Ладно, вот тебе официальная инфа:

Dragons of the Highlord Skies - в производстве. Планируется выход в сентябре. Amber & Blood еще не переведен.

Отлично .
Ждем .

И это будет последнее, что выйдет. Если вдруг напишут Dragons of the Hourglass Mage - то ещё и её. Издатель четко говорит, что будет издаваться то, что гарантированно будет продаваться. Все антологии и Рейб/Томсон/Кук продались очень вяло, поэтому можно даже не мечтать.

А вот это плохо
Очень хотелось бы почитать эльфийские хроники

Это ж было вроде до переговоров с визардами было, когда все совсем плохо было. Нет?

Нет. Это на сегодня такая ситуация. Нерентабельно.

*Насвистывая*
Ну, учитывая то, что до переговоров с Волшебниками не планировалось издавать вообще ничего, то и это можно считать плюсом. А насчет рентабельности/нерентабельности - посмотрим. В крайнем случае, постараемся будем пробовать собирать свою команду и переводить своими силами - благо Скорпион нас книгами обеспечит).

Хороший совет для издательства - уволить этого сотрудника и нанять нового, который сделает рентабельно.

Тут много копий было сломлено касательно того, как правильно подавать продукт. На примере вахи.

Единственная попытка, на мой взгляд, которая предпринималась для того, чтобы сделать издание Саги рентабельным, заключалась в экономии на корректорской/редакторской правке.

телеграмма-молния

Пишет Синельщикова

Итак, господа фанаты, ушел в техредактуру второй роман Lost Chronicles.
Если его назовут "Драконы небесной владычицы" - будет смешно. Владычица у нас только одна - Такхизис.
Смею заявить, что "при мне все будет, как при бабушке" ©
Это значит, что никакой Синей Госпожи, никакого Соласа и Караса (включая Санктион, Флотсам и Фил-Тхаса), а только - строго как у Марии Васильевны: Темная Госпожа, Утеха, Харас (а также Оплот, Устричный и Феал-хас). И так далее, и тому подобное.
Хотя, между нами, все же переводить "Blue Lady" как "Темная Госпожа" - это смело.

Новость хорошая.
ЖЖ переводчика?

Аваллах уже отметился

ht_tp://users.livejournal.com/dragonlance_/8263.html

Ну, правильно. Ляпов действительно много.
Хотя для массового читателя они, наверное, не столь заметны.

Мне вообще без разницы, я читаю в электронке всё, ибо в бумаге не могу таскать с собой в кармане, а времени отдельно это читать у меня нет... Ну в плане "поиск-замена" рулит, любые имена снова преобретают привычное звучание... А с Blue Lady я согласен с Аваллахом - это действительно бред.

Итак, господа, на сайте Азбуки анонсированы долгожданные Драконы Небесной Владычицы (да-да, почти так, как переводили это название и мы ).
Ждем появления в магазинах.
ht_tp://www.azbooka.ru/content/catalog/defa...p=11541&idc=132

...Драконы Повелительницы Небес...

Гм...ну почти так .
Главное - сам факт. Теперь интересно, когда книга непосредственно поступит в продажу.

Что ж будем с нетерпением ждать!! Очень надеюсь, что книгу разметут, чтобы Азбука не перестала издавать другие книги по Саге.

Вышла таки)

Ой, оранжевая...у)

Господи.
Ну почему бы не взять оригинальную обложку благородного аквамаринового цвета...
Будет теперь на полке стоять живое напоминания об оранжевой революции .

Очень быстро книга добралась до прилавков магазинов. Это радует.

Да неужели уже есть на прилавках магазинов "Драконы Повелительницы Небес"??
И где же это?

Сегодня ходил в магазин за "Королем Орков", "Драконов" не видел. У нас, в Екб еще значит нет.

В магазинах уже есть.

Думаю, пора обновить колонку "Последняя Изданная Книга" на главной странице сайта

а в Украине еще нет этой книги?

Купил только что в "Молодой Гвардии" на Полянке, там ещё штук пять есть (стоят во втором ряду).
225 руб, бумага толстая, издательство уже "Фантастика".
Ещё они переиздали классическую трилогию. Есть все книги, 2008 год.

P.S. Тираж "Драконов Повелительницы Небес" 10000 экз., что вдвое больше предыдущих книг серии.

У нас в Беларуси наконец-то появилась эта книга. На Оз.бае стоит 14 400 (7 баксов короче). Так что скупаем, ребята.

О дальнейших планах то что-нибудь известно, или это прощальный подарок?

Пока в планах только третья книга про Мину.

надеюсь3-ю потеряных хроник хоть издадут *грустная улыбка*

И когда она будет издана? а то, что-то соскучился по этому миру.. Что ли реально купить "Потерянные Хроники"? А то пока не читал

Когда выйдут " Драконы мага песочных часов" из "Потерянных хроник" о которой говорится в конце книги "Драконы повелительницы небес"?

Не скоро. Даже на английском еще нет. Не в этом году - 100%.

*тихо в сторону:
Издали бы ещё книг про Рейстлина - уверена, публика была бы невероятно благодарна.

to Sapseras
Издательство Азбука/Максима, судя по всему, так не считает.
А на английском их издано и так более, чем достаточно...

to Аваллах
Скажите пожалуйста, а не слышали вы какой нибудь информации, насчет книжок в 2009 году?

to xpn20
Честно говоря, нет.
Вообще есть нехорошее ощущение, что Сагу о Копье FANтастика как-то совсем не спешит издавать.

У них сейчас вообще реорганизация, выпуск всех книг и журнала откладывается на неопределенное время.
Наеюсь что она пойдёт издательству на пользу.

не веселые новости...но будем надеяться на лучшее

АрК >>> #545, отправлено 12-04-2009, 1:27
Так ведь в основе всего вроде лежит Азбука, и она вроде книги сейчас издает. Заранее прошу прощения если чего-то недопонимаю.

Сначала утопили вархаммер, теперь похоже настала очередь Dragonlance...

Сага утопла раньше вахи, если смотреть на вещи объективно.

Возрадуемся

Уэйс «Дитя Мертвых Богов» (серия "Сага о Копье", июнь)

Подтверждение на сайте "Азбуки" В Июне выйдет в свет 3 книга трилогии-Апостол Тьмы (Про Мину) "Дитя мёртвых богов"(Кровь мёртвых богов).Тираж всего 5 тыс.экз.,так что к июлю поступит в книжные - Скупаем!
The Dark Disciple-Апостол Тьмы
Маргарет Уэйс -Amber and Ashes Дары мёртвых богов 2004, 2005
Маргарет Уэйс -Amber and Iron Проклятие мёртвых богов 2005,2006
Маргарет Уэйс -Amber and Blood Дитя мёртвых богов 2008

Да, поддержать рублем не мешало бы.

Подробности:
"История Мины, юной Богини Света, впервые на русском языке в новом романе знаменитой Маргарет Уэйс! Весть о божественном происхождении Мины повергает создателей мира в смятение, ведь эта девушка способна нарушить хрупкое равновесие на небесах. Главы Пантеонов Света и Тьмы жаждут переманить ее на свою сторону. Но Мина, как всегда загадочная и непредсказуемая, лелеет собственные планы, игнорируя предложения Богов. Она полна решимости наконец узнать правду о своем рождении и для этого отправляется в таинственный Дом Богов. Сомнительная честь сопровождать безумную Богиню выпадает на долю благородного монаха и смышленого кендера. Однако друзья даже не представляют, насколько опасно вмешиваться в дела бессмертных и пытаться защитить дитя мертвых Богов!"