Очень люблю SW. Хотя старые серии сейчас пересматриваю- кажутся такими простыми и наивными =) А когда-то за уши не оторвать было.
Эх, пересняли бы их с современными возможностями спецэффектов, вот красота бы была

На диске майского номера "Мира фантастики" нашла такую классную фотографию! Спасибо журналу! Смотрите сами:

Я откровенно тащусь от Старворз! По-моему лучшее в киномотографе, снятое за последнее столетие, а какоё сюжет - уух!!!
эх, жалко денег нет купить......

В воскресенье показали V эпизод по телевизору. Вот смотрю я и не понимаю, чего не так?
ПЕРЕВОД!!! Ужасный! Куда дели зловещее дыхание Дарта Вейдера?! Люк вообще разговаривает каким-то мультяшным голосом. И очень неправдоподобно. Такие наигранные эмоции!
Это как раз тот случай, когда лучше не дублированный фильм, а с обычным переводом. *со вздохом вспоминая первый, "гнусавый" перевод*.
Может, у меня просто ностальгия?

А кто мне скажет? То что на орт по воскресеньям крутят это переработанные версии или оригинальные? Тут насчет перевода говорили...не знаю оригинал посмотреть, с зажатым носом перевод, мне не удалось мне и это понравилось, но вот действительно эмоций там у народа ноль...Кажется в четвертой где они на истребителях там этот шарик вздували...ни тебе геройства ни тебе почестей падшим войнам а процес боя...спили товарища ну и ладно..хм беспонт, может как раз это в дуближе и убрали?

Какие нахрен почести... мне дубляж понравился. Естественно с оригиналом не сравниться, но по крайней мере данный перевод был лучше, чем на лицензионном видео.

А лучший перевод ЗВ эпизодов двадцатилетний давности сделал товарищ Валадарский, одно только "сила могуча в моём роде", чего стоит))))))))

Iwendel на ОРТ последния двд версия, где переделали всё чуток, чтобы с первыми тремя эпизодами состыковывалось. Например в четвёртом эпизоде Оби-ван вспоминает клоническую войну (так её и называет). В шестом, я уверен, в роли Анакина будет Хайден Кристенсен в конце фильма, когда появляются призраки джедаев

DarkSoul Хммм пасиба..видать не увижу терь оригинал, но ето не страшно, фильм неплохой, смореть мона не напригаясь. Ну а вот со злобным дыханием товарища Дарка там какаят лажа, оно то есь то нет..

Iwendel ну на самом деле от оригинала тут 99% фильма так что ты ничего не потерял.

Господа, а вот у меня вопрос... (Может его уже кто-то задавал, мне, честно говоря, пока лень читать). Может я что не так поняла, но в Эпизоде 1, когда Энакин ещё маленький рыцарь Калгон (надеюсь, правильно написала?) спрашивает у его матери, кто его отец. А она говорит, что вроде как никакого отца и не было вовсе. Так что же он родился от непорочного зачатия или с помощью партеногенеза? Или я всё-таки что-то не так поняла?

Про Калгона мощно =)
А насчет отца, насколько мне известно, в фильме ответа не дается. Может в третьем эпизоде скажут?

Вы это того... не насмехайтесь, а лучше бы сказали, как его имя правильно звучит и пишется . А то я в фильме всё силилась разобрать и,видимо, так и не разобрала! Квагон он? Квайгон?Галгон?

Ну что Вы, и в мыслях не было насмехаться. Просто позабавило, что джедая зовут как стиральный порошок
На самом же деле зовут этого джедая Qui-Gon Jinn. По русски значит будет соответственно Куай-Гон Джинн.
Мой любимый герой в SW. Даже больше чем Йода.

Спасибо за объяснение! Теперь буду знать (наконец-то, а то я, значит, не просто не разобрала, у меня ещё его имя, оказывается, с другими словами в голове спуталось -кошмар! ).

