Ну, в "Хрониках Сиалы" бог воров выглядел как средних лет вор.

Геракл. Не спившийся и не остатки - но по остальному подходит.

Он же не Бог, а герой.
Остановлюсь на опустившемся Реорксе, пожалуй

Именно что Бог - поскольку офицьяльно к таковым причислен. Культ, храмы и все, что Богу положено.

Это смотря по кому "национальность" определять))))

Не совсем бестолковый вопрос, но очень надо - а найти не могу, мозг не работает.
Мне нужны данные (желательно, как можно свежее), о рождаемости у здоровых родителей больных детей. И о рождаемости у больных родителей (не сильно генетическими заболеваниями, а там, близорукость и искривление позвоночника) здоровых детей

И другой вопрос - реально бестолковый. Знаете, сейчас унитазы с такими бачками, в которых смыв происходит по нажатию кнопки сверху. Так вот, вопрос - как этот бачок открыть?! Я за крышку пробовал приподнять - не получилось, что логично.
Да, я ни шиша не смыслю в такой сантехнике. Подскажите, как открыть.

А кнопку вывинтить не получается? Она должна или свинчиваться или выдергиваться.

Попробовать покрутить внешний ободок кнопки - у нашего, во всяком случае, вывинчивается просто пальцами.
Или спросить Яндекс. Например:
http://www.nnov.org/%D0%9A%D0%B0%D0%BA_%D0...%B0%D0%B7%D0%B0
или http://www.greender.com/articles/42-teach/...he-wc-tank.html

Спасибо.


Она вывинчивается


Эта ссылка очень помогла, спасибо, Лирабет

Расскажите мне, почему в последний год стало модно ездить в Пермь?
Насколько я знаю, там проходят модные перфомансы, выставки и прочее. Из-за чего для пропаганды современного искусства выбран именно этот, весьма специфический город? И что там, в принципе, можно посмотреть из не-открыточных достопримечательностей?
Поскольку муж у меня временно невыездной из-за военных дел (я писала об этом), в компании с ним я могу пока осваивать только Россию и страны СНГ, где не нужен загран. Так что собираю кое-какую инфу.

Я в Перми была года четыре назад. Подозреваю, что я что-то там недоглядела и недооценила, поскольку ездила на один день на футбольный матч. Но меня поразило, с одной стороны, безумного цвета небо в любое время суток - от ярко-голубого в полдень до темно-темно-синего ночью, а с другой стороны - страшные уголовные лица горожан.
А еще город крепко ассоциируется с катастрофами и происшествиями...

Никто не знает, можно ли игры для Iphone как-нибудь запустить на LG Arena?

1мб в Интернете это много?
Просто хочу себе кое-что подключить на мобилке, там 1мб-1руб.+2руб/сутки абонентская плата.
Выгодно ли это вообще?
Ваше мнение

Скажем так, год до этого у меня был тариф у домашнего интернета примерно 1 Мб - полтора рубля. В абонплату был включен 1Гб за почти тысячу ручблей, а потом вот по этой цене. И чем дальше, тем меньше мне его хватало. Я в месяц выкачивала минимум гигабайта два. Но это я, кто без картинковых сайтов жить не может. А что в интернете нужно вам и сколько вы готовы заплатить?

Pashtet
Одна страница Утехи - примерно 150-250 Кб. Т.е. 1 Мб - примерно 4-6 страниц Утехи Отключение картинок тут помогает не сильно.

Т.е. если речь идет о использовании интернета только с телефона, то наверное жить можно, все равно крупные сайты просматривать будет неудобно А если использовать телефон как модем к компьютеру, то жить, конечно, тоже можно, но лазить придется аккуратнее

Зачеты в качестве последствий оставили пустоту там, где раньше у меня были знания... Никак не могу подобрать синоним к слову "мудрец", но женского рода (в оригинале The Girl of Knowledge).

Ммм, ничего кроме "ведунья" не припомню.

Мудрая. С заглавной.

папа - мама
отец - мать
батя - ??

Есть ли подходящее слово в русском языке?

Матка

Маманя.

Kardel Sharpeye
Во, да, точно! =) спс)

Утро и вправду оказалось мудренее вечера. Решил упомянутую особу назвать Хранительницей знаний.

