ласомбра и Тзимиск удалось убить. Хотя в каком-то файле было написано, что патриарха Тзимиск сумел всех надурить и исценировать свою смерть.
Гангрелы же, вышли из Камарильи, потому что узнали, что проснулся их Патриарх и почти все ушли ее мочить, воть.

Если встать на сторону Минг Сяо, то она скинет саркофаг вместе с нашим персонажем в воду.
А еще есть концовка "за себя". Там, ты убиваешь Лакруа, Минг и, показав анархам средний палец, гордо удаляешся!

Кстати, а при чем там Виви с Айзеком? Они вообще анархи, а концовка эта за Камарилью.

О кстати, чуть не забыла. Оказывается Tzimisce произносится, как "Зимиши", и по-русски пишется наверное также...

КАКИЕ АНАРХИ?!? Сюзан Тореодор, а Айзек не помню, но не анарх. Не помню, но если Айзек, это парень из Голивуда, который дает задание по поиску касеты, то он тоже Тореодор.
А концовки можно прочитать на Банши, сайт который давал.
Но, вот:
1. Встать на сторону Принца - лизать ему пятки и быть его верной комнатной собачкой, и тогда вы будете жить долго и счастливо и умрете в один день. !!!ВООМ!!!
2. Встать на сторону Анархов - стучать на Лакроикса и говрить Дамзел что она милая сучька, тогда вы увидите голову убитого Родригесом вервольфа. Но из-за жадности и тупости вы кое что откроете или из-за щедрости и сожеления к Принцу вы отдатите ему ключ. !!!ВООМ!!!
3. Встать на сторону Куей-Джин - не говорить Минг какая она плохая, когда она раскажет вам кто подставил парня между 8 и 10. Сказать что вы ее понимаете и хочете ей помочь. И Тогда! Вы выиграете незабываемое путешествие но дно океана на Саркофаге!!! ВАУ!!!
4. Встать на сторону Камарильи - помогать Максемилиану, делать из себя умного парня и закончить скушно игру не узнав самого яркого прикола!
5. Встать на сторону Себя - метатся на задних седеньях такси не зная что делать и тогда таксист скажет: "Покажы Всем Кузькину Мать!". И вы:
а) жадно открываете саркофаг и чучуть офигеваете; или
б) отдаете ключ Лакроиксу и Он чучуть офигевает, ну конечно и Родригес чучуть офигевает. !!!ВООМ,ВООМ,ВООМ!!!

Ты чего? Анархи не клан, а секта - это раз! А два: Лакруа четко говорил, что Голливуд принадлежит анархам и что Айзек им управляет. А раз Айзек сир Виви, то и она тоже анарх!

На каком-то форуме наткнулась на горячие споры по этому вопросу. Народ приводил массу аргументов в пользу различных вариантов, транскрипции и прочее. Сочетание букв sc действительно читается как ш, а tz как ц - получается Цимиш. Но надо просто послушать, как это произносят америкосы, и не морочиться. Мне, если честно, больше всего нравится произношение этого слова как "Тзимицу".
А! Вот, нашла! В игре при разговоре с Гари, он произносит Tsimisce как Шамиси... Значит, так это и произносится. О, у Гари такой голос обалденный! Просто не наслушаться! Мммм, это я так, к слову... Lady Dragon, чтобы послушать, найди в папке с записями реплик Гари файл под названием line371_col_e.mp3. К сожалению, он весит больше 70кб, поэтому не смогу прикрепить его прямо сюда.

У меня не получалось никогда. Минг Сяо говорила: "Надеюсь, когда мы снова встретимся, то будем друзьями." Я отвечала: "Я тоже надеюсь". А в результате - все равно драка.

И еще! У кого-нибудь получалось пройти квест на кладбище, когда надо не дать неупокоенным в город прорваться? По-моему это просто нереально с 2-мя воротами, находящимяся друг от друга за километр!

Аааа... Нашел! Я опять лохонулся! Но точного подтверждения что Сюзан дитё Айзека не нашел, слышал что возможно она дочь Эша.

Ну надо еще сказать Принцу кто он, в отличии от нее. Просто будь на ее стороне когда она всплывает в диалогах.