А про моё отношение к фильмам: здесь большая часть людей пишет, что им эпизоды 1 и 2 понравились меньше, чем 4, 5 и 6. А мне почему-то наоборот. Мне кажется, 1 и 2 более красивые, а актёры в них красивее, а то Люк в 4-6 эпизодах мне, честно говоря, ужасно не нравится. Любовная линия во 2 эпизоде мне тоже не кажется неуместной - по-моему, она как бы разряжает обстановку, без неё фильм был бы чересчур напряжённым. А так хорошо, на мой вкус, получилось - динамичные сцены всяких боёв и погонь сменяются медлительными сентиментальными.

А по мне, единственное чем первые два эпизода лучше- так это боями на мечах. Недавно пересмотрел первые два эпизода, и потом по ОРТ показывали 4 и 5 эпизоды. Мне показалось, что бои в старых фильмах намного менее динамичные.

Вы видели это?! А?! Вы это видеои?! Показывали сегодня 6-ой эпизод, ОРТ ведь под своей редакцией, кажется, выпустила 4, 5, 6 эпизоды на ДВД. Так вот, в конце 6-ого эпизода, когда сжигают тело Дарта Вейдера/Эникина, там под конец появляются души Оби Вана, Йоды и Эникина. Я точно помню, что Эникин был средних лет дядя, а там появляется юный Скайвокер (естесственно дух) из третей части! И вроде это не единственный случай. Лично меня данный эпизод задел, причём неприятно.

*ворчливо* Нет, ну что мешает читать тему?) Это никакая не "редакция ОРТ", а ДВД-версия с соответствующими исправлениями. Тут я лично уже об этом писАл. С претенезиями к Лукасу.

А по-моему, появление Анакина в образе молодого человека имеет глубокий смысл. Ведь он был молодым, когда перешел на Темную Сторону, не так ли?

Мне понравилось. Давно хотела этот кадр обновленный увидеть.
Кайран, согласна с тобой.

В книге, насколько я помню, он был в своей броне, но без шлема.
Конечно, теория о переходе на темную сторону имеет смысл, но все же меня тоже не порадовал факт изменения этого эпизода.

Я тоже хочу высказаться:
Кода этот фильм появился меня и на свете - то не было: однако чего - то стандарты интересного и захватывающего фильма не изменились. Я вообще в восторге от 4,5,6 частей; и появление новых...короче порадовало мя оч. приоч.
Ну не знаю единственное напрягает излишняя наивность , хотя это фильм. Ну вот почему Люк не согласился???
Прикиньте какой удачный бы был тандем у них с отцом!!!


P.S.Кстати, Аникен мне симпатишнее Люка- и почему отрицательные герои всегда притягивают???

pupsik Да, просто роль Люка Скайвокера была затмена ролью Хана Соло. Какой-тол он, не расскрытый остался. Вот, кто может так с лету сказать, кто исполнитьель роли Люка? А Соло? Вобще существует легенда, что Лукас как-то поспорил, что роль Хана Соло, может играть любой, вот они и выбрали одного из рабочих мастеряшего декорации (вспомним что Харисон Форд по порфессии полотник). Ну, это конечно легенда, хотя, кто знает!?

Еще интересно, что в мире SW не изобрели колксо (посмотрите на технику), не придумали порох (все оружие - лучевое) и самое интересное, в мире SW звук распросторняется в вакууме (Лукас упорно отказывается убирать его при создании новых версий)

А еще люди рассказывали, что в 3 эпизоде должна была присутствовать сестра Трауна, но ее почему-то заменили на дройда

t.Tree я могу Люка Скайуокера играет Марк Хэммил. Правда у него почему-то после такого фильма не особо киношная судьба сложилась .

DarkSoul О йкакой он на фото страшный. Ну всеже ты понял к чему я. Роль Люка сыграны плохо (по сравнению с Соло). Ну че за нытик, непонятно, че хотяший.