А вот я вспомнила сюжетный ход "Войны и мира", когда Курагин, будучи женат, собрался тайно венчаться с Наташей Ростовой, совершенно не парясь о последствиях такового действия. Что его не впечатлял Николенька с дуэльным пистолетом - это понятно. А какие меры юридического воздействия грозили в то время злокозненному красавчику?

Я точно не помню, но вроде, в те времена, у нас приговаривали к сроку, от двух лет где-то. И второй брак признавался недействительным.
Вроде как-то так, но точных данных у меня нет.

Не скажу за красавчиков - а красавице, сиречь жене прототипа "Живого трупа", впаяли пожизненную ссылку. По ходатайству, правда, заменили на год тюряги.

Ага. Спасибо.

Так, народ, Артемис пару недель назад заинтриговал меня словом хельт. Кто знает, что оно может означать?

А спросить у заинтриговавшего?

Джин, если мне ни с кем не изменяет память это один из персонажей Терри Брукса, цикл о Шаннаре. Вроде "Песнь Шаннары". Не помню, читал давно-давно, в далеком детстве...

Если не ошибаюсь, речь об Артемисе Фауле, которого сложно спросить о чём-то в силу его придуманности. (: Спрашивать в таком случае лучше у гугла, но спрашивать вдумчиво и дотошно, что сложно сделать другим, не зная контекста. Потому что незнающий не знает, что выбрать из фамилий, имён, кличек, какого-то убийцы гномов, замка (похоже, с какой-то ролёвки, но мне лень смотреть, по какому миру), народа, каких-то штук... Хотя, после фамилий, парень из Песни Шаннары упоминается чаще всего.

Я в первую очередь подумала о каком-то Артеме, который себе придумал красивый ник.) Но по нему наверняка ведь есть вики или фансайты, куда и надо направлять гугль. А вообще, да, слово несложное и потому наверняка уже заюзанное где только можно.

Как вы думаете, как можно перевести на английский фразу - зарегистрировано в реестре? Застряла а ней, ни одной мысли нет

Anariel, registered.

Значит, слово реестр никак не вставить?

Anariel, а зачем? "Registered" - это и есть "внесённый в реестр". Всё остальное - путь к избыточности (тавтологии).

просто надо для официального документа, все должно быть дословно. Боюсь просто registered ставить. Спасибо, вы, наверное, правы, нет смысла повторять слова

Axius прав, проги в процессе установки обычно так и пишут: "Registering components..."

а можно еще один дурацкий вопрос? надо дословно перевести "двадцать восьмое декабря", написано прописью, но по-английски число ведь невозможно так написать? Т.е. December 28th нормально?

Anariel, Month (date), (year). Просто December 28.

и последний вопрос - чтобы написать Я, такой-то, ....надо написать Me, .., ..... Точно не I?

"I" заменяется на "Me" в том случае, если это местоимение не является подлежащим в предложении. Классический пример, в диалоге:
- Who is this?
- It's me.
замена правомерна, потому что в ответной фразе подлежащим является "It". Если вы не раскроете секрет, что у вас там за предложение, определить будет трудновато .

Все, выяснила, точно надо I писать. Спасибо за помощь

А мы все время писали дату вроде, мм...

Допустим, Monday, the twenty-eight of December

"Москва-Бутырская" - это нынче так Савеловский вокзал именуют, или что?

Насколько я понимаю, вокзал - это здание для обслуживания пассажиров. А станция - это весь комплекс железнодорожной инфраструктуры в соответствующем месте (в том числе вокзал). И так уж сложилось, что вокзал может называться не так, как станция, к которой он относится. Савеловский вокзал - это пассажирский терминал на станции Москва-Бутырская. Кстати, когда-то давно, он именовался Бутырским. Потом вокзал переименовали, а станцию - нет.

У меня внешний жесткий диск от Seagate, на 2 ТБ, вот такой:

Знает ли кто-нибудь, как снять (раскрыть) корпус, чтобы достать собственно жесткий диск?

Гетсуга_Теншо, а можно глупый вопрос - зачем? К тому же если вы не видите снаружи никаких винтиков и выемок, может, не надо?)

Jessica K Kowton
Потому что там деталь сдохла, и он теперь не работает. Сам-то диск внутри исправен. Надо корпус заменить

Резиновые "ложноножки" на брюхе есть? под ними попробуйте глянуть.