Реально. Нужен прокачаный игрок, Кольт Анаконда, или что то вроде дробовика, а лучше Джеми Сью(кажется так), и Быстрота(Celerity), желательно. Но вроде кто то и без нее проходил. Бегай от ворот к воротам, убивая только тех кто у ворот или очень близко, стреляй в голову. Easy

Какой там Эш? Лично я видела на одном форуме, что Виви дитя Айзека, кто-то говорил, что она жаловалась на невнимание своего Сира из-за того, что у него, Сира то бишь, появилось еще одно дитя и он все внимание стал уделять ему.
Tsi-Tsi Да? А у меня в файлах он говорит "Зимиши". Да и в моих книгах по Миру ТЬмы(в английских) в описаниях кланов, под Tzimisce в скобочках написано "Zee-mi-shee" или что-то типа того.

Серьезно? Может нам по-разному слышится!? А послушай еще Бекетта, когда он рассказывает, что Дракула был Тзимицу! Это файл line791_col_e.mp3 Беккет произносит примерно как Жимиси или Шимиси. Т.е. окончание слова явно звучит как -миси.

Lady Dragon Гы... Весело! Кстати, там в этом тексте Тзимов тоже кое-где транслицируют как Жимиси. А с какого сайта ты это взяла?
Еще мне очень понравились "Байки дядьки Мортимера" здесь:
http://www.rolemancer.ru/sections.php?op=l...ticles&secid=80
Вампир клана Самеди пишет руководство по выживанию для начинающих киндред. Тоже с юмором и очень оригинально.

а Беккет это рассказывал? а когда?

Да их как попало переводят! Знаешь какие варианты я читала? Чимиски, Жимиси, Шимиси, Цимици, Цимитсу, Тзимитсу и т. д.
А приколы я случайно нашла на Яндексе, ты только не смейся, под запросом Tzimisce

У Лакруа в пентхаусе, когда уже саркофаг добыт.

Я доиграла за мужика Малкавиана, получилось к Минг Сяо переметнуться. Хороший финал! И поговорить с диктором из телека тоже получилось:
- Как тебе там сидится-то, в телевизоре?
- Тесновато.
И во время игры диктор из телевизора иногда "видел" меня, посреди репортажа вдруг начинал говорить про вампиров, а при перестрелке в комнате с телевизором вдруг начинал комментировать наши действия. Забавно.

Вообще игру эту стоит проходить 3 раза: за Малкавиана, за Носферату и за кого-нибудь из остальных.

А кто-нибудь играл за тетку-Малкавианшу? Интересно, какая у нее одежда?

Вот, сделала такой скриншот из финальной сцены. Особенно хорош тут Лакруа!

Не тетку, а женщину.
Знаю что один из костюмов, это черный, кожаный облигающий костюм. Но так же видел, не скрин, а рисунок, полицейскую форму.

Надо проходить за всех. С каждым кланом свои мелкие изменения в игре. Читал что если поговорить за Гангрел с Бекетом, когда у тебя маленькая одна из дисциплин(какая именно не помню) он ссылаясь на то что вы назвали его Гангрелом поднимет дисциплину на один пункт. Также Тремером можно переманить гаргулию на сторону Тремеров. Много разных мелких, но интересных изменений.

1)Значится есть костюм похожий на полицейскую форму, даже с наручниками
2)Прикид с ковбойской шляпой.
3)Черный комбинезон или что-то типа того. Еще к нему бесплатно прилагаются круглые очки

Without Names на английском я тоже ссылки кой-какие знаю. Вот только как бы это все перевести?

Если не сильно много то могу перевести. Могу конечно перевести и больше чем "не сильно много", но впадло. Всегда рад помочь.
Я нашел много Киевлян любителей Маскарада, с ними еще не встречался, но еще не вечер.
А то как правильно произносится, то не цепляйтесь вы к этому так. Тем более не исключение что и некоторые персонажи произносят не совсем правильно. У меня в Редемпшионе одни Тзимиски, английской версии не слышал, но не стали б они озвучивать с текста, а не с оригинальной озвучки. Черт его знает как правильно.

Значит переводили они не слишком правильно. Во всех транскрипциях написано "Жимиси" (теперь я точно знаю ). Да и вообще: стали бы "Волки" придумывать название при произношении которого язык морскими узлами завязывается?