А еще кстати интересно придумывать алтернативные (абсолютно тупые), но порой забавные истории. Вот как не хочется верить, что Вейдер помер А тут вопрос. А кто его труп видел. В последней сцене он еще дышит! А сжигают его в костюме! А все эти разговоры про то, что при том развитии техники ему искуственное легкое вставить на могли, как-то слабо звучит. Бред конечно, но всеже. Не обижайтесь поклонники

Да, Люк какой-то инфантильный. А ещё на Маре Джейд женился, балбес В фильме проявил себя как хороший боец только когда разозлился, а до того он какой-то слабенький.
Да и непонятно, как он после пятого эпизода в шестом стал таким крутым джедаем, ведь в конце пятого он едва передвигал предметы.
Хотя, всё равно этот персонаж мне нравится. Он добрый
А Хэн более интересен, потому что он негодяй, бунтарь, контрабандист. Но при этом хороший парень.
Кстати, в фильме нигде вроде нет Корана Хорна?

Элахин, а разве должен быть? Корран Хорн, кажется, не принимал участия в событиях 4, 5 и 6 эпизодов.
Жалко, что про Биггса Дарклайтера ничего практически в фильме нет. Все-таки друг Люка, воевал за повстанцев.

Соло просто классный герой, а Харрисон Форд отличный актер.
Анакин тоже хорош. Оби-Ван в новых эпизодах мне очень нравится.
Оу, господа, да мне все актеры и герои нравятся!!! "Звездные войны" - культовый фильм!!! Ура!)))

Мне Люк нравится. Он там совсем молоденький и совершенно огорошен свалившимися на него событиями и новостями. Оби-Ван погибает, Йода - довольно странный учитель. И после этого Скайуокер должен быть уверен в своих силах? Кроме того все "задиристые" и самоуверенные джедаи кончали плохо. Точнее, переходили на темную сторону. Вспомним Анакина, Дуку.
Нет, Люк как раз правильный. И очень милый)))

Хе-хе... По книгам чего только не случалось! И половина молоденьких джедайчиков из возрожденной Люком Академии на Темную сторону попереходили, и сам Люк там побывал, и Лея тоже...
Зато и Корусент впервые появился именно в книгах...
А сам Люк мне нравится. Причем ГОРАЗДО больше приквельных джедаев (исключая Квай-Гона - относительно него соглашусь с Элахин). А еще я очень уважаю Лею - и как дипломата, и как джедая, и как человека. Правда, я уже не разделяю "книжную" Лею и "фильмовскую"... Образы слились воедино. То же и со всеми остальными персонажами...
Все-таки ЗВ - одна большая вселенная, объединяющая и кино, и книги, и комиксы, и игры. Как бы Лукас не стремился доказать обратное.

В очередной раз напоминаю, что тема посвящена фильмам ЗВ. А не книгам по ним. Оффтоп частью стерт. А вообще, желающие обсудить книги по ЗВ могут тесными рядами идти сюда вот: Star Wars, Новеллы.

Модератор.

Я ничего против 1,2 не имею но согласитесь 4,5, 6 брали сюжетом отдельных личностей и их описанием , дуэлями и прочим а 1,2 берут масой боевок и специфектов, что будет когда появиться 3 ну поживем увидем

Ура! Ура! Сегодня у нас начали продовать билеты на 3 эпизод. Вот Держу в руках три билетика. Счастье то! Касти все видели как в Каннах было? В общем отряд имперских штурмовиков идет впереди, занимает место секьюрити у дверей. За ними гордо шествует САМ (Вейдер), а замыкают цепочку актеры. Стрнно, но актирса исполнившая роль Падме оказывается совершенно лысая! Или мне показалось?

Я только, что из кинотеатра.
Теперь и умереть не жалко

Единственно, что немного напряг голос Вейдера, но это мелочи. Божественно!

О, как я хочу попасть на это кино завтра-послезавтра . Чуть сегодня не сорвался пойти в кинотеатр, но удержался. Не хочу один его смотреть. Надо с друзьями пойти.

Бредовое высказываение насчет щастья...
Я в воскресенье планирую... одному действительно на этот фильм идти не очень хочеться. Это ж какое удовольствие перемалоть косточки сразу шести фильмам после просмотра одного - последнего)))))

Иду на фильм в воскресенье.
Очень хочется увидеть Лукаса с синим лицом)
Ну, это шутка, а в действительности очень боюсь разочароваться. Так хочется увидеть достойное завершение ЗВ. Столько времени ждала, дни высчитывала, оставшиеся до премьеры. А теперь боюсь)

Гы!!! А мы с Маелом, Огионом и др. завтра в Пушкарь идём!!!

Эх... разачарование на уровне "Деда мороза нет, сынок". Ждал можно сказать всю сознательную жизнь Имхо, фильм очень затянут. При достаточном action'e можно было все это впехнуть в 1,5 часа легко. Диалоги как всегда ниже среднего (пафосное Бэна "Я чую графа Дуку" заставило прыскать весь зал и кричать "По запаху чтоль?" и это не единственный пример). Но ладно, ЗВ никогда не отличались живописными диалогами и монологами. Вся фишка в спецэффектах (особенно если вспомнить причину, по которой Лукас снимал сначала 4,5,6, а уж потом 1,2,3). Спецэффекты конечно на уровне. Это не отнять. Но. складывается такое ощущение, что 4,5,6 со своими макетами и куклами были более живыми. Так вот мне показалось.
Немного удивили некоторые кадры, с уклоном в другие фильмы. Явный кивок в сторону Терминатора, когда Скайвокер ползет весь обгоревший. Зачем это было нужно? Чтобы весь зал в очередной раз заржал с воплем "I'll be back"?
В общем буду ждать появления подарочной версии DVD со всеми фильмами, играми и куклой Дарта Вейдера . Но 3-й часть вряд ли когда пересмотрю... 4,5,6 - не переплюнуть
ЗЫ: Лукасу удалось соединить трилогии. Причем достаточно удачно. Все стает на свои места и даже люди, не фанатеющие по ЗВ, все поняли Честь ему и хвала за это. Вообще мужик молодец. На уровне Гурджиева и его "Книги Жизни". Всю жизнь делать один фильм - это надо еще умудриться.

Я пойду на Звездные войны уже сегодня (суббота) и ничего нового не жду, т.к. я уже все знаю, что будет. Но я ярый поклонник Звездных воинов, я иду. Фильм действительно очень красивый, но и слишком трагичный. Там уж очень много человек погибнет (Вся академия джедаев кроме Оби-вана и Йоды, умрет от руки Скайуокера Падме и другое. Приятного просмотра.

Да прибудет с вами сила.

Пока не смотрел. Но не спешите плеваться на Лукаса за диалоги, граждане, - это вроде наши бракоделы постарались. Так что GOR[ыныч], если будешь брать дивидюк, бери на английском.

ЭЭЭЭ... Падме умрет не от руки Скайвокера , а от того, что ей не будет смысла жить. Типа умерла от любви к человеку

Это было уже предсказуемо, т.к. Дарт Вейдер не человек, а наполовину робот. У Дарта Вейдера нет своих легких у него там имплантант, у него сожжены губы и гортань и он говорит через специальный встроеный прибор, у него нет ни одной целой руки и ноги, и т.д. Короче он монстр теперь. А лава это очень правдивый способ лешить его легких и т.д. А ноги и вторую руку ему отрубил Оби-ван. Я фильм смотрел и все видел Но , думаю, вот это выползание с хватанием за грунт железной рукой можно было и опустить. Просто сожгли, а уж потом Император подбирает его на краю.

Ходил на фильм. Понравилось . Только перевод подкачал (много пафоса, в оригинале вроде не так), и подбор голосов. Голос Вейдера - жуть , весь зал ржал. Вывод: нужно купить оригинальную версию. А так фильм клёвый и стоит на уровне 4,5,6. Смотреть всем!